Latest from Japan

From our other sites

  • GACKT’s “What’s NISA’s Market Cap? Is Its Dividend Yield 8%?” Remark Sparks Wave of Mockery

    During a livestream, GACKT made a remark about NISA (Japan’s tax-free investment program): “Can you tell me its market cap? Is the dividend yield 8%? There are tons of those out there.” NISA isn’t an individual stock — it’s a system that makes investment gains from small-scale investing tax-free — so terms like “market cap” and “dividend yield” simply don’t apply to it. A clip of the remark was reposted to 5channel’s Nanademo Jikkyo G board, and a wave of replies pointed out the misuse of the terms. At the same time, some replies added genuine explanations of how NISA works and what realistic yields on high-dividend stocks actually look like, keeping the thread from being pure mockery.

    5:55~

    Source: youtu.be / Original clip here

    2AnonymousSep 29, 2026 07:21
    The idea that 8% dividend yields are everywhere is wild, lol
    4AnonymousSep 29, 2026 07:21
    "NISA's market cap" — never heard that power word before, lmao
    7AnonymousSep 29, 2026 07:22
    He genuinely thinks NISA is some kind of stock lol
    9AnonymousSep 29, 2026 07:22
    Grandpa, maybe don't comment on stuff you don't understand
    17AnonymousSep 29, 2026 07:24
    An 8% yield is junk-bond territory
    18AnonymousSep 29, 2026 07:24
    Grandpa: "Let me buy some Nee-sa!" (mimicking an elderly person mispronouncing "NISA" like it's someone's name)
    19AnonymousSep 29, 2026 07:24
    Isn't it best to just buy an 8%-yield stock through NISA? 🤔
    20AnonymousSep 29, 2026 07:25
    GACKT: "Personally, I'd stack leveraged margin trades on SOXL and SOXS and pull in profits NISA could never touch. Well, whether you can pull that off comes down to talent, I guess."
    65AnonymousSep 29, 2026 07:39
    Re: #20
    Leveraging both a long and short position like that is pointless
    74AnonymousSep 29, 2026 07:42
    Re: #20
    Wait, can't you buy stuff like SOXL inside a NISA account?
    21AnonymousSep 29, 2026 07:25
    Maybe a bank in Vietnam or somewhere could give you around 8%
    23AnonymousSep 29, 2026 07:25
    Forget not knowing what NISA is — thinking 8% dividend yields are everywhere is the real problem here
    26AnonymousSep 29, 2026 07:26
    "I don't even want to invest in NISA"

    This stopped making sense a while ago, lol
    It's "invest through NISA," not "invest in NISA"
    29AnonymousSep 29, 2026 07:28
    Does he think NISA is some kind of stock ticker?
    30AnonymousSep 29, 2026 07:28
    Why does this guy keep exposing his ignorance in everyday life?
    He came off so sharp on shows like Kakuzuke Check (the New Year's special where celebrities spot real luxury goods from fakes) and as a stage actor, but saying stuff like this is going to wear that sharpness thin
    31AnonymousSep 29, 2026 07:28
    Is he trying to talk about "Orican" (the All Country index fund)?
    50AnonymousSep 29, 2026 07:33
    Re: #31
    An 8% dividend yield on Orican? That'd be insane, lol
    60AnonymousSep 29, 2026 07:37
    Re: #31
    Sure, part of Orican (which tracks the ACWI index) does come from company dividends, but that's under 2%
    Most of the rise in Orican/ACWI's net asset value comes from share price gains, not reinvested dividends
    32AnonymousSep 29, 2026 07:29
    https://video.twimg.com/amplify_video/2103774477733740544/vid/avc1/2080×1170/VIB_8DY8ZiH55ZiS.mp4?tag=29

    GACKT: "Out of 100 people, how many do you think could actually answer that? lol 😏"

