Juice=Juice’s ‘Ebamifu’ Duo to Cover Wink’s “Sabishii Nettaigyo” on Uta Con

From our other sites

The story

It’s been announced that “Ebamifu” — the unit formed by Juice=Juice’s Kisaki Ebata and Mifuu Kawashima — will perform Wink’s “Sabishii Nettaigyo” (“Lonely Tropical Fish”) on tomorrow’s broadcast of NHK General’s “Uta Con.” With actor Yo Oizumi also set to sing multiple songs in the same episode, discussion on 5ch’s Hello! Project board buzzed both over how much airtime he’s getting and a bit of confusion about whether “Sabishii Nettaigyo” is a cover of a Western song or an original.

Setlist (artists in Japanese syllabary order)

“Mushi Ryojo” — Shin Aoyama

“Hero (Holding Out for a Hero)” — Miki Asakura

Source: nhk.jp / Original article here

What people said

4AnonymousAug 31, 2026 11:34
Sounds like they might end up as backup dancers for "DOWN TOWN" too
7AnonymousAug 31, 2026 11:35
Basically the Reiwa-era "W" (Wink were often nicknamed for being a two-member duo, like a human "W")
168AnonymousAug 31, 2026 12:07
Re: #7
Came here to post the exact same thing
171AnonymousAug 31, 2026 12:07
Re: #7
Don't jinx it by bringing up that name!
9AnonymousAug 31, 2026 11:35
Wait, isn't the Imokin Trio (a beloved '80s idol/comedy trio) supposed to be the real headliner here?
Oizumi overload strikes again
14AnonymousAug 31, 2026 11:35
I was hoping for Ushiroyubi Sasarare Gumi too, but I guess the classic pick, Wink, makes sense
15AnonymousAug 31, 2026 11:36
No "DOWN TOWN" collab then?
19AnonymousAug 31, 2026 11:36
Wasn't there someone who wrote they could die happy after seeing Ebamifu do a "Wink"? (playing on both the group's name and an actual wink)
23AnonymousAug 31, 2026 11:37
Guess "Ai ga Tomaranai" is off the table then, shame
But as an old-school hardcore Wink fan, I'm still happy
24AnonymousAug 31, 2026 11:38
DOWN TOWN / Juice=Juice
If I Could Play the Piano / Akane Haga
Silhouette Romance / Rika Shimakura
27AnonymousAug 31, 2026 11:38
Is this making up for Eba's mic being turned down too low?
28AnonymousAug 31, 2026 11:39
Wait, EPO's on the show too lol
Didn't peg her as someone who'd do this kind of thing lol
29AnonymousAug 31, 2026 11:39
Surprisingly tricky song
No wonder Eba's been practicing like crazy
30AnonymousAug 31, 2026 11:39
2019.07.09 I Can Probably Live Alone
2020.05.12 Pop Music
2021.05.18 DOWN TOWN
2026.07.21 Glam It Up! Mi Amore (a nod to Kondo Masahiko's 1985 hit "Mi Amore")
31AnonymousAug 31, 2026 11:39
They'll probably also pop up as backup dancers somewhere else in the show too
38AnonymousAug 31, 2026 11:41
"If I Could Play the Piano" —
Tanimoto's version left way too strong an impression lol
42AnonymousAug 31, 2026 11:43
🤤 Go get 'em, Ebamifu!
43AnonymousAug 31, 2026 11:44
This is going to put Runo in a bad mood again
44AnonymousAug 31, 2026 11:44
Hold on, is the actual Imokin Trio
appearing in person?
I haven't seen any of the three in ages
60AnonymousAug 31, 2026 11:51
I always figured "Sabishii Nettaigyo" was a Western cover too — guess not?
63AnonymousAug 31, 2026 11:53
Re: #60
This one's an original
161AnonymousAug 31, 2026 12:05
Re: #60
That's a common misconception, but it's 100% homegrown Japanese
97AnonymousAug 31, 2026 11:58
Re: #1
So Juice=Juice as a full group isn't performing?
107AnonymousAug 31, 2026 11:59
Re: #97
What's the point of playing dumb lol
156AnonymousAug 31, 2026 12:04
They said they'd sing "Plastic Love" and now Kunio whiffs again?
174AnonymousAug 31, 2026 12:08
Re: #156
Because they were just faking like they knew
164AnonymousAug 31, 2026 12:05
Risachi wasn't in yesterday's TikTok — is she okay?
176AnonymousAug 31, 2026 12:09
Re: #164
She's probably just not keeping up with the setlist log

Background and Talking Points

“Sabishii Nettaigyo” (“Lonely Tropical Fish”) is Wink’s ninth single, released in 1990, and — unusually for a duo best known for covering Western hits — it’s actually an original song. Several posts in the thread assumed it was a Western cover, a misunderstanding that kept getting corrected and appears to stem from Wink’s overall image as a covers act. “Uta Con” regularly runs segments where newer singers cover old hits, and it’s not unusual for actors or other guest talent to perform multiple songs in one episode. This time Yo Oizumi is slated to sing several songs in the same episode, and fans were split on how they felt about him taking up so much of the runtime. Since this is based on an advance program listing, it’s worth noting that the song order or performance format could still change on the actual broadcast day.

*This article is excerpted and summarized from the 5ch (Hello! Project) thread “[Breaking] Juice=Juice’s Kisaki Ebata & Mifuu Kawashima’s “Ebamifu” to sing “Sabishii Nettaigyo” (Wink) on tomorrow’s “Uta Con” (NHK General)!

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *