Author: Japan Reacts Editorial

  • Tokugawa Ieyasu Casting Ranking Revealed: Matsumoto Jun Takes #1 — 5ch: ‘Tsugawa at #2 Made Me Think It Was a Prank’

    The results of a TRILL survey asking 300 men and women aged in their teens to seventies “Which actor was best suited to play Tokugawa Ieyasu?” became a hot topic on 5ch’s Geinou/Sports News+ board. Masahiko Tsugawa came in 2nd, Toshiyuki Nishida 3rd, and taking 1st place was Matsumoto Jun, who played Ieyasu in NHK’s 2023 taiga drama “What Will You Do, Ieyasu?” The thread saw confused reactions like “Tsugawa at #2 and Matsujun at #1 is basically a troll,” while others argued “Ieyasu’s a minor-league character anyway, so casting doesn’t matter much,” and plenty of posts fondly recalled past acclaimed Ieyasus played by Hisaya Morishige, Rentaro Mikuni, and Sakae Takita. Opinions were split on which actor got it “right.”

    TRILL, Oct. 4

    When you hear “actor who played Tokugawa Ieyasu,” many of you probably recall the mood of each particular drama, along with that actor’s expressions, voice, and bearing. From the weighty “old crafty fox” image to a more human figure wrestling with doubt and conflict, each actor who has taken on Ieyasu has left a different impression.

    This time, we surveyed 300 people nationwide, aged in their teens through seventies, on “which actor was best suited to play Tokugawa Ieyasu.” The responses reveal just how much affection people have for their own personal image of Ieyasu. Be sure to check it out!

    Source: trilltrill.jp / Original article here

    4AnonymousOct 4, 2026 06:36
    Guys like Tsugawa and Nishida are kind of small fry.
    You need a real heavyweight veteran actor to pull off Ieyasu.
    47AnonymousOct 4, 2026 06:57
    Re: #4
    Hisaya Morishige and Rentaro Mikuni as Honda Masanobu in TBS's 'Sekigahara' —
    nothing can top that lol
    125AnonymousOct 4, 2026 07:25
    Re: #4
    Ieyasu's the petty-villain type — he's not exactly a popular warlord to begin with.
    9AnonymousOct 4, 2026 06:40
    'I shall cut mine own belly!'
    The worst Ieyasu ever, who blurted out that bizarre line, took #1 lol (the line became a bit of a meme for sounding so oddly archaic)
    12AnonymousOct 4, 2026 06:41
    No way that's true!
    Though I haven't watched it, so what do I know.
    13AnonymousOct 4, 2026 06:42
    Can't remember the last time 5ch made me burst out laughing.
    14AnonymousOct 4, 2026 06:42
    Ieyasu's just a weaker character compared to Nobunaga and Hideyoshi, so casting doesn't really matter.
    17AnonymousOct 4, 2026 06:44
    Is it true there's a taiga drama where Lord Mitsukuni randomly time-slips in, throws around modern slang, and then — just when you think a tabloid reporter has barged onto set — starts up what looks like a program from a rival network?
    https://pbs.twimg.com/media/F4ToHhkaMAELsx0.jpg
    https://pbs.twimg.com/media/F4c_0hpbQAARZ6p.jpg
    The taiga drama 'Aoi Tokugawa Sandai,' where Noriko Shoji — a famous real-life entertainment reporter at the time — appeared playing an entertainment reporter.
    And yes, it includes words like 'come-from-behind home run,' 'privacy,' and 'meter.'
    22AnonymousOct 4, 2026 06:47
    Re: #1
    Tsugawa at #2, and I'm thinking 'then who's #1?' — turns out it's Matsujun lmaooo
    This is basically harassment at this point lmaooo
    25AnonymousOct 4, 2026 06:47
    Seiyo Uchino in 'Sanada Maru' was great, though. If we're talking the 'so-bad-it's-funny' category, Parumu takes it (a nickname for a particular comedic Ieyasu portrayal).
    30AnonymousOct 4, 2026 06:50
    Toshiyuki Nishida was Hidetada, though.
    His flustered acting during the whole 'arrived late to Sekigahara' episode was genuinely excellent.
    And the way he portrayed Hidetada growing more dignified as he became shogun and then retired ruler was equally impressive.
    63AnonymousOct 4, 2026 07:03
    Re: #30
    Yeah, exactly.

    I'm watching the 'Aoi Tokugawa Sandai' DVD right now.
    No matter how many times you watch it, it's a brilliant taiga drama.

    The recent ones are garbage.
    39AnonymousOct 4, 2026 06:53
    Gotta be Shintaro Katsu.
    43AnonymousOct 4, 2026 06:54
    Re: #39
    That's not really an 'old crafty fox' though —
    he's just a straight-up villain.
    40AnonymousOct 4, 2026 06:53
    If Masahiko Tsugawa put on a little more weight,
    he'd be the perfect fit for Ieyasu.
    46AnonymousOct 4, 2026 06:56
    Re: #40
    There's no 'perfect' Ieyasu out there, but if I had to pick, Tsugawa's Ieyasu is the best. Why Matsujun??
    45AnonymousOct 4, 2026 06:56
    I actually think Matsushita, who's playing him right now, is good — there's this hard-to-pin-down quality to him. He does a good job in the Tokai Pickles commercials too.
    51AnonymousOct 4, 2026 06:57
    Re: #45
    Yeah.
    That's interesting in its own way.
    62AnonymousOct 4, 2026 07:02
    Just googled it, and apparently Sakae Takita's Ieyasu (1983) has a good reputation too.
    68AnonymousOct 4, 2026 07:05
    Re: #62
    The drama itself was well-regarded.
    Though Takita's almost too good-looking for the role.
    71AnonymousOct 4, 2026 07:06
    Re: #62
    Takita's Ieyasu feels a bit too 'clean-cut'/benevolent for the role (what Japanese fans call 'white,' i.e. too nice).
    In my ranking, he's #3.
    64AnonymousOct 4, 2026 07:03
    By the way, Kohei Matsushita in the current drama 'Toyotomi Brothers' is actually pretty good.

    Or rather, aside from that, there's a lot of good casting in 'Toyotomi Brothers.'
    117AnonymousOct 4, 2026 07:20
    Re: #64
    Koroku, Takatora, and Toshiie are pretty good.
    Personally, I also like Mitsunari as the intellectual pretty-boy type who'd obviously get hated by the hardline military faction. Nihyoe's so-so though.
    66AnonymousOct 4, 2026 07:03
    Wait, shouldn't he be #1?

    Tsugawa, hands down.
    His exchange with the defeated Mitsunari (played by Emori) after Sekigahara is a masterpiece —
    starting with that soothing 'Cold, isn't it…' to win him over, politely letting him speak,
    then after letting him say whatever he wanted, coldly cutting him off with 'We shall likely not meet again. Farewell.'
    That's masterful.

    No other actor pulls off that moment where
    the crafty old fox and the ruthless ruler intersect.
    84AnonymousOct 4, 2026 07:10
    Re: #66
    Yeah, that was good.
    That scene was great.
    72AnonymousOct 4, 2026 07:06
    Is Matsumoto Jun being serious, or is this a joke?
    77AnonymousOct 4, 2026 07:08
    Re: #72
    Matsujun's the pun-cracking lawyer guy, right (from one of his other dramas)?
    The necktie joke was the only part that actually made me laugh.
    82AnonymousOct 4, 2026 07:08
    Has anyone ever played both Ieyasu and Hideyoshi?
    87AnonymousOct 4, 2026 07:11
    Re: #82
    Nishida played Hideyoshi in 'Onna Taikoki.'
    85AnonymousOct 4, 2026 07:10
    Kanie's Fukushima Masanori in 'Aoi Tokugawa Sandai' was insanely good.
    92AnonymousOct 4, 2026 07:12
    Re: #85
    It felt like the real guy had descended from heaven lol
    Though his role in 'Honoo Tatsu' was great too — he was way too perfectly cast there as well.
    110AnonymousOct 4, 2026 07:18
    Re: #85
    Kanie's gotten cut down by Zatoichi at least five times (seriously).
    96AnonymousOct 4, 2026 07:14
    For Nobunaga, I'd say:

    Before Okehazama, Kimutaku.
    From Okehazama through the march on Kyoto to expelling Ashikaga Yoshiaki, Koji Yakusho.
    After that, Koji Takahashi.

    That's my take.
    101AnonymousOct 4, 2026 07:17
    Re: #96
    I'm partial to Hiroshi Tachi myself.
    His look matches the descriptions in the 'Shincho Koki' almost exactly.
    Would've been perfect if his voice were just a bit higher-pitched.
    97AnonymousOct 4, 2026 07:14
    Morishige's Ieyasu in TBS's 'Sekigahara' was also a great fit for the role.
    122AnonymousOct 4, 2026 07:24
    Re: #97
    Morishige also played Shigeru Yoshida in 'Shosetsu Yoshida Gakko.'
    119AnonymousOct 4, 2026 07:22
    More than in 'Aoi Tokugawa Sandai,' it's Masahiko Tsugawa's Ieyasu in 'Dokuganryu Masamune' that makes you think, 'Ah, so this is probably what Ieyasu was really like.'
    When Katsu Shintaro's Hideyoshi and Watanabe's Masamune first met at the siege of Odawara, with Masamune in his white funeral robes, Ieyasu watched it all coldly yet composedly — it was wonderful how it captured the sense of a man serving Hideyoshi faithfully, as he was known to be at the time.
    120AnonymousOct 4, 2026 07:23
    Re: #119
    I couldn't understand a single word Katsu Shintaro's Hideyoshi was saying lol

    Background and Key Points of the Discussion

    It’s worth noting that this survey was a consumer poll of 300 people conducted by TRILL, not an assessment of acting skill by experts. Ieyasu is often discussed in terms of a weighty ‘old crafty fox’ image, and the 2nd- and 3rd-place actors, Masahiko Tsugawa and Toshiyuki Nishida, both belong to a generation known for that kind of heavyweight performance. The 1st-place pick, however, was Matsumoto Jun, who played Ieyasu in NHK’s 2023 taiga drama ‘What Will You Do, Ieyasu?’ — a very different generation and image. That gap is exactly what split opinion in the thread: posters familiar with older taiga dramas argued that ‘the role suits a more small-time-looking Ieyasu’ and that ‘Tsugawa comes closest,’ while their standards didn’t line up with those of posters who’d watched the newer series. The fact that the survey spanned respondents from their teens to their seventies is likely another reason the generations disagreed on what counts as well-cast. It’s also worth noting that the thread never specified exactly which work Nishida’s ‘well-suited’ performance referred to — the real point of debate wasn’t so much whether the casting itself was appropriate, but what standard should even be used to judge a ‘well-suited’ performance.

