Diamond Online published an article calling out the “old-guy discrimination” behind the idea that “shorts are gross,” and it sparked a heated discussion on 5ch’s News Speed+ board. The thread saw defenders comparing shorts to Showa-era “steteko” long johns, pushback from younger users, and even comparisons to women’s miniskirts — turning what looked like a simple generational spat into something messier.
“Shorts Are Gross”: The Blatant “Old-Guy Discrimination” Nobody Calls Out ⟨A Bug in Society⟩ | Diamond Online
Tokushige Ryūtoku: Writer, editor, entertainment critic
Society News Triptych
Source: diamond.jp / Original article here
2Anonymous2026/08/21(金) 19:49:41.86ID:lbiZeftF0
I just want to cool off in a tank top and steteko (baggy Showa-era long johns) like some old geezer.
149Anonymous2026/08/21(金) 20:50:44.50ID:JePeNHFz0
>>2
Exactly, “old-guy shorts” means steteko. Like the balding middle-aged guys from 1950s-60s comedy acts — think Ueki Hitoshi and Katō Cha.
4Anonymous2026/08/21(金) 19:52:34.67ID:vAn25w9/0
I think they're gross too, and I've never worn a pair because of it lol
14Anonymous2026/08/21(金) 19:58:44.30ID:Jo4+cjKI0
>>4
I wear jersey shorts at home, but committing the atrocity of wearing them outside? Can't do it.
6Anonymous2026/08/21(金) 19:52:50.73ID:8JbhpxnP0
This is karma for all the years you people trashed kids for dyeing their hair brown.
Get bullied all you want.
You're gross, old man. And you stink.
13Anonymous2026/08/21(金) 19:58:40.74ID:WIxtzuRD0
>>6
Being against dyed brown hair these days is grandpa talk. Today's "old guys" were the ones who got criticized for it back then.
60Anonymous2026/08/21(金) 20:13:33.31ID:vC4lpXem0
>>6
The "old guy" generation is the one who actually dyed their hair brown when they were young lol
Same with those toothpick-sucking threads — that's an old-man habit, but people keep pinning it on "middle-aged guys." Have you not lived in Japan for years or something? lol
106Anonymous2026/08/21(金) 20:28:25.88ID:QcejOM/k0
>>6
Good luck living your whole life without ever becoming an old guy yourself.
11Anonymous2026/08/21(金) 19:57:35.16ID:JWvJwrsn0
What about grannies in miniskirts?
23Anonymous2026/08/21(金) 20:03:45.73ID:vAn25w9/0
>>11
Same thing, that's exactly why it gets criticized.
Nobody wants to see it.
Nobody's happy having some old person's fetish put on display either.
81Anonymous2026/08/21(金) 20:19:13.15ID:z3GlerGZ0
>>11
If sharp-tongued Peco (a famous TV fashion critic known for blunt style takedowns) were still doing his fashion checks, they'd have gotten torn to shreds. But these days…
15Anonymous2026/08/21(金) 20:00:23.26ID:EYI3kNuB0
The generation getting called "gross old guys" now is the same one that used to rate women, size them up, and sexually harass them — isn't this just payback?
There's also some mockery mixed in from younger people's ignorance.
Funny thing is, they'll all get old too and become old men, old women, grandpas, grandmas.
19Anonymous2026/08/21(金) 20:01:54.69ID:JWvJwrsn0
>>15
But they're not old men, old women, grandpas or grandmas yet. Everyone's done this at some point.
31Anonymous2026/08/21(金) 20:05:35.88ID:DFG9TMa60
Calling someone "small-minded" is quietly discriminatory too, you know.
34Anonymous2026/08/21(金) 20:06:56.56ID:vAn25w9/0
>>31
Can't be helped — both men and women expect men to have a big heart. If you think your own is too small, work on it.
47Anonymous2026/08/21(金) 20:10:22.09ID:DFG9TMa60
>>34
We smile on the outside and cry on the inside, man.
Still, feels like way fewer people say it straight to your face these days.
36Anonymous2026/08/21(金) 20:07:22.68ID:deg1Ic8n0
(´・ω・`) Guess there's nothing left to do but walk around stark naked.
132Anonymous2026/08/21(金) 20:42:15.12ID:FBUM7Js00
>>36
They'll just say "a chubby naked guy has appeared" instead (´・ω・`)
42Anonymous2026/08/21(金) 20:08:50.18ID:RP2HLT9R0
Who cares, honestly. I'm not wearing them for your sake — I wear them because they're comfortable. Got a problem? Call the cops, jackass.
46Anonymous2026/08/21(金) 20:10:20.87ID:sgYK+Ily0
They really are gross though, so what can you do?
Let's start saying the same thing about women too.
53Anonymous2026/08/21(金) 20:11:20.30ID:eAH3Hd4K0
It's not even about "gross" — among developed countries, pretty much only Americans have grown men wearing shorts.
56Anonymous2026/08/21(金) 20:12:22.47ID:DtoxzWOg0
>>53
People wear them all over the world though.
59Anonymous2026/08/21(金) 20:13:24.21ID:LEzMZP6w0
Honestly, my leg hair is thick. Guess that really is gross then.
64Anonymous2026/08/21(金) 20:14:23.45ID:JWvJwrsn0
>>59
Just shave it. You're overthinking this.
67Anonymous2026/08/21(金) 20:15:27.44ID:mgE74R110
Even teenage guys wearing shorts is gross.
75Anonymous2026/08/21(金) 20:18:08.60ID:5CGUBl+d0
>>67
Isn't it just you who's gross?
78Anonymous2026/08/21(金) 20:18:30.38ID:7hhgop1p0
>>67
Not gross at all.
83Anonymous2026/08/21(金) 20:19:38.22ID:7hhgop1p0
It's been over 35°C every single day — saying shorts are gross is the actual gross thing here.
95Anonymous2026/08/21(金) 20:23:40.75ID:eYvUlzdC0
>>83
Because of direct sunlight exposure, logically speaking, long pants are actually cooler than shorts.
92Anonymous2026/08/21(金) 20:22:57.97ID:qcvbWRRs0
If you're gonna wear shorts, get your leg hair removed.
96Anonymous2026/08/21(金) 20:23:42.13ID:5CGUBl+d0
>>92
There's pressure going the other way too — "how dare a guy get hair removal."
116Anonymous2026/08/21(金) 20:34:34.09ID:38IdOUlr0
>>92
They'll just tell you "an old guy like you shouldn't bother with hair removal."
125Anonymous2026/08/21(金) 20:38:30.09ID:7hayCLBO0
126Anonymous2026/08/21(金) 20:40:42.44ID:FUGRS87u0
>>125
They're all skin and bones. You guys need to eat more, it's bad for your health.
131Anonymous2026/08/21(金) 20:42:06.45ID:7hayCLBO0
*This article is excerpted and summarized from the 5ch (News Speed+) thread “【🩳】“Shorts Are Gross”: The Blatant “Old-Guy Discrimination” Nobody Calls Out ⟨A Bug in Society⟩.”
Leave a Reply