    I love this part
    37AnonymousSep 29, 2026 07:30
    Re: #32
    You're the dangerous one here
    58AnonymousSep 29, 2026 07:36
    Re: #32
    That boomerang didn't just come back, it's made like three round trips
    106AnonymousSep 29, 2026 07:53
    Re: #32
    Classic Gakkun (GACKT's nickname)
    Telling it like it is, so cool lol
    35AnonymousSep 29, 2026 07:29
    He should've just said something like "I don't need NISA, I make 30 million yen a day anyway" — that's way more his character
    36AnonymousSep 29, 2026 07:30
    Nobody could answer that 😖 As expected of Gakuto
    40AnonymousSep 29, 2026 07:31
    What the heck are NISA's "leading stocks" supposed to be, seriously lol
    44AnonymousSep 29, 2026 07:31
    NISA is just a tax-exemption system… so what exactly would its "market cap" or "dividend yield" even be?
    82AnonymousSep 29, 2026 07:44
    Anyone claiming there's no way 8% yields exist is just as clueless as Gakuto
    87AnonymousSep 29, 2026 07:47
    Re: #82
    If 8% dividend yields were really everywhere, that'd be amazing
    93AnonymousSep 29, 2026 07:48
    Even JT, famous for high dividends, only yields around 5%
    101AnonymousSep 29, 2026 07:51
    Re: #93
    It used to be around 7%, but the stock price has climbed so much the yield isn't even 5% anymore
    The payout ratio itself hasn't changed, and sales have grown steadily too (mainly in Russia and Ukraine), but it got so popular the share price shot way up
    107AnonymousSep 29, 2026 07:53
    If there really were an 8% yield out there, everyone would be piling into it
    109AnonymousSep 29, 2026 07:55
    Re: #107
    Most high-yield cases are actually just stocks that crashed, which pushed the yield up on its own

    Background and Key Points of This Discussion

    NISA (Nippon Individual Savings Account) is a tax-free “system” for stock and mutual-fund gains and dividends up to a certain amount — it is not an individual stock or product. That’s why phrases like “NISA’s market cap” or “NISA’s dividend yield” describe something that doesn’t actually exist. Much of the thread’s criticism centered on this basic misunderstanding. As for the 8% dividend-yield claim, commenters noted — citing specific stock names — that even JT, known as a high-dividend stock, currently yields only around 5%, making it hard to say 8%-plus yields are “everywhere.” It was also pointed out that for index funds like Orican (an All Country fund), most of the rise in net asset value comes from share-price appreciation rather than dividends, so yield alone doesn’t tell the whole story. While much of the thread was amused by the factual errors in the remark, some replies offered accurate explanations of the terminology, keeping the discussion from being pure personal mockery.

    *This article is excerpted and summarized from the 5channel (Nanademo Jikkyo G) thread “[Sad News] GACKT: “Can you tell me NISA’s market cap? Is the dividend yield 8%? There’s tons of those”.”

  • Tokyo Rain Streak Hits 34 Days Straight — Longest Stretch Since Records Began

    Rain fell again in central Tokyo on the 29th, marking 34 consecutive days — the longest single streak in the Japan Meteorological Agency’s recorded history. On 5channel’s News Speed+ forum, reactions ranged from real complaints about laundry that won’t dry, to questions about whether the measurement point really represents “all of central Tokyo,” to comparisons with the heavy rain of 2019. A number of posts making tasteless jokes tying the story to a politician’s resignation have been left out of this roundup.

    Tue, 9/29, 5:51 AM JST

    TV Asahi (ANN)