    ※This article is an excerpt/summary based on the 5ch (Geinou/Sports News+) thread “[Ieyasu] 2nd Place ‘Masahiko Tsugawa,’ 3rd Place ‘Toshiyuki Nishida’ — 300 People Pick the ‘Most Fitting Actor to Ever Play Tokugawa Ieyasu,’ with 1st Place Praised as ‘A New Kind of Ieyasu’ and Having ‘Charismatic Aura’.”

  • Dodgers Reveal NLDS Rotation: Skubal Game 1, Snell Game 2, Yamamoto Game 3, Glasnow Game 4

    The Dodgers have announced their starting rotation for the NL Division Series against the Braves: Skubal in Game 1, Snell in Game 2, Yamamoto Yoshinobu in Game 3, and Glasnow in Game 4. The thread’s main debate centered on why ace-caliber Yamamoto — who carried a full workload last season — wasn’t tapped for Game 1 instead of Game 3, but opinions settled once data was cited showing “the Braves are weak against left-handed pitching.” It was also pointed out that since September, the Braves’ OPS against lefties sits dead last among all 30 MLB teams at .585, which many agreed gave the lefty/righty sequencing real logic. The thread also touched on Yamamoto’s home-versus-road performance gap and Ohtani’s hitting numbers.

    Dodgers name Snell as their Game 2 starter — rock-solid rotation locked in: Skubal → Snell → Yamamoto Yoshinobu → Glasnow

    ◆MLB NL Division Series: Dodgers vs. Braves (Oct. 3, Dodger Stadium, Los Angeles, California)

    On Oct. 3 (Oct. 4 JST), the Dodgers announced that Blake Snell (33) will start Game 2 of the Division Series at home against the Braves tomorrow, Oct. 4 (Oct. 5 JST).

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousOct 4, 2026 01:59
    Mark my words — Ohtani's going to be the drag that sinks the Dodgers.
    31AnonymousOct 4, 2026 02:42
    Re: #2
    And what exactly happens when you 'mark your words'?
    37AnonymousOct 4, 2026 02:48
    Re: #2
    That's exactly what you said right before Game 4 of the 2025 NLCS.
    7AnonymousOct 4, 2026 02:15
    Do you people actually want them to lose that bad? lol
    8AnonymousOct 4, 2026 02:15
    Yamamoto in Game 3…
    this is gonna backfire.
    Just trust the guy already.
    9AnonymousOct 4, 2026 02:15
    Every single starter throws 96+ mph (155+ km/h).
    13AnonymousOct 4, 2026 02:19
    Sheehan, Wrobleski, and Sasaki in the bullpen, huh?
    Atlanta's only shot at flipping this is Díaz.
    27AnonymousOct 4, 2026 02:40
    Re: #13
    2025's scapegoat was Scott, 2026's is Díaz —
    hoping for a 'scapegoat relay' where each one blows 3 runs, 6 total (senpan = slang for whoever gets blamed for the loss).
    15AnonymousOct 4, 2026 02:21
    They were calling Yamamoto the GOAT, and yet the 'ace' tag goes to the guy they spent a fortune to acquire — Skubal — not Yamamoto, who carried a full workload all year.
    16AnonymousOct 4, 2026 02:23
    I'd want to see this worked out backward from the World Series —
    what does the rotation look like then?
    Otherwise some of this just doesn't add up.
    29AnonymousOct 4, 2026 02:41
    Re: #16
    It's one loss and you're out from the jump — of course you plan from the start, what else would you do?
    26AnonymousOct 4, 2026 02:38
    Re: #1
    Why isn't Yamamoto, the clear ace, starting Game 1?
    If they drop Games 2 and 3, they're just going to throw him again in Game 4 anyway.
    28AnonymousOct 4, 2026 02:40
    Re: #26
    Probably because they can win with any of these guys on the mound.
    Since Yamamoto carried a full workload all season, they slotted him into the lighter third spot.
    30AnonymousOct 4, 2026 02:41
    Re: #28
    Do you even know how many wins Skubal and Snell have combined?
    32AnonymousOct 4, 2026 02:42
    Re: #30
    It's fine, it's fine —
    they'll lock in once the postseason starts.
    33AnonymousOct 4, 2026 02:44
    There's data showing the Braves are weak against lefties, and Yamamoto isn't great at home — Game 3 makes sense.
    65AnonymousOct 4, 2026 03:34
    Re: #33-35
    MLB's data analytics really are something else.
    74AnonymousOct 4, 2026 04:33
    Re: #33
    If the gap's this clear-cut, fair enough.

    Home 3.13
    Away 1.77
    35AnonymousOct 4, 2026 02:45
    Since September, the opponent's OPS against lefties is .585 —
    dead last among all 30 MLB teams.
    39AnonymousOct 4, 2026 02:53
    Roberts basically said 'honestly we could flip a coin, hah' —
    that's the Evil Empire for you.
    46AnonymousOct 4, 2026 02:59
    Re: #39
    With a roster like that, even I'd want to manage the Dodgers.
    45AnonymousOct 4, 2026 02:58
    The Braves are brutally weak against lefties, so the Dodgers are front-loading their lefty starters — that's why Yamamoto ended up in Game 3.
    47AnonymousOct 4, 2026 03:05
    Re: #45
    Thanks for the breakdown.
    76AnonymousOct 4, 2026 04:52
    Ohtani basically does nothing in the postseason, huh — it's practically a seasonal tradition at this point.
    87AnonymousOct 4, 2026 05:25
    Re: #76
    Last year he put up an OPS over 1.000 and hit 8 home runs — second-most in postseason history. Across two years that's 11 homers, and his career postseason OPS is .940. The guy's a monster.
    78AnonymousOct 4, 2026 04:56
    It's 95°F (35°C) out there lol
    81AnonymousOct 4, 2026 05:15
    Re: #78
    It just climbed to 100°F (38°C) lol
    89AnonymousOct 4, 2026 05:26
    Sounds like they're planning to start Yamamoto in Games 3, 6, and 7 of the World Series.
    91AnonymousOct 4, 2026 05:28
    Re: #89
    If he picks up 6 World Series wins across two years, people will be talking about it a century from now.
    90AnonymousOct 4, 2026 05:27
    When Roberts is really playing to win, he's the master tactician who keeps the lineup's weak spots — Betts and Tucker — as far apart as possible.
    97AnonymousOct 4, 2026 05:54
    Glasnow barely even pitches in the postseason anyway.
    Re: #90
    Both of them were red-hot down the stretch though, no?
    107AnonymousOct 4, 2026 06:13
    Snell going full throttle is genuinely terrifying — though that also means he's barely like that during the regular season.
    115AnonymousOct 4, 2026 06:31
    Re: #107
    Yeah, outside of his Cy Young years he's barely been durable.
    As a team or a fan, you'd rather have someone like Yamamoto who performs consistently.

    Background and Key Points of This Topic

    MLB has a custom of announcing starters for the first several postseason games in advance, and how a team splits up its left- and right-handed starters is closely tied to analysis of the opponent’s weaknesses. The data cited here — that since September the Braves have been extremely weak against left-handed pitching (a league-worst .585 OPS) — gives a clear rationale for not leading with a right-handed ace like Yamamoto Yoshinobu, though that nuance doesn’t come through from the headline alone. The thread split over whether Yamamoto, as the “true ace,” should have started Game 1 instead; since factors like innings pitched and rest between starts are all intertwined, no clear consensus emerged. Yamamoto’s home-versus-road performance gap (such as a 3.13 mark at home versus 1.77 on the road) was also cited as a factor in the sequencing — worth noting this isn’t a simple ranking by ability, but a rotation built around matchups and managing workload.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geisokuho+) thread “[MLB] Postseason Opens — Dodgers Announce Starters: Game 1 Skubal, Game 2 Snell, Game 3 Yamamoto Yoshinobu, Game 4 Glasnow, a Rock-Solid Rotation.”

  • Munetaka Murakami Smashes 134m Go-Ahead Homer in Postseason Debut — 5ch Hails Him ‘Murakami-Kami’ (a pun on his name and ‘kami,’ meaning ‘god’)

    In Game 1 of the American League Division Series, White Sox slugger Munetaka Murakami started at cleanup and first base, and crushed a massive two-run homer with an estimated distance of 134 meters in the 4th inning. The exit velocity was reportedly the fastest of this postseason, and the blast silenced the crowd at Cleveland’s home ballpark. While 5ch’s live-commentary threads buzzed with excitement over the shot, the conversation spilled beyond the game itself, touching on MLB’s growing tolerance for flashy celebrations and frustration with Japan’s Climax Series “advantage” system.

    ◇AL Division Series Game 1: White Sox vs. Guardians (October 3, 2026, Cleveland)

    White Sox infielder Munetaka Murakami (26) started at cleanup and first base on the 3rd (October 4 in Japan) in Game 1 of the Division Series on the road against the Guardians in Cleveland. He hit a go-ahead two-run homer in the 4th inning.

