From our other sites
The story
On the 19th, the Yomiuri Giants announced that new manager Hideki Matsui had returned to New York, where his family lives. He is scheduled to come back to Japan in January and join spring training on February 1. After his appointment press conference on October 23, Matsui had been coaching young players during fall camp from October 30 to November 13. On 5ch, discussion centered on whether he’d attend the team’s year-end party and fan appreciation day, the US residency requirements for keeping his green card (permanent residency), and the circumstances unique to Matsui, who has long kept his family out of the public eye — with some users drawing comparisons to the families of Ichiro and Shohei Ohtani.
Giants manager Hideki Matsui returns to New York, US: “I have a family too. I’m going to be with them.” Set to return to Japan next January, then head into spring training
The Giants announced on the 19th that manager Hideki Matsui has returned to New York. He’s expected to come back to Japan in January and head straight into spring training on February 1.
New manager Matsui held his inaugural press conference on October 23 and coached at fall camp from October 30 to November 13, energetically giving hands-on advice to young players.
Source: news.yahoo.co.jp / Original article here
What people said
They could just do meetings remotely anyway.
Yoshinobu Takahashi is basically the acting manager at this point.
And this guy got the People's Honor Award?
The man carrying on the "Make Drama" legacy
So he's skipping the Giants' traditional year-end party?
When did that happen?
When he won the World Series, people were talking about how Matsui didn't join the victory parade with his wife.
The Giants surely knew this already when they asked him to be manager.
Once you're that deeply settled in, there's no way he makes Japan his sole home base again, even if it's where he was born.
They've probably already concluded that with the US labor union issues, a real negotiation with an American team isn't going to come together anyway…
Even if the husband has work in Japan, he ends up living there alone, away from the family.
Matsui's probably the same pattern — his kids are likely in American schools by now, so his family isn't coming back to Japan anymore.
He's a nobody over there, so nobody bothers him.
https://cocokara-next.com/baseball/npb/hideki-matsui-giants-baseball-manager-12/2/
Serves that trash site right lol
Like he's not fully committed, you know?
A promise to the dead — and a superstar at that — is a heavy one. Society won't forgive him if he doesn't at least give it a shot.
Then again, once he's tried, even if it doesn't work out, he'll finally be free of Nagashima's ghost lol
Once the season starts he'll spend more time in Japan,
so he has to make up those US residency days in the offseason.
Meaning even visiting his own hometown won't be easy.
What's even the benefit of getting a green card if it takes that much effort?
Because he doesn't want to live in Japan.
Matsui's seriously that type of guy.
Taxes are a bit cheaper too.
In Japan people point at him, cameras are on him, people ask for autographs — in America nobody even knows who this guy is, so he's free.
With Ohtani, Mamiko watches from Dodger Stadium and joins the championship parade and offseason NBA invites too.
Matsui's family concealment is seriously thorough by comparison.
I'd think America has plenty of parties where you bring the family along — can he even swing that?
Yumiko's actually the founder of a company pulling in something like 100 billion yen a year now.
Background and Key Points of This Discussion
For players with long MLB careers who hold a US green card, maintaining that status is said to require meeting a minimum number of days spent in the US each year — meaning that since the baseball season keeps them in Japan longer, they have to make up the difference in US residency days during the offseason. This view was raised within the thread, but it’s worth noting it’s 5ch speculation, not an official explanation of Matsui’s personal situation. The thread also cited the pattern seen with players like Daisuke Matsuzaka and Koji Uehara — once their kids enroll in American schools, the wife and children often stop returning to Japan — with many assuming Matsui’s family follows the same pattern. On the other hand, while Ichiro’s and Shohei Ohtani’s wives have been reported attending championship parades and award ceremonies alongside them, Matsui has kept his family’s faces out of the public eye for years, and that contrast being discussed as “so very Matsui” was a notable feature of this thread.
*This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Sports News+) thread “[Baseball] Giants manager Hideki Matsui returns to New York, US: “I have a family too. I’m going to be with them.” Set to return to Japan next January, then head into spring training.”
Leave a Reply