    Central Tokyo saw rain again on the 29th, making it 34 consecutive days of rain — the longest single streak in the Japan Meteorological Agency’s records.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    9AnonymousSep 29, 2026 07:14
    Can't help the rain, but there's a ton of people out there smelling like a damp, musty rag (that half-dried-laundry stink).
    Doesn't it bother them at all?
    21AnonymousSep 29, 2026 07:18
    Re: #9
    Guess it's because all they can do is dry it indoors lol
    44AnonymousSep 29, 2026 07:24
    Re: #21
    You're not using a dryer?
    Too much hassle for me, I always just wash-and-dry in one machine.
    133AnonymousSep 29, 2026 07:41
    Re: #21
    Even drying indoors works out fine if you point a circulator fan at it.
    It's airflow that dries clothes, not heat.
    12AnonymousSep 29, 2026 07:16
    There must've been some sunny days in there too.
    16AnonymousSep 29, 2026 07:17
    Re: #12
    Even if it was sunny during the day, it was probably raining early morning or late at night.
    245AnonymousSep 29, 2026 08:11
    Re: #12
    Or a light sprinkle out on the edge of Okutama (Tokyo's western mountains) counted too.
    39AnonymousSep 29, 2026 07:23
    Which spot in Tokyo is this even measuring? Don't tell me they're counting the whole metro area.
    42AnonymousSep 29, 2026 07:24
    Re: #39
    It says "central Tokyo," but is there actually a specific fixed location for it?
    55AnonymousSep 29, 2026 07:26
    Re: #42
    Going by the JMA's own site, even within central Tokyo, a single station shows zero rainfall on some days. This wouldn't add up to 34 straight days unless it's combining multiple stations.
    62AnonymousSep 29, 2026 07:27
    Re: #42
    For central Tokyo, isn't it Kitanomaru Park?
    50AnonymousSep 29, 2026 07:25
    Feels like the rainy-season front cleared out pretty early this year, but this autumn rain front is dragging on forever.
    82AnonymousSep 29, 2026 07:30
    Re: #44
    Socks, underwear, and anything with elastic like stretch pants get worn out in the dryer.

    Re: #50
    At least western Japan's rainy season ran long this year too, which was a relief.
    86AnonymousSep 29, 2026 07:31
    Re: #82
    UV rays wear them out even more.
    109AnonymousSep 29, 2026 07:34
    Re: #82
    If you live alone and don't care about wearing fancy fabrics, a small dryer works totally fine.
    65AnonymousSep 29, 2026 07:27
    Wasn't 2019 also a pretty long stretch of rain?
    Is this one longer than that?
    71AnonymousSep 29, 2026 07:29
    Re: #65
    You must be ancient to remember that far back lol
    90AnonymousSep 29, 2026 07:31
    Re: #65
    Can't recall — that's ancient history at this point.
    166AnonymousSep 29, 2026 07:48
    Re: #65
    That's like just before Queen Himiko's time (legendary 3rd-century ruler) lol
    68AnonymousSep 29, 2026 07:28
    Hasn't this turned into an actual disaster yet?
    78AnonymousSep 29, 2026 07:30
    Re: #68
    Chiba's a disaster zone — the Uchibo Line is shut down because of a landslide.
    79AnonymousSep 29, 2026 07:30
    Was 2019 really that big a deal at the time?
    96AnonymousSep 29, 2026 07:32
    Re: #79
    It was rainy season, so it probably didn't feel out of the ordinary.
    98AnonymousSep 29, 2026 07:32
    Re: #79
    The year the Musashi-Kosugi tower condos got flooded out.
    99AnonymousSep 29, 2026 07:32
    Could it please stop raining right when I'm heading out to work in the morning?
    Why's it always raining in the morning?
    103AnonymousSep 29, 2026 07:34
    Re: #99
    Because the morning is there. (riffing on the famous mountaineer's line "because it's there")
    106AnonymousSep 29, 2026 07:34
    This is seriously messed up.
    I love growing plants, but they've stopped thriving.
    Way too little sunlight.
    147AnonymousSep 29, 2026 07:44
    Re: #99
    Just now, biking back from a quick grocery run, cars kept speeding through puddles one after another and splashed me with water up to head height. So annoying.
    Splashing muddy water on someone is a violation of Article 71 of the Road Traffic Act — a 6,000 yen fine — but they didn't even stop to apologize.