    With the score tied 0-0 and a runner on first with none out in the 4th, Murakami crushed the first pitch he saw — a 93.4 mph (about 150.3 km/h) sinker from Guardians rookie left-hander Mesick that caught the middle of the plate up in the zone. He watched the ball land in the middle deck of the right-field stands, then took his time rounding the bases, letting out a roar toward the first-base dugout. The exit velocity was 112.2 mph (about 180.6 km/h), with an estimated distance of 440 feet (about 134 meters). According to the TV broadcast, it was the hardest-hit ball of this year’s postseason.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    9AnonymousOct 4, 2026 04:22
    MuraKami's playing slick defense out there lol
    10AnonymousOct 4, 2026 04:23
    545 Anonymous@Live-threads-belong-on-the-live-board 2026/10/04(Sun) 03:09:48.53 /qSDSvtV
    https://video.twimg.com/amplify_video/2106446208298364928/vid/avc1/1920×1080/Y91RnHinPeEjSCvY.mp4

    murakami No1
    11AnonymousOct 4, 2026 04:25
    608 Anonymous@Live-threads-belong-on-the-live-board 2026/10/04(Sun) 03:41:48.43 ID:/qSDSvtV
    Mune has us FIRED UP 🔥
    https://video.twimg.com/amplify_video/2106451368219209728/vid/avc1/1080×1080/5Fb2CnAKiPxXVMUC.mp4
    13AnonymousOct 4, 2026 04:32
    Re: #11
    So badass, lol
    50AnonymousOct 4, 2026 05:15
    Re: #11
    No wonder the dugout's going nuts
    92AnonymousOct 4, 2026 06:02
    Re: #11
    I wish he'd do that facing the other team's dugout instead
    12AnonymousOct 4, 2026 04:26
    MLB's really changed.
    Shinjo (a former NPB/MLB outfielder) once got drilled with a retaliation pitch just for tossing his bat a little flashy after a homer.
    And now guys can pull off a show like this on the road.
    14AnonymousOct 4, 2026 04:35
    Seriously though, Japan's postseason
    needs to drop this dumb 'advantage' system too.
    Just make it fair.
    101AnonymousOct 4, 2026 06:08
    Re: #14
    Honestly we don't even need the Climax Series.
    17AnonymousOct 4, 2026 04:38
    Murakami's line today:
    Single to center, 2-run homer to right, strikeout, strikeout
    18AnonymousOct 4, 2026 04:40
    Wait, this was on terrestrial TV? Didn't even notice.
    19AnonymousOct 4, 2026 04:40
    This White Sox hot streak feels fishy.
    It's gotta be a fix to pump some life back into MLB as a whole.
    People are getting bored of the Dodgers and Ohtani by now anyway.
    65AnonymousOct 4, 2026 05:34
    Re: #19
    If it were rigged, they wouldn't let a Japanese player shine like this.
    72AnonymousOct 4, 2026 05:42
    Re: #19
    A fix only works if the losing side is in on it —
    you'd have to get the other team to throw it.
    In a spot like today that'd mean feeding him easy pitches to hit.
    But that high-velocity slider isn't something you can just hit even knowing it's coming.
    If anything you'd have to get them to deliberately boot plays or make errors.
    21AnonymousOct 4, 2026 04:41
    Beating Ohtani in the postseason is pretty easy, honestly.
    The last couple years everyone kept calling him a free rider anyway.
    33AnonymousOct 4, 2026 04:50
    Re: #21
    Did you already forget about last year's NLCS, grandpa?
    22AnonymousOct 4, 2026 04:43
    At this point shouldn't Kumamoto just become the secondary capital? (Murakami's hometown)
    25AnonymousOct 4, 2026 04:45
    Alright, bottom of the 9th, White Sox up 3-0.
    Heading out now since the Dodgers game starts at 5.
    They've got this in the bag, right?
    …Right?
    26AnonymousOct 4, 2026 04:46
    "Silenced the road crowd," "fans in an uproar" — it's always the same headlines. Such a lack of vocabulary.
    30AnonymousOct 4, 2026 04:49
    From three straight 100-loss seasons
    to an undefeated postseason run toward a world championship —
    the biggest underdog upset in history is happening right now.
    And at the center of it all was a god.
    Murakami-kami.
    40AnonymousOct 4, 2026 05:00
    Make the thread after the game's actually over.
    Completely ignoring the Wild Card Series, geez.
    47AnonymousOct 4, 2026 05:11
    Re: #40
    Nobody cares about MLB results themselves —
    just whether a Japanese player did well.
    41AnonymousOct 4, 2026 05:00
    The White Sox are gonna be World Champions!!
    42AnonymousOct 4, 2026 05:01
    They were only one game back in the same division, after all.
    67AnonymousOct 4, 2026 05:37
    Japanese fans really don't care about baseball success anymore, huh.

    "Road crowd in an uproar" 🤣🤣 the trash media is so dumb 🤣🤣 (マスゴミ, a slang mashup of 'mass media' and 'trash')
    82AnonymousOct 4, 2026 05:53
    In his very first year, he's already topped Hideki Matsui (legendary NPB slugger who also starred for the Yankees) in every respect.
    84AnonymousOct 4, 2026 05:56
    Re: #82
    In Matsui's rookie year his team made it to the World Series, and he got handed the cleanup spot from Game 5 on — but went 0-for-9 and lost.
    85AnonymousOct 4, 2026 05:57
    But he can't marry Main-chan, can he? (nickname of actress Mana Ashida from her child-star days)
    100AnonymousOct 4, 2026 06:07
    Re: #85
    If it's Mana Ashida, Fuka Koshiba, or Mio Imada, he'd actually have a shot.
    89AnonymousOct 4, 2026 06:00
    Back in spring the threads were all chanting 'the next Tsutsugo' in unison lol (Yoshitomo Tsutsugo, another NPB slugger who went to MLB)
    93AnonymousOct 4, 2026 06:03
    Re: #89
    I was shocked at how many clueless bandwagon fans there are on the sports/entertainment board.
    96AnonymousOct 4, 2026 06:04
    Re: #89
    They probably only know Murakami from the WBC.

    Background and Discussion Points

    In the past, flashy celebrations after a home run in MLB were often seen as an insult to the opposing team, and could lead to retaliatory beanballs. In recent years tolerance for such displays has grown, and the mood has shifted toward players feeling free to celebrate openly even on the road — which is why commenters in the thread drew comparisons to the Shinjo era. Meanwhile, the Climax Series that came up in discussion is a system unique to Japanese pro baseball that gives an advantage to the team that finished higher in the regular season, and debate over its fairness flares up almost every year. The home run itself is backed by hard numbers — exit velocity and estimated distance — but it’s worth noting that context like the opposing pitcher’s background or the opposing team’s form can’t be fully judged from thread comments alone.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Geinou Sports Express+) thread “[MLB] Munetaka Murakami’s First Postseason Homer — Massive 134m Go-Ahead Two-Run Shot Silences Road Crowd”.

  • Watching MLB’s Postseason Sets Off 5ch Brawl: Is NPB Really ‘Lower Level’?

    A post titled “Once you watch the MLB postseason, Japanese baseball just isn’t watchable” appeared on 5ch’s Hello! Project board, sparking a mix of comments praising MLB players’ power and skill level and counterarguments that NPB has its own unique charm. During the very game being broadcast at the time, Munetaka Murakami hit a go-ahead two-run home run, and the thread also lit up over a joking “translation” of the broadcaster’s call, “Show Me the Mune.” The discussion expanded to cover whether it’s fair for a team with a losing record to still reach the postseason via a wild card, and broader differences in how fans value result-based stats like win totals.

