From our other sites
The story
Yukimi Fukunaga, a member of the idol group LOVE Re:MiND who also works as a gravure idol, announced on September 17 that she would be taking about a month off due to poor health. On September 24, she updated her X (formerly Twitter) account to reveal that a worsening chronic condition had led to her being hospitalized in a locked psychiatric ward. On a thread on 5ch’s Geinou/Sports Express+ board, the ominous image conjured up by the term “locked ward” set off a flurry of personal anecdotes and misconceptions about what such wards are actually like. Some urged everyone to quietly leave her be (“just leave her alone”), while others took a more cynical view, suggesting she “just wants attention” — reactions were split. Posters who said they’d actually been hospitalized themselves offered accounts suggesting the environment isn’t always as strict as people imagine.
Nikkan Sports [September 24, 2026, 11:11 PM]
Yukimi Fukunaga, a member of the idol group LOVE Re:MiND who also works as a gravure idol, updated her X account on the 24th, revealing that she is currently hospitalized in a locked ward due to a worsening chronic condition.
On the 17th, Fukunaga had announced a hiatus, writing, “Due to poor health, I’ll be taking about a month off. I’m sorry for the sudden news. Please wait just a little longer until I can see you again with a smile.”
Source: nikkansports.com / Original article here
What people said
There's no such thing as a smoking room
It's a room, not a ward. I've been voluntarily admitted several times and it's not that strict — never been in an isolation room, but even though hours are fixed, there is a smoking room.
My image is a straitjacket, an empty room, and getting shot up with sedatives
So there's a building where you get admitted, it's built right next to a cliff, and every so often the cliff collapses and buries the whole building alive… something like that?
In reality I don't think they have that kind of manpower or time to spare
That's old lol
Though it's a classic lol
Once you're on meds and settle down, sometimes you can be out in about 2 months
I was hospitalized back when they were saying no visits due to COVID, but I could freely go to the convenience store outside. That's not how it works in a locked ward.
You can't get in or out without someone unlocking doors that are double- or triple-locked, both from outside and inside
Background and key points of this discussion
A locked ward refers to a ward where the entrances are kept locked at all times, and patients and visitors cannot come and go freely without a staff member unlocking the door. The degree of restriction depends on the type of admission (voluntary vs. involuntary medical-protection admission, etc.), and posters in the thread shared firsthand accounts such as “unless you’re in an isolation room, it’s not that different from a general ward” and “some hospitals even have smoking rooms” — suggesting that associations with electroshock or straitjackets don’t necessarily match reality. Fukunaga has only disclosed that a “chronic condition worsened,” without revealing a specific diagnosis or symptoms, so it’s worth noting that the thread’s various speculations remain just that — speculation. It’s no longer rare for celebrities to publicly disclose their own mental health struggles, but the fact that reactions here split between sympathy and skepticism reflects a broader gap in public understanding of mental illness and psychiatric hospitalization.
※This article is compiled and summarized from the 5ch (Geinou/Sports Express+) thread “Idol on hiatus for poor health reveals she’s ‘hospitalized in a locked ward’.”
Leave a Reply