    Re: #106
    Just buy a red LED light.
    I'll give you mine if you cover the shipping.
    165AnonymousSep 29, 2026 07:48
    Seriously, ever since the Reiwa era started, it's been nothing but unpredictable stuff happening.
    175AnonymousSep 29, 2026 07:50
    Re: #165
    Everyone's already forgotten about the massive flooding in Nepal.
    Disasters just keep coming one after another.
    182AnonymousSep 29, 2026 07:52
    Re: #165
    Could anyone have actually predicted a nuclear plant exploding?
    188AnonymousSep 29, 2026 07:53
    Okay, this is getting relentless…
    My laundry won't dry at all.
    194AnonymousSep 29, 2026 07:54
    Re: #188
    Point a circulator fan at it!
    200AnonymousSep 29, 2026 07:57
    Re: #188
    High humidity means indoor-dried laundry won't dry.
    Run the AC to bring the humidity down.
    213AnonymousSep 29, 2026 08:01
    Re: #188
    Nothing for it but to use a dryer.
    202AnonymousSep 29, 2026 07:57
    Someone's bound to claim all this rain and chilly weather is also due to global warming.
    209AnonymousSep 29, 2026 07:59
    Re: #202
    When ocean temperatures rise, evaporation increases, which in turn means more rain clouds.
    220AnonymousSep 29, 2026 08:02
    Re: #202
    So is there actually some other cause besides warming, then?

    Background and Key Points of the Discussion

    The Japan Meteorological Agency’s “consecutive rain days” count tracks whether rain fell each day at a single observation point — Tokyo’s is located in Kitanomaru Park. The statistical record spans more than 100 years, so claiming the “outright No. 1” spot means there has never before been a stretch of rain this unbroken. Some on the forum wondered whether multiple locations were being combined, but this kind of record is basically based on a single observation point, and even a trace amount of rain counts as a “rainy day.” The comparison to the heavy rain of 2019 also came up, but the Musashi-Kosugi tower-condo flooding people remember from that year was a temporary surge caused by Typhoon No. 19 (Hagibis) — a different kind of event from this stretch of prolonged rain caused by a stalled weather front.

    *This article is excerpted and summarized from the 5channel (News Speed+) thread “[☔] Central Tokyo Sees 34 Straight Days of Rain — New Record in Meteorological History.”

  • Nakai Masahiro Moves In With Longtime Girlfriend, Effectively Common-Law Married — 5ch: “His Life Turned Out Great, Didn’t It?”

    Nakai Masahiro (54) and his longtime girlfriend, known as Ms. M, have reportedly reached a relationship stage that could be called common-law marriage, according to Weekly Josei Seven. Per the report, the two were spotted walking together after a shopping trip as of December 2025, with Ms. M shifting the base of her daily life to Nakai’s home as the couple gradually consolidates their living arrangements into one household. Framed as a shift for Nakai, who has long declared himself a confirmed bachelor, the news also sparked chatter on 5ch about the age gap between the two and questions over why they haven’t filed a marriage registration and remain common-law instead.

    2026.09.29 07:00

    The relationship between Nakai Masahiro (54) and his longtime girlfriend, Ms. M, has reportedly entered a new stage. Last December, a reporter from this magazine, Weekly Josei Seven, came across Nakai and Ms. M walking together after a shopping trip.

    ——Any plans to marry?