    1AnonymousOct 4, 2026 03:12
    Low-level players
    Lame uniforms
    Lame cheering
    2AnonymousOct 4, 2026 03:15
    Every sport in Japan has embarrassingly lame cheering style
    28AnonymousOct 4, 2026 03:42
    Re: #2
    Is it really so bad if an idol gets caught on camera going all-out dancing off duty? C'mon, that's fine, right?
    4AnonymousOct 4, 2026 03:21
    The power to send a 160+ km/h fastball into the stands without even trying
    Once you get used to seeing laser-like throws made from off-balance positions
    you really do feel how far Japanese baseball still has to go
    I think the time has come to develop and send out players who can hold their own in MLB, even if it means sacrificing excitement back home
    6AnonymousOct 4, 2026 03:22
    Re: #1
    MLB's so low-level that Japanese guys are just running wild out there
    7AnonymousOct 4, 2026 03:26
    You're about a quarter century late jumping on this bandwagon
    Though I'm from the Pete Rose generation myself, half a century back
    10AnonymousOct 4, 2026 03:28
    Re: #7
    Wait, are you in your 80s?
    9AnonymousOct 4, 2026 03:27
    Soccer does way better on the world stage though
    14AnonymousOct 4, 2026 03:29
    Re: #9
    Even though it can't even manage to be Asia's weakest champion?
    11AnonymousOct 4, 2026 03:28
    They're both fun, so just make peace already
    Sumo's doing just fine too, y'know
    12AnonymousOct 4, 2026 03:28
    Re: #10
    I'm pushing 60
    I just want some sympathy here
    15AnonymousOct 4, 2026 03:29
    Re: #12
    Ah, so you're the kid who used to watch the MLB broadcasts on Fuji TV
    17AnonymousOct 4, 2026 03:30
    There's a game on right now, actually
    Murakami just hit a go-ahead 2-run homer
    19AnonymousOct 4, 2026 03:31
    Re: #17
    Getting beaten by a guy like Murakami — what a low level lmaooooo
    18AnonymousOct 4, 2026 03:31
    NHK's got the playoffs on right now, but I can't stop yawning
    20AnonymousOct 4, 2026 03:33
    Japan's absolute top-of-the-top players dominating doesn't mean MLB is low-level
    Honestly, the only one who could be called truly dominant this season is Yoshinobu Yamamoto, and even he's losing the MVP race to Mijiorowski
    Conversely, by your own logic, that means NPB — where a second-tier guy like Reyes who couldn't hack it in MLB can dominate — is way beyond just "low-level," right?
    21AnonymousOct 4, 2026 03:33
    Re: #15
    Can't remember if it was Fuji TV, but yeah, that's the one
    Also "Diamond Soccer" (a classic old Japanese soccer program)
    22AnonymousOct 4, 2026 03:34
    Well, if you ask me which one I like more, I'd say baseball
    24AnonymousOct 4, 2026 03:37
    I lived a life wishing Kazuhiko Endo would hold me (gushing over the old NPB pitcher)
    26AnonymousOct 4, 2026 03:40
    Nah, it's MLB >>> NPB >>>>> KBO, so don't worry
    29AnonymousOct 4, 2026 03:45
    Had it set to record but missed Murakami's two-run shot
    Glad the commentator's Imanaka though, love that guy (former NPB pitcher Masaaki Imanaka)
    30AnonymousOct 4, 2026 03:49
    Iguchi was on too
    NHK, quit it with the double-commentator thing
    It just makes everyone miserable
    31AnonymousOct 4, 2026 03:50
    The toughest part is there isn't a single team willing to shell out a billion yen — all they think about is squeezing players for cheap
    32AnonymousOct 4, 2026 03:53
    That's because Japanese fans don't see baseball as a numbers sport — they see it through human relationships
    33AnonymousOct 4, 2026 03:57
    In the comments on Murakami's homer, someone "translated" the broadcaster's "SHOW ME THE MUNE" as "show me the money" after way too much deliberation
    Turns out "Mune" doubles as "money" too (a pun on Murakami's first name, Munetaka)
    35AnonymousOct 4, 2026 03:59
    There are fans who properly look at the advanced stats, and players do make use of tracked data
    But the majority of Japanese baseball fans still think a pitcher's win-loss record is worth something when judging their ability
    36AnonymousOct 4, 2026 04:02
    Win totals are basically like a perfect-attendance stamp for morning calisthenics
    They're just a finished result — not a stat that tells you anything about the future
    40AnonymousOct 4, 2026 04:07
    Re: #36
    Even with a losing record you can still make the playoffs — typical of the "Lame-jors" (a jab combining dame, meaning "no good," with "Majors")
    37AnonymousOct 4, 2026 04:02
    MLB, where a gimmick like being a two-way player actually works
    39AnonymousOct 4, 2026 04:04
    If you're gonna bother experimenting with the two-way thing, you might as well do it at the very highest level
    41AnonymousOct 4, 2026 04:10
    Setting up a wild card for the sake of putting on a good show makes total sense
    42AnonymousOct 4, 2026 04:12
    Once you've watched a real sport, you just can't sit through something as low-level as MLB
    44AnonymousOct 4, 2026 04:13
    It probably makes sense as a business, but even in Japan it'd be a letdown if a team sitting 13+ games behind the Hawks still got to play in the postseason
    Winning a handful of postseason games doesn't exactly make you the league's representative
    51AnonymousOct 4, 2026 04:35
    Oh, Adell moved to the Guardians
    60AnonymousOct 4, 2026 05:13
    Re: #51
    Yeah, he got traded there this summer
    55AnonymousOct 4, 2026 05:04
    Isn't it weird that the White Sox get to play the division-winning Guardians next round?
    Kind of makes winning the division pointless
    61AnonymousOct 4, 2026 05:15
    Re: #55
    The other matchup is the AL East champion Rays against the AL East runner-up Yankees, so…

    Background and Key Points of This Debate

    MLB’s postseason format lets not just each division’s champion in, but also “wild card” teams that missed the division title — meaning that in some years, a team with a big losing record within its own division can still advance. What split the thread was the clash between the view that, going by individual players’ power and defensive skill, “MLB is simply the higher level,” and the counterargument that “that’s comparing elite players to elite players, not the overall quality of the leagues.” On win totals as a stat, some pointed out that, from a sabermetrics standpoint, they don’t directly reflect a pitcher’s true skill — but that’s a point baseball fans themselves are split on, and the thread’s opinions shouldn’t be taken as representing fans as a whole. It’s also worth noting that the parts of the discussion that branched into comparisons with soccer and sumo weren’t based on any shared yardstick for a sport’s popularity — they were simply individual posters’ impressions.

    ※This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Hello! Project board) thread “Once you watch the MLB postseason, Japanese baseball just isn’t watchable.”

  • Shabu-yo’s “meat theft” problem flares up again — robot waiters to get voice alerts when someone takes another customer’s order

    At the all-you-can-eat shabu-shabu chain “Shabu-yo,” complaints resurfaced in October 2026 that other customers were snatching meat being carried by the restaurant’s serving robots. A similar issue made headlines back in February 2025, and this time operator Skylark Holdings announced it will roll out a voice-alert feature across all stores to flag it when someone tries to take another customer’s order. On 5channel threads, people weighed in from all angles — questioning the whole idea of robots doing rounds to multiple tables at once, worrying the same opening used to steal food could be used to contaminate it, and griping that the quality of all-you-can-eat meat seems to drop with every plate.

    At the all-you-can-eat shabu-shabu chain “Shabu-yo,” posts claiming that meat carried by serving robots was being taken by other customers have once again been piling up on social media. A similar wave of reports drew attention in late February 2025 too, and at the time, the PR office of operator Skylark Holdings (HD) explained the steps it was taking to prevent a recurrence.

    Responding to an inquiry from J-CAST News on October 2, 2026, the PR office apologized, saying, “We sincerely and deeply apologize to the customers we have inconvenienced or made feel uncomfortable.” According to the company, explanations of how the system works hadn’t been fully conveyed despite the introduction of entry-guidance terminals.

    Going forward, the company says it plans to strengthen countermeasures, including adding a feature that gives a voice notification when someone tries to take another customer’s order.

    Source: news.yahoo.co.jp / Read the original article here

    2AnonymousOct 3, 2026 10:28
    Guess this is just what you get
    with the Japanese public's level of decency.
    167AnonymousOct 3, 2026 10:47
    Re: #2
    Turns out all that "Japanese people are honest and sincere" stuff was a lie.
    Japanese people pull this kind of thing the moment nobody's watching.
    19AnonymousOct 3, 2026 10:32
    Ugh, so it only arrives after doing the rounds of other people's tables first?
    That alone is gross.
    47AnonymousOct 3, 2026 10:35
    Re: #19
    People probably snatch it while it's passing by.
    55AnonymousOct 3, 2026 10:36
    Re: #47
    Some robots even drop off two plates at a stop.
    60AnonymousOct 3, 2026 10:36
    Re: #47
    It does multiple tables in a single loop.

    There's supposedly a display somewhere telling you which tier/shelf to take from.
    24AnonymousOct 3, 2026 10:33
    If people can snatch food off it, that means they could just as easily dump something nasty on it too.
    62AnonymousOct 3, 2026 10:37
    Re: #24
    That's a little scary…
    88AnonymousOct 3, 2026 10:39
    Re: #24
    That's the part that gets me.
    It'd literally turn into a "shabu" hot pot in the bad sense (シャブ is slang for meth — a pun on the dish's name).
    43AnonymousOct 3, 2026 10:34
    It's basically conveyor-belt sushi at this point, so there's inherent risk either way.
    Wouldn't be shocking if some customers these days are out there licking the food too (a nod to the "sushi terrorism" licking incidents).
    51AnonymousOct 3, 2026 10:35
    Re: #43
    Sounds like a lot of places now have a "dedicated lane"?
    54AnonymousOct 3, 2026 10:36
    Re: #43
    Then why not just change the plate color?
    You'd be able to tell when the plates get collected.
    94AnonymousOct 3, 2026 10:40
    All of Japan's serving robots run on Chinese tech anyway.
    110AnonymousOct 3, 2026 10:41
    Re: #94
    They can make them cheap precisely because they skimp on safety mechanisms and security.
    111AnonymousOct 3, 2026 10:41
    Re: #94
    The cat robot is made in China, you know.
    The fact that Japan can't even build something at that level anymore is honestly pathetic.
    107AnonymousOct 3, 2026 10:41
    If what you ordered gets stolen by someone else,
    does the person who ordered it still have to pay,
    while the one who stole and ate it gets off scot-free?
    128AnonymousOct 3, 2026 10:42
    Re: #107
    Most of it's on the all-you-can-eat plan anyway.
    130AnonymousOct 3, 2026 10:42
    Re: #107
    Whoever took it, that's theft.
    The person who got robbed can just order again —
    it's all-you-can-eat anyway.
    142AnonymousOct 3, 2026 10:43
    Re: #107
    People on the cheapest all-you-can-eat plan stealing meat meant for the premium plan.
    115AnonymousOct 3, 2026 10:41
    Open season until they actually fix it.
    Is there really no way to protect yourself?
    125AnonymousOct 3, 2026 10:42
    Re: #115
    Just have a human staff member carry it to the table.
    148AnonymousOct 3, 2026 10:44
    Re: #115
    Order the cheapest course.
    The cheapest meat is safe because nobody bothers eyeing it.
    131AnonymousOct 3, 2026 10:42
    With all-you-can-eat, the meat quality suddenly nosedives from the second plate on — freezer-burned stuff and everything — and eventually they just stop delivering what you ordered at all.
    179AnonymousOct 3, 2026 10:49
    Re: #131
    Wait, is THAT what was going on…? If so, I'm never going back.
    203AnonymousOct 3, 2026 10:52
    Re: #131
    If the meat keeps getting worse plate after plate, and that first plate actually looked like the pricier cut, you'd probably start thinking "hold on, they gave me the wrong meat earlier!" lol
    224AnonymousOct 3, 2026 10:54
    Re: #131
    Or the pattern where it never arrives because the part-timers ate it as their staff meal.
    172AnonymousOct 3, 2026 10:47
    With an actual dish you could tell, but with just plain meat, it's hard to recognize at a glance which one is yours.
    190AnonymousOct 3, 2026 10:50
    Re: #172
    Honestly, you can't tell lol

    Even back when humans delivered it, the meat quality would sometimes shift partway through lol
    "Whoa, check out this meat!"
    "Looks way better than the last batch!"

    that kind of thing lol
    223AnonymousOct 3, 2026 10:54
    Re: #172
    I think the cat robot has a display somewhere showing which shelf to take from.
    178AnonymousOct 3, 2026 10:48
    What did we lose in the Lost 30 Years?
    Our pride.
    183AnonymousOct 3, 2026 10:49
    Re: #178
    There was no self-respect to begin with.
    That's exactly why we're America's client state.
    226AnonymousOct 3, 2026 10:55
    Re: #178
    I'd say the quality of people started dropping around the Bubble era —
    back when Fuji TV and Tonneruzu were on top, and humanities-major girls had their "Ashi-kun, Meshi-kun, Mitsugu-kun" (bubble-era slang for guys kept around to chauffeur them, treat them to meals, and shower them with gifts).

    Background and talking points on this story

    This problem first made news back in February 2025, and Skylark HD had already explained its preventive measures at that time. Even so, the same kind of trouble kept recurring, so in October 2026 the company acknowledged that its entry-guidance terminals hadn’t adequately explained the system and announced it would add a feature that gives a voice notification when someone tries to take another customer’s order. That feature, however, has not yet been rolled out to all stores, and as of now there’s no mechanical safeguard actually stopping the theft. Opinions on the thread split mainly two ways: those taking issue with the robots’ table-rounds system itself, and those complaining about declining meat quality in all-you-can-eat dining in general — with the latter drifting into topics not directly tied to the serving robots. Some pointed out that many serving robots are Chinese-made, but that’s worth flagging as speculation within the thread, not an officially stated cause of this particular trouble.

    ※This article is excerpted and summarized from the 5channel (News Express+) thread “[Shabu-yo / All-You-Can-Eat] Serving-robot “premium-course meat theft” problem flares up again — operator to roll out voice alerts for taking another customer’s order chainwide.”

  • Economic Impact of Nuclear Plant Rebuilds: “¥4.3 Trillion Per Reactor” — 5ch Fires Back: “Fukushima Cleanup Alone Is ¥50 Trillion”

    The Nikkei reported that the Japan Atomic Industrial Forum (JAIF), at a press conference on the 2nd, estimated the economic ripple effect of rebuilding a single nuclear reactor at approximately ¥4.3 trillion. In the 5ch thread reacting to the news, some posters argued rebuilding should go ahead, while others raised a string of doubts about the estimate itself — questioning whether it accounted for the negative impact of a potential accident, comparing it to the cleanup cost of the Fukushima Daiichi disaster (with some citing figures as high as ¥50 trillion), and worrying that construction and decommissioning costs would simply get passed on through electricity bills. The discussion further expanded into comparisons of generation costs by power source and arguments over who bears responsibility for energy policy during the Democratic Party of Japan’s time in government, leaving the thread split between supporters and skeptics.

    Economic ripple effect of rebuilding nuclear reactors: “¥4.3 trillion per unit” — estimate by the Japan Atomic Industrial Forum – Nikkei

    October 2, 2026, 19:18

    JAIF Chairman Masui speaking at the press conference (2nd, Chiyoda Ward, Tokyo)

    Source: nikkei.com / Original article here

    12AnonymousOct 3, 2026 09:37
    I wonder if they actually calculated the negative ripple effect of an accident?
    19AnonymousOct 3, 2026 09:40
    Re: #12
    No way they'd ever say that even if they did calculate it.
    Scammers who only ever talk about the upside use this exact same trick.
    142AnonymousOct 3, 2026 10:26
    Re: #12
    If there's an accident, that's minus ¥100 trillion.
    13AnonymousOct 3, 2026 09:37
    Don't tell me the ¥4 trillion is just the construction cost of the plant itself?

    If it's just about ripple effects, thermal power plants would do the job just as well.
    18AnonymousOct 3, 2026 09:39
    Re: #13
    Because there'll be a landslide over in Nepal, you know.
    I'm all for building nuclear plants.
    But let's see them build one right under Tokyo's nose first.
    26AnonymousOct 3, 2026 09:43
    The whole "economic ripple effect" figure sounds like some sketchy asset anyway, whatever.

    More importantly, just keep rebuilding them one after another.
    They're plenty safe these days.
    And decommission the old ones in order.
    41AnonymousOct 3, 2026 09:50
    Re: #26
    These days a single reactor costs several trillion yen to build, so that comes back to bite you in your electric bill.
    Decommissioning costs money too, so that also gets passed on through electricity rates.
    45AnonymousOct 3, 2026 09:53
    Re: #26
    As long as the basic setup — using nuclear power to generate a massive heat source and just boil water with it — doesn't change, the fundamental danger doesn't change either.
    Even with a "power-independent natural convection cooling system," it's not like failure is impossible.
    146AnonymousOct 3, 2026 10:31
    Re: #26
    Those highly-touted small modular reactors (SMRs) are small enough that they can cool via air cooling even during a total loss of power.

    But because they're small, they don't put out much power.
    Kind of defeats the point of it being a nuclear plant.
    About the only upside is not emitting CO2.
    27AnonymousOct 3, 2026 09:43
    Re: #1
    If it has this much economic benefit and helps energy security too, they should just get on with it already.
    I will never forgive Naoto Kan and the Nuclear Regulation Authority for this.
    Oh, and Chubu Electric Power is a no-go though.
    38AnonymousOct 3, 2026 09:49
    Re: #27
    Naoto Kan: "The LDP's nuclear policy is too soft. From here on it's the Hatoyama Initiative. Under the DPJ government we'll build 14 or more new reactors. Cabinet decision."

    Then Fukushima happened and now he's dodging all responsibility, lol

    > June 2010 (Hatoyama/Kan administration, at the time): Cabinet approved a "Basic Energy Plan" that included building 14 or more new reactors by 2030.

    From Naoto Kan's official website
    ―――
    The DPJ government's track record and Kan's own pledge
    The government's "Basic Energy Plan" gets revised once every three years.
    The most recent plan in place when the nuclear accident occurred was approved by the cabinet in June 2010, right after I became Prime Minister,
    and it called for "raising the combined share of nuclear and renewable energy in the power mix to about 70% by 2030."
    It might be a little hard to follow, but in effect this meant pushing ahead with new reactor construction — at least 14 additional units by 2030.
    Looking back now, it was an outrageous plan.
    33AnonymousOct 3, 2026 09:48
    If we're going to keep using nuclear power at all,
    it's more sensible all around to rebuild the old plants with new ones.
    Unless the plan is actually to say "once the current reactors reach end of life, we're done with nuclear power" instead.
    39AnonymousOct 3, 2026 09:49
    Re: #33
    The rebuilding debate is already happening.
    51AnonymousOct 3, 2026 09:55
    ○Power generation costs
    Commercial solar: approx. ¥8.2–11.8 (per kWh)
    LNG thermal: approx. ¥10.7–14.3
    Nuclear: approx. ¥11.7 and up
    Coal thermal: approx. ¥13.6–22.4
    Onshore wind: approx. ¥9.8–17.2
    Oil thermal: approx. ¥24.9–27.6
    149AnonymousOct 3, 2026 10:32
    Re: #51
    Put offshore wind in there too.
    Don't tell me that was left out on purpose.
    55AnonymousOct 3, 2026 09:55
    Ever since they shut the nuclear plants down, oil imports have risen and we've run a trade deficit.
    And now crude prices are spiking, widening that deficit even further.
    It's one of the causes of the weak yen.
    60AnonymousOct 3, 2026 09:56
    Re: #55
    The nuclear plants are actually running though.
    67AnonymousOct 3, 2026 09:58
    Japan's power mix: thermal 69%.
    We're at our limit. Give us a break with this scorching heat, Japan.
    Save us, nuclear power.
    73AnonymousOct 3, 2026 09:59
    Re: #67
    Sure, let's go scatter some more cesium around then ♡
    It'll cool things right down.
    156AnonymousOct 3, 2026 10:34
    Re: #67
    Offshore wind, floating perovskite solar, and zinc batteries — that combo is Japan's trump card.
    71AnonymousOct 3, 2026 09:59
    Rebuilding reactors is a massive undertaking, so of course it's going to cost that kind of money.
    But the real question is: where are they rebuilding, and can it actually be managed properly?
    What you're dealing with isn't some backyard vegetable patch where nobody minds if you half-ass it —
    it's a nuclear power plant handling radioactive material, you know?
    76AnonymousOct 3, 2026 10:00
    Re: #71
    Who's even funding this in the first place?
    84AnonymousOct 3, 2026 10:01
    Build nuclear plants and you can cut back on thermal power by that much.
    Japan's foreign currency keeps draining away just to buy LNG fuel.
    Uranium is imported too, but it's far cheaper than LNG.
    88AnonymousOct 3, 2026 10:02
    Re: #84
    The nuclear plants have already been back online for a while now, haven't they.
    104AnonymousOct 3, 2026 10:08
    ChatGPT (nicknamed "Chappy" on 5ch) told me nuclear power is way too costly.
    107AnonymousOct 3, 2026 10:09
    Re: #104
    That's probably why there's talk of small modular reactors and the like even in the US.
    112AnonymousOct 3, 2026 10:11
    Re: #104
    With no staff left on site, once something escalates all you can do is run.
    133AnonymousOct 3, 2026 10:21
    Sorry to break it to you, but the cleanup cost for the Fukushima accident comes to ¥50 trillion.
    137AnonymousOct 3, 2026 10:22
    Re: #133
    Unfortunately, even that ¥50 trillion isn't enough.
    The reason being, the cleanup still isn't anywhere close to resolved.
    139AnonymousOct 3, 2026 10:23
    Re: #133
    I really wish they'd stop collecting the cleanup costs through electricity bills in other regions. Just bill Tokyo for it.