    Source: j7p.jp / Original article here

    3AnonymousSep 29, 2026 07:31
    Guess there's also a chance she'd turn him down, eh?
    7AnonymousSep 29, 2026 07:33
    The guy's basically pushing 60 at this point
    11AnonymousSep 29, 2026 07:34
    Re: #7,8
    How old is Ms. M anyway?
    Maybe about 12 years younger (a full "eto" zodiac cycle)?
    20AnonymousSep 29, 2026 07:40
    In the end Nakai's life turned out fulfilling — dude's winning
    23AnonymousSep 29, 2026 07:42
    Re: #20
    That's probably why he retired in such a hurry, eh
    No loose ends left, huh
    37AnonymousSep 29, 2026 07:47
    What happened to that massive settlement payout, anyway?
    66AnonymousSep 29, 2026 07:57
    Re: #37
    Given how much of a Johnny's lapdog Fuji TV still is, that's not happening
    44AnonymousSep 29, 2026 07:51
    What's Nakai even living on income-wise these days?
    49AnonymousSep 29, 2026 07:53
    Re: #44
    He's probably got tens of billions of yen saved up already, so it doesn't matter either way, I'd guess
    But what do I know
    51AnonymousSep 29, 2026 07:55
    Re: #44
    His savings are probably in the tens-of-billions-of-yen range, right?
    52AnonymousSep 29, 2026 07:55
    Re: #44
    He doesn't need one, idiot — the guy's probably got 100 billion yen saved up
    50AnonymousSep 29, 2026 07:53
    SMAP will definitely reunite someday
    55AnonymousSep 29, 2026 07:55
    Re: #50
    Pairing Kimutaku up with a crew of criminals and has-beens would just be a burden on Kimutaku
    54AnonymousSep 29, 2026 07:55
    Re: #1
    What's even the point of staying common-law?
    Is it just that the paperwork's a hassle and he doesn't want to be on the hook if something happens?
    Does he not even want to leave her an inheritance? Not like he can spend it once he's dead anyway
    65AnonymousSep 29, 2026 07:57
    Re: #54
    Common-law partners do have inheritance rights, you know
    69AnonymousSep 29, 2026 07:58
    Just become a YouTuber already
    He'd blow past a million subscribers in no time — get Watanabe Mahiru as his co-host
    73AnonymousSep 29, 2026 07:59
    Re: #69
    Someday he'll collab with "Kimutako" lol (a jokey mangling of Kimutaku, Kimura Takuya's nickname)
    77AnonymousSep 29, 2026 07:59
    This girlfriend's probably sticking around for the money, but she must have zero pride
    82AnonymousSep 29, 2026 08:01
    Re: #77
    This has been going on since 15 years ago, right?
    That was already when SMAP was on the decline
    103AnonymousSep 29, 2026 08:06
    He's a private citizen now, just leave him alone
    He probably just avoided marriage so he could keep working as a celebrity
    But the fact he still hasn't filed the marriage papers makes you wonder if he's angling for a comeback in showbiz
    110AnonymousSep 29, 2026 08:08
    Re: #103
    Why would staying unmarried be necessary to keep being a celebrity?
    Nakai just wants to keep playing the field, that's all
    111AnonymousSep 29, 2026 08:08
    Re: #103
    Yeah, he's a private citizen now, so I think people should just leave him be
    But it's because that guy keeps making noise that people keep bringing it back up
    123AnonymousSep 29, 2026 08:13
    Nakai and Ms. X should just get married already
    They're rich yet they keep dragging their feet
    Meanwhile poor people out there get married and raise kids despite having no money
    But these two just keep playing around forever
    129AnonymousSep 29, 2026 08:15
    Re: #123
    At this rate Nakai will hit 60 before he ever gets married lol
    126AnonymousSep 29, 2026 08:14
    The "leader" who always ends up standing at the edge of the group

    Background and Key Points of This Story

    A common-law relationship (naien) refers to a de facto marital arrangement in which no official marriage registration has been filed. If a certain period of cohabitation and other factors are recognized, such couples can receive protections close to those of legal marriage in areas like inheritance, pensions, and tax treatment. The comment noting that “common-law partners do have inheritance rights” reflects this legal reality. That said, it’s worth noting that the sighting reported in the article dates to December 2025 and isn’t firsthand confirmation of the current state of the relationship. Some responses in the thread also referenced Nakai’s 2025 withdrawal from show business following a scandal involving trouble with a woman, with speculation about damages and his future income sources. These comments draw on already-reported, well-known background, and this article itself concerns reporting on a private relationship. As for why the couple hasn’t filed a marriage registration, commenters only speculated — “it’s a hassle,” “he doesn’t want the responsibility” — and neither party has publicly stated their intentions.