    Background and key points of this discussion

    The “¥4.3 trillion” figure here is JAIF’s (Japan Atomic Industrial Forum, an industry group representing utilities, manufacturers, and others) estimate of the ripple effect from construction investment alone — it’s worth noting this does not include safety-measure costs, decommissioning costs, or costs tied to accident risk. As for the Fukushima Daiichi cleanup costs raised in the thread, the Ministry of Economy, Trade and Industry’s 2016 estimate put the combined total for decommissioning, compensation, and decontamination at roughly ¥21.5 trillion, and there has been continued speculation since then that the figure could climb higher still. Generation costs are also a tricky number to compare directly, since the assumptions shift from one power source to another depending on factors like operating rate and how accident risk gets factored in. The thread also drifted into debate over the rights and wrongs of energy policy under the former Democratic Party of Japan government — but that’s a separate historical question from whether the current rebuilding plan itself is sound, and the two shouldn’t be conflated.

    *This article is compiled as an excerpt/summary from the 5ch (News Express+) thread “Economic ripple effect of rebuilding nuclear reactors: “¥4.3 trillion per unit” — estimate by the Japan Atomic Industrial Forum.”

  • 8 Osaka Students Barred from National Track Meet Over Federation’s Paperwork Blunder — Governor’s Plea Rejected, 5ch Fumes: ‘Adults Screw Up, Kids Pay the Price’

    Because the Osaka Junior High School Athletic Association (Osaka Chutairen), made up of junior high school teachers, failed to complete the entry procedures, eight junior high and high school students who had been selected to represent Osaka at the Junior Olympic U16 Championships in Mie Prefecture have been barred from competing. Osaka Governor Hirofumi Yoshimura submitted a formal request to the Japan Association of Athletics Federations (JAAF) asking that the students be allowed to compete, but the federation responded that it would not make any exceptions. Even though the mistake was made by the adults handling the paperwork, it’s the athletes themselves who bear the consequences — a situation that split opinion on 5ch between sympathy for the students and the more principled stance that ‘if you make an exception once, there’s no end to it.’

    JOC Track Meet Entry Omission Issue: Governor Yoshimura’s Request Rejected, JAAF Says ‘No Relief Measures’

    Eight junior high and high school students from Osaka Prefecture have been unable to compete in a national tournament at the end of this month because Osaka’s athletics federation was late submitting their entries. The Japan Association of Athletics Federations (JAAF), which organizes the tournament, announced that it “will not take any relief measures.”

    The eight students, all residents of Osaka Prefecture, were selected as Osaka representatives at a competition held in Osaka City last month and were set to compete in the Junior Olympic U16 Championships in Mie Prefecture this month. However, it was discovered that the Osaka Junior High School Athletic Association (Osaka Chutairen), made up of junior high school teachers from within the prefecture, had not completed the entry procedures.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousOct 4, 2026 01:34
    That 'just kick up a fuss and it'll work out' mentality is so Kansai.
    3AnonymousOct 4, 2026 01:34
    The ones who forgot to file are at fault — I hate this trend of treating the federation like the villain when it did nothing wrong.
    56AnonymousOct 4, 2026 02:19
    Re: #3
    The ones at fault are the adults who forgot to submit it.
    The problem is there's no system to hold them accountable.
    Neither the federation nor the kids did anything wrong, yet the kids get punished and the federation gets painted as the villain too.
    Meanwhile the one idiot who actually screwed up faces zero consequences.
    4AnonymousOct 4, 2026 01:35
    Yoshimura: 'Excuse me, I'm the leader of a ruling coalition party.' (he heads Nippon Ishin no Kai, part of the ruling coalition)
    5AnonymousOct 4, 2026 01:35
    How long are you going to keep wasting time on this nonsense online?
    Do you have nothing better to do?

    Just leave it be and mind your own business.
    7AnonymousOct 4, 2026 01:36
    Forget special exceptions — if a teacher's mistake causes a missed entry, just make them pay a fine and let the kid compete as a matter of course.
    17AnonymousOct 4, 2026 01:44
    Re: #7
    Like a late-entry fee in horse racing?
    33AnonymousOct 4, 2026 01:58
    Re: #7
    About 3 million yen (~$20,000) per kid?
    47AnonymousOct 4, 2026 02:08
    Re: #7
    Exactly. They just need to build a system that accounts for human error in the first place.
    8AnonymousOct 4, 2026 01:37
    Everyone's got their own life to live, give it a rest already.
    9AnonymousOct 4, 2026 01:37
    Depends on why it wasn't submitted — it's not like the coach was off pocketing bribes or something.
    10AnonymousOct 4, 2026 01:38
    Wow, so there really are that many other athletes losing their shot because of incompetent adults at these athletic federations.
    11AnonymousOct 4, 2026 01:38
    If you allow this once, there's no end to it.
    But it's definitely rough on the students.
    13AnonymousOct 4, 2026 01:40
    Re: #11
    Why not just slap the athletic federation with a penalty or sanction?
    77AnonymousOct 4, 2026 02:36
    Re: #11
    Clueless adults have been pulling this kind of thing forever.
    Like forgetting to book tickets or lodging for a school trip until the day it's happening.
    If it only hurt the adults who messed up, fine, but the kids end up suffering too.

    And the fact that the federation has never bothered to come up with any kind of relief measure for this until now is also pretty questionable.
    12AnonymousOct 4, 2026 01:40
    Are there other athletes out there who've been turned away from competing too?
    14AnonymousOct 4, 2026 01:42
    Don't dig your heels in over something this trivial.
    Just let them compete.
    Are you serious?
    22AnonymousOct 4, 2026 01:47
    Re: #14
    This exactly.
    Just change a dumb rule like that already. Don't keep it out of some misplaced guilt toward past athletes — make the rules with future athletes in mind.
    Seriously, what is this federation even for? Nothing but idiots.
    15AnonymousOct 4, 2026 01:43
    It's definitely rough on the students, but the JAAF isn't the one at fault here — it's the adults who blew the deadline.
    16AnonymousOct 4, 2026 01:44
    So the teachers never filed the entry paperwork?
    Then both the federation and the students are victims here.
    By the way, why did Yoshimura even get involved?
    He must have known there was no way to push this through.
    18AnonymousOct 4, 2026 01:44
    Why not just hold a competition in Osaka on the same day?
    19AnonymousOct 4, 2026 01:45
    So you want special treatment just for Osaka?
    What is this, Trump and the World Cup?
    20AnonymousOct 4, 2026 01:45
    Just sue them already and rake in a fat settlement.
    21AnonymousOct 4, 2026 01:45
    As punishment, make the Osaka Chutairen officials snort 100 takoyaki balls up their noses.
    23AnonymousOct 4, 2026 01:48
    I get it logically, but man, I still feel so bad for the students.
    25AnonymousOct 4, 2026 01:49
    The federation did the obvious, correct thing.
    Yoshimura shouldn't be butting in just to score political points.
    27AnonymousOct 4, 2026 01:52
    Political interference in sports.
    What is he, Trump? lol
    29AnonymousOct 4, 2026 01:53
    Re: #27
    It's a human rights issue and an education issue for junior high and high schoolers, so of course it's a political matter.
    28AnonymousOct 4, 2026 01:53
    Guess Osaka Prefecture will be cutting subsidies to any facilities tied to the JAAF now.
    30AnonymousOct 4, 2026 01:55
    Rough on the students, but it's the right call.
    From here, it'll just have to be settled through damages.
    31AnonymousOct 4, 2026 01:55
    My guess is Yoshimura got asked to step in and couldn't really refuse.
    The teacher responsible should get a stern warning and a good smack on the backside.
    34AnonymousOct 4, 2026 01:58
    At least explain to the students why it's a no-go.
    Or is it just 'rules are rules'?
    37AnonymousOct 4, 2026 01:59
    Just have the students handle their own entry paperwork from now on.
    74AnonymousOct 4, 2026 02:33
    The adults made the mistake.
    The kids take the punishment.
    Whoever designed this system is a genius, truly.
    83AnonymousOct 4, 2026 02:48
    Re: #74
    Once you're out in the working world, you really learn how unfair life is.
    Good thing they're getting that naive fantasy of 'doing the right thing always wins' smashed this early.

    Background and Key Points of This Story

    The tournament in question is a national track and field competition called the “Junior Olympic U16,” which only athletes who have cleared prefectural qualifiers can enter. The reason these students were barred this time is that Osaka Chutairen (Osaka Junior High School Athletic Association, a group of teachers) — the body responsible for managing the entry deadline — failed to complete the submission; neither the athletes themselves nor the JAAF were at fault. Opinion on the thread split between sympathy for the students and the more principled argument that “granting an exception once sets a precedent that becomes impossible to contain” — though notably, neither camp directly blamed the JAAF by name. On the other hand, Governor Yoshimura’s (Governor of Osaka Prefecture and leader of the Japan Innovation Party) submission of a formal request sparked a wave of posts that drifted from what should have been the core issue — the lack of any system to hold the adults who made the mistake accountable — into unrelated political arguments about the Japan Innovation Party, inflation, and diplomacy; those tangents have been left out of this article. Neither the original article nor the thread specifies what preventive measures might follow or the exact circumstances behind the delayed submission.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geisoku Sokuho+) thread ‘[Track and Field] 8 Osaka junior high/high schoolers miss national tournament entry due to Chutairen error — Governor Yoshimura submits request, but JAAF says ‘no relief measures’.’

  • Lure Magazine’s Print Edition Ends — 5ch: ‘No Beating the Internet’

    A Yahoo! News article reporting that the fishing specialty magazine Lure Magazine is ending its print edition became a hot topic on 5ch. The thread saw a mix of voices: some said “in an age when anyone can broadcast online, specialty magazines have lost their presence,” while others pointed to “the fishing population itself shrinking” or “the spread of no-fishing zones and fish becoming harder to catch” as the real cause. Posts reminiscing about the venerable magazine Tsuri Top also stood out, with opinions divided over what’s really behind the decline of print media.

    Yahoo! Original Article — Sat, 10/3, 8:31 AM

    I’ve lived a life devoted entirely to fishing. I’m the bearded old man of Kanto fishing strolls.

    Drawing on my years of experience, I share all kinds of useful information about fishing and life by the water, from fishing spots to tackle.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    3AnonymousOct 3, 2026 10:27
    Anglers' bad manners these days are off the charts
    31AnonymousOct 3, 2026 10:46
    Re: #3
    It's because of guys like this that most spots are now off-limits for fishing
    4AnonymousOct 3, 2026 10:28
    Comic Tsuri Tsuri (a fishing manga magazine) folded too, apparently
    5AnonymousOct 3, 2026 10:29
    Does fishing even need a dedicated magazine in the first place?
    6AnonymousOct 3, 2026 10:30
    Fishing's something you should've grown out of by middle school
    7AnonymousOct 3, 2026 10:31
    Niche specialty magazines are the ones taking the biggest hit.
    Print used to be something not just anyone could produce, so a specialty magazine could become the voice of an entire industry.
    Online, though, anyone can put up a website or post on social media, so information just gets scattered — which ironically makes it harder to find, not easier
    8AnonymousOct 3, 2026 10:31
    I watch fishing shows all the time, but huh, didn't know that
    9AnonymousOct 3, 2026 10:31
    Golf, fishing… only losers do that stuff these days, huh
    11AnonymousOct 3, 2026 10:33
    Sounds like only half-dead old men were reading it anyway
    13AnonymousOct 3, 2026 10:35
    Bass fishing just isn't trendy anymore lol
    14AnonymousOct 3, 2026 10:36
    Fishing magazines these days are nothing but ads, and the actual content isn't much either.
    Wasn't it already at the point where you'd think, "who's even buying this?"
    15AnonymousOct 3, 2026 10:36
    Basser (a rival bass-fishing mag) was all ads too, but how was Lure Maga again?
    Honestly, they'd just run out of material, if we're being real
    16AnonymousOct 3, 2026 10:36
    I loved the lively, punchy writing in the evening-paper fishing columns.
    Today's news articles everywhere are just badly written
    18AnonymousOct 3, 2026 10:37
    I've never understood what's fun about fishing.
    If you don't catch anything, you've wasted the whole day.
    Even if you do catch something, releasing it makes the whole thing pointless.
    Cleaning the fish yourself afterward is a hassle.
    And fishing ponds? I genuinely cannot wrap my head around those.
    25AnonymousOct 3, 2026 10:44
    Re: #18
    As a way to rest your brain or give it some stimulation, I think it's actually a good hobby.
    Though it's probably not for people who get fixated on one spot or think of their catch in terms of profit and loss
    45AnonymousOct 3, 2026 10:50
    Re: #18
    Same goes for video games, honestly.
    To someone with no interest in it, every minute spent looks like a waste.
    That's just what a hobby is
    19AnonymousOct 3, 2026 10:39
    Videos where someone fishes near their house, catches something, goes home, cleans it, and eats it are way more entertaining
    20AnonymousOct 3, 2026 10:40
    There's something likable about a woman whose hobby is fishing
    21AnonymousOct 3, 2026 10:41
    Bookstores have been disappearing too.
    The decline of bookstores tracks right along with the decline of books
    26AnonymousOct 3, 2026 10:44
    For the more competitive side of fishing, there's still demand for magazines.
    Reading top anglers' technical breakdowns and methods is genuinely useful.
    Casual anglers and family-fishing folks just want to know where to catch what, so they don't read magazines anyway — and besides, print info runs 1-2 months behind, so for "what's working right now" there's no beating YouTube
    84AnonymousOct 3, 2026 11:12
    Re: #26
    The demand's just too niche to turn a profit
    36AnonymousOct 3, 2026 10:48
    Caught a snakehead in a pond near my place back in the day and sent it in to Tsuri Top
    50AnonymousOct 3, 2026 10:53
    Re: #36
    Man, Tsuri Top brings back memories. My hometown spot got featured in that corner — I think it was ZEAL's "Let Kashiwagi Catch One Too" segment — but it was a brutally tough spot in the city, and even Kashiwagi came up empty (got "skunked"). Remember thinking, "wow, even a pro can't catch anything here."
    41AnonymousOct 3, 2026 10:50
    What about Tsuri Top? Isn't Tsuri Top in this?!
    99AnonymousOct 3, 2026 11:21
    Re: #41
    That's about the only thing I know of
    49AnonymousOct 3, 2026 10:53
    Magazines really do feel like they've finished their job now that smartphones are everywhere.
    The last ones standing will probably just be the women's fashion magazines you read at the hair salon
    60AnonymousOct 3, 2026 10:59
    Re: #49
    That's played out too. These days the magazine itself is paper-thin and the whole selling point is the free gift bundled with it.
    Make the gift fancier and the price climbs too — 1,500 yen and up is normal now — which just makes it sell even less. A vicious cycle.
    What actually gets read at salons are women's weekly magazines — those won't disappear.
    Bottom line, it's only old ladies reading them; the young ones are all on their phones
    62AnonymousOct 3, 2026 11:01
    Re: #49
    I hear some salons these days just hand customers a tablet now
    59AnonymousOct 3, 2026 10:59
    You can catch plenty with Daiso lures anyway (Daiso = the 100-yen store)
    83AnonymousOct 3, 2026 11:11
    Re: #59
    That must have places like Joshuya going pale (Joshuya = a fishing-tackle retail chain)
    72AnonymousOct 3, 2026 11:04
    Re: #1
    I'm not into fishing, but I actually owned the volumes of Tsurikichi Sanpei (about 3 in a row) covering the long-distance casting competition arc — those were fun
    75AnonymousOct 3, 2026 11:06
    Re: #72
    Oh yeah, now I remember — I only had volumes 13 through 15, the casting competition ones
    87AnonymousOct 3, 2026 11:15
    Tsuri Hyakkei ended too (a fishing TV show) — is fishing itself just over as a thing?
    If so, what's the reason?
    91AnonymousOct 3, 2026 11:16
    Re: #87
    It just doesn't mesh with today's kids at all, honestly
    95AnonymousOct 3, 2026 11:19
    Re: #87
    As a practical matter, fish really have gotten harder to catch.
    And over roughly the last 15 years, no-fishing zones have expanded rapidly.

    I think it's because beginners just don't get those beginner's-luck moments anymore.
    There was a bit of a fishing boom during COVID, but it didn't last — you can't catch anything, and it's bad value for both money and time.
    Might as well just play games on your phone, lol
    97AnonymousOct 3, 2026 11:20
    Golf might be next
    104AnonymousOct 3, 2026 11:26
    Re: #97
    Golf will stick around as a social venue though

    Background and Key Points of This Discussion

    Lure Magazine, the subject of this discussion, had long run as a dedicated lure-fishing publication, and other specialty magazines mentioned in the thread, like Tsuri Top, have likewise already ended their print runs. Where the thread split was over the main cause of the decline: one camp pointed to a shift in how information circulates, arguing that magazines can’t keep up with the immediacy of YouTube and social media for the latest updates, while the other pointed to changes in the fishing hobby’s environment itself, such as the spread of no-fishing zones and worsening catch rates. It’s worth keeping in mind that both views are speculation based on 5ch posters’ personal impressions, not on official statistics or any explanation from the publisher. It’s also worth noting that the original article was an individual contributor piece on Yahoo! News — the view of a single fishing enthusiast, not an official report.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Geisoku+) thread “Fishing Magazines Are Disappearing… Fans Shaken as Lure Magazine Ends Its Print Edition! The Harsh Reality Facing Paid Print Media.”

  • Women’s Breasts Keep Babies Warm Even When Rooms Turn Cold, Study Finds — 5ch Fires Back: ‘Hard to Buy the Evolution Angle When They Sagged Long Before Bras’

    Research from Finland’s University of Oulu and colleagues found that during lactation, women’s breasts have a “cooling resistance” that keeps their temperature from dropping much even as room temperature falls. Even when the room was cooled from 32°C to 27°C, and further down to 18°C, the breast surface temperature dropped by only about 0.1°C on average. Reacting to this Nazology article, 5ch’s Science News+ board saw a mix of responses — some simply accepted it as “a mother’s function,” while others raised the evolutionary question of how breast fullness could be explained from an era before bras existed — before the back half of the thread drifted into the usual raunchy jokes and song references.

    The fullness of women’s breasts may have evolved to keep babies warm

    Research conducted at Finland’s University of Oulu and other institutions has revealed that during the breastfeeding period, women’s breasts have a strong “cooling resistance” — an ability to hold their temperature even as the room gets cold.

    The study showed that even when the room temperature was dropped 5°C, from 32°C to 27°C, the breasts of breastfeeding women fell by only 0.1°C on average, and that this ability still held even at a much colder 18°C.

    Source: nazology.kusuguru.co.jp / Original article here

    2AnonymousOct 2, 2026 22:51
    So busty women back in the old days just lived their whole lives with their boobs flopping and jiggling around, until bras came along in modern times to rein them in?
    33AnonymousOct 3, 2026 10:26
    Re: #2
    The classical poetic epithet for "mother" is literally "sagging-breasts" (taraji-ne, an old pillow-word in Japanese poetry). Back then women could give birth in their teens and be grandmothers by their 30s, so sagging by 30 was no big deal.
    7AnonymousOct 2, 2026 23:28
    I drank it, and so did my little sister
    8AnonymousOct 2, 2026 23:34
    Mothers are truly amazing… So they evolved to lug around something that heavy, that gives you shoulder pain, all just to protect their kids…
    9AnonymousOct 2, 2026 23:36
    Oh, I see — so it's evolution, huh? Then in this day and age, since it's not really needed, will it just become useless over time?
    10AnonymousOct 2, 2026 23:36
    Women are into guys who fidget with their hair, aren't they.
    11AnonymousOct 2, 2026 23:37
    I figure it's because they're soft and comforting. Even cats make that content little face when they snuggle up against something soft.
    12AnonymousOct 2, 2026 23:50
    During breastfeeding it's just blood flow pumping hard to make milk, that's all. Besides, if the milk gets cold that's bad for the baby anyway, right?
    13AnonymousOct 3, 2026 00:11
    Then what are sumo wrestlers' man-boobs for?
    15AnonymousOct 3, 2026 01:01
    Sure, we've got bras now, but if you think about it as breasts having evolved while sagging, with no bra, that explanation still doesn't quite add up.
    16AnonymousOct 3, 2026 01:05
    I want boobs too
    21AnonymousOct 3, 2026 05:45
    Re: #16
    Men technically have them too, though no idea what purpose they serve.
    17AnonymousOct 3, 2026 01:09
    It's not the same as Daddy's "non"~ it's different, you know~♪ (apparently riffing on a sing-songy, baby-talk-style lyric about milk, in Kansai dialect)
    38AnonymousOct 3, 2026 10:52
    Re: #17
    That's wrong. Try again.
    18AnonymousOct 3, 2026 01:17
    Re: #1
    Given that there's even a specialized suckling dimple, it's only natural there'd be a dedicated paired structure to go with it. Research should chase two things: ease of suckling, and temperature.
    19AnonymousOct 3, 2026 03:37
    Once humans started walking upright, breasts developed as a stand-in for the red rear ends apes use to display sexual maturity.
    20AnonymousOct 3, 2026 05:13
    It's the opposite of balls, which you've gotta keep cool, lol
    22AnonymousOct 3, 2026 06:09
    There's actually a lyric that goes 'You can do anyyything~♪ That's the proof!' you know.
    23AnonymousOct 3, 2026 07:26
    Doesn't this fail to answer the real question though — why, unlike other animals, breasts are already enlarged before pregnancy or childbirth?
    25AnonymousOct 3, 2026 08:53
    If that's the case, other ape species should be stacked too, or it doesn't add up. Must be about attracting the opposite sex after all.
    27AnonymousOct 3, 2026 09:21
    Giorno made a similar deduction during the fight with Grateful Dead too. (a JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind reference, to the Stand user Grateful Dead)
    32AnonymousOct 3, 2026 10:19
    There's actually a theory that once we went bipedal, breasts became fake butts to lure in males.
    34AnonymousOct 3, 2026 10:31
    These two bulges on the chest are proof you can do anything, I'm telling ya!!
    I CAN DO IT!!

    And then in the ED…
    'Peopleee say you can do anything, but-'
    Well which is it?!
    36AnonymousOct 3, 2026 10:45
    It's just an error where breast cells went cancerous. Give it a few tens of thousands of years and women's breasts will go male-pattern too.
    39AnonymousOct 3, 2026 10:52
    Get a proposal approved that says 'I'm gonna research boobs'
    Say 'boobs, boobs' over and over in meetings
    Boobs boobs in the lab
    Boobs boobs out on field research
    Say it's for science and go boobs boobs
    Boobs boobs at the presentation

    Man, I really want to go to the University of Oulu in Finland, boobs boobs
    41AnonymousOct 3, 2026 11:03
    Kids these days are just gonna grow old without ever using this function.
    43AnonymousOct 3, 2026 11:05
    It's just designed so the nipple lines up with the baby's mouth when you hold them.
    50AnonymousOct 3, 2026 11:31
    The fact that breasts are an erogenous zone explains everything, doesn't it?
    51AnonymousOct 3, 2026 11:37
    Men's are erogenous zones too though, aren't they?

    Background and Key Points of This Debate

    What this study actually demonstrated is a physiological trait — that breasts during lactation tend to hold their temperature even as room temperature drops — not a direct proof of why breast size or fullness itself evolved. Conflating the two is an easy mistake to make. In fact, unlike other mammals, the human breast is enlarged even before pregnancy and lactation, which has long been a puzzle in evolutionary biology; alongside the heat-retention theory, theories involving secondary sex characteristic display and mate-attraction signaling have also been debated in parallel. When several commenters in the thread pointed out that “the explanation doesn’t hold up if you think about breasts evolving while sagging, without bras,” they were, from a layperson’s perspective, touching on exactly this academic point — that heat retention alone doesn’t fully explain the origin of breast fullness.

    *This article is composed as an excerpt and summary of the 5ch (Science News+) thread “[Nazology] Women’s Breast Fullness May Have Evolved to Keep Babies Warm.”

  • GTA6’s European Rating Reveals Beheadings and Drug Use, Sparking Fears of Censorship in Japan

    The content details behind GTA6’s European age rating (PEGI) have been published, revealing depictions of decapitation and dismemberment as well as scenes of snorting cocaine. On the thread, some quickly offered a level-headed take — “rating content alone doesn’t prove it’s a masterpiece” — while others worried the Japanese version would face cuts or alterations under CERO’s review process. Workarounds were floated, like buying the Xbox version through an overseas account or switching region settings on PS5, but the discussion devolved into a standoff between posters warning of terms-of-service violations and account bans, and others insisting “no such rule exists” — leaving the legality of the whole approach unresolved.

    1Anonymous2026/10/03 (Sat) 12:56:50.14
    GTA6's PEGI rating has been published, revealing new details:
    • Certain weapons can inflict greater damage, including detailed decapitations and dismemberment.
    • Players can snort cocaine.
    2Anonymous2026/10/03 (Sat) 12:57:20.43
    https://pbs.twimg.com/media/HTphmxPXEAAxE9k.jpg
    8Anonymous2026/10/03 (Sat) 12:59:12.80
    Never heard of a game being a masterpiece just because of what's in its rating. Have you lost it?
    12Anonymous2026/10/03 (Sat) 12:59:49.34
    Re: #8
    Someone's face just turned bright red.
    32Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:07:29.99
    Just buy an Xbox and set the console to North America, problem solved.
    The global version has Japanese text in it anyway.
    34Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:09:24.87
    Re: #32
    As long as it's not Japanese-exclusive, you could do the same on PS5 with a North American account.
    37Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:10:07.08
    Re: #34
    Yep, that's a terms-of-service violation.
    Account ban incoming.
    40Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:10:32.08
    Re: #34
    Wasn't that supposed to get the whole PS5 console banned, not just the account?
    39Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:10:31.97
    Re: #37
    By that logic the Xbox route would be a terms violation and ban too.
    45Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:12:34.42
    Re: #39
    What terms? Xbox doesn't have any rule like that, lol.
    44Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:12:32.47
    Re: #39
    It's just buying the domestic version with a domestic account — where's the terms violation in that, lol.
    64Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:18:27.48
    Re: #56
    Otherwise there'd be no point in region settings existing per country at all.
    112Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:43:15.34
    Re: #56
    Officially they just say they can't guarantee it'll work and you do it at your own risk.
    That's basically the end of the story.
    50Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:14:27.34
    Sony's Wolverine got away with its gore, so there's some room to work with, but drugs and sex scenes — isn't that a hard no for CERO [Japan's game-ratings board]?
    72City Boy ◆Tokyo/ax2s2026/10/03 (Sat) 13:22:03.14
    Re: #50
    Wolverine wasn't even that gory. Calling that gore is a joke.
    55Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:16:46.68
    Wasn't the GTA protagonist supposed to be the one character who never touches drugs?
    62Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:18:14.07
    Re: #55
    Uh, Trevor has a ton of scenes where he's doing drugs.
    60City Boy ◆Tokyo/ax2s2026/10/03 (Sat) 13:17:11.63
    Decapitation and dismemberment alone will get this hit by PS5 regulations.
    All the sexual content's a lost cause too.
    Can't even properly play the original release — Japan's PS5 scene really is being put through the wringer, lol.
    74Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:22:26.10
    Re: #60
    Even without censorship, Japanese players weren't gonna touch that stuff anyway 🥺
    77Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:24:23.02
    Re: #60
    Wolverine.
    71Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:21:25.09
    Wait, if there's no physical packaging and it's download-only, it wouldn't even need a CERO rating, right? Isn't that just Sony's own choice to require one?
    120Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:50:43.05
    Re: #71
    There is packaging, apparently — just no physical disc inside.
    Basically it's a box with a download code.
    82City Boy ◆Tokyo/ax2s2026/10/03 (Sat) 13:26:07.82
    This time they might cut entire missions outright.
    Previously it was just swapping out individual scenes.
    89Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:28:48.97
    Re: #82
    If it's just about the depiction, they'd probably just restrict the camera angle or skip the animation.
    But if the mission's actual objective itself is what trips the regulation, then sure, the whole mission could get axed.
    127Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:53:04.14
    129Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:54:18.43
    If you make a North American account on PS5, download the overseas version, then switch back to your main account — can you still play the uncensored overseas version?
    133sage2026/10/03 (Sat) 13:56:19.47
    Re: #129
    The PS5 Digital Edition won't even run overseas discs/versions in the first place.
    Didn't you know that?
    134Anonymous2026/10/03 (Sat) 13:56:45.52
    Re: #129
    Isn't creating a North American account on a PS5 itself grounds for a ban, unless you actually live in North America?

    Background and Key Points

    PEGI, Europe’s rating body, discloses granular details about violent and drug-related content as part of its standard process — a level of specificity that differs from how Japan’s CERO or the US’s ESRB operate. In Japan, CERO’s standards tend to flag excessively graphic violence and drug depictions for cuts or edits, and there’s precedent for Japanese releases differing from their overseas counterparts in content. What split the thread was whether buying an overseas version — exploiting the fact that Xbox’s international release includes Japanese-language support, or switching region settings on PS5/Xbox — actually violates platform terms of service and risks an account ban. The thread itself never settled the question. Platform terms generally don’t explicitly sanction faking your region setting, but whether that actually results in a ban in practice seems to depend on the platform and how strictly it’s enforced — something this thread alone couldn’t confirm.

    ※This article is excerpted and summarized from the 5channel (Hardware & Industry (Gaming)) thread “[PS Great News] GTA6 Rating Content Revealed! Masterpiece Confirmed lolololol.”