    ※This article is compiled as an excerpt and summary of the 5ch (Geinou/Sports News+) thread “Nakai Masahiro’s steadfast bachelor stance shifts — longtime girlfriend Ms. M moves the base of her life to Nakai’s home, consolidating into one household as they become a “common-law” couple [Ailuropoda melanoleuca★].”

  • Kudo Yume’s New Segment Filmed on Matsunaga Ria’s Birthday—5ch: “It’s Always the Same”

    A claim surfaced on 5ch that Juice=Juice’s new video series “Kudo Yume-Oh” was filmed on the very same day as member Matsunaga Ria’s birthday event, sparking speculation that the scheduling clash was deliberate. Posters also brought up past incidents in which Matsunaga’s music video and Kudo’s birthday celebration social media images were reportedly altered using generative AI, suggesting that “staff might be disrespecting the two of them.” Others pushed back, arguing it was “probably just a coincidence” and that “the staff aren’t picking favorites,” leaving the thread split over how to interpret the circumstantial evidence.

    1AnonymousSep 29, 2026 06:30
    The whole "idol's face getting eaten by generative AI" problem that keeps coming up in Juice=Juice has basically targeted just these two
    (Matsunaga → the BLOODY BULLET MV, Kudo → her birthday celebration social media pic)
    And apparently "Kudo Yume-Oh," uploaded to YouTube yesterday, was deliberately filmed on Matsunaga Ria's birthday/birthday event day
    10AnonymousSep 29, 2026 06:57
    Something smells fishy here…
    Guess it's about time for washed-up group Juice=Juice to be done for?
    12AnonymousSep 29, 2026 06:58
    Re: #10
    But if they're with Up-Front, it's all the same anyway
    11AnonymousSep 29, 2026 06:58
    The world doesn't run purely on likes and dislikes
    14AnonymousSep 29, 2026 06:58
    Re: #11
    If they're setting personal feelings aside and still making repeated mistakes that target specific talents, that's even more reason they shouldn't be doing this job
    16AnonymousSep 29, 2026 06:59
    I'm mocking how childish you are for being fixated on likes and dislikes
    20AnonymousSep 29, 2026 07:00
    Re: #16
    If they honestly think they're doing their job properly without letting feelings get involved, then they're clearly bad at their job and should quit
    22AnonymousSep 29, 2026 07:01
    Re: #1
    Don't dress up your own delusion as if it's some widely "analyzed" fact lol
    24AnonymousSep 29, 2026 07:02
    Re: #22
    153 fusianasan 2026/09/29(Tue) 05:27:35.51 0
    Sakurachi had red nail polish on in early July, and Mippuru's outfit matches what's in Ria-cha's birthday event blog post, so yeah, this was filmed on the day of Ria-cha's birthday event
    23AnonymousSep 29, 2026 07:02
    Saying the reason is "because they hate them" — what are we, kids? lol
    25AnonymousSep 29, 2026 07:03
    Re: #23
    Then why is the harassment concentrated specifically on Kudo and Matsunaga?
    27AnonymousSep 29, 2026 07:03
    In the first place, wanting a shoujo-manga-style image made was the member's own request
    31AnonymousSep 29, 2026 07:04
    Re: #27
    Wait, is that, like, actually true?
    32AnonymousSep 29, 2026 07:04
    Re: #27
    Even if Kudo asked for it, isn't it the adults' job to stop her?
    34AnonymousSep 29, 2026 07:05
    Fans are way too quick to spin this positively
    Blind devotion is scary
    37AnonymousSep 29, 2026 07:05
    Re: #34
    New fans who got hooked by flattering (heavily edited) photos aren't like the old-school Hello! Project otaku — they're not the type to forgive Up-Front no matter what it does
    38AnonymousSep 29, 2026 07:06
    Re: #32
    Yeah exactly
    If it were Angerme's staff, they'd definitely stop it
    64AnonymousSep 29, 2026 07:25
    Re: #38
    Nah, they wouldn't stop it lol
    48AnonymousSep 29, 2026 07:08
    Of course there's a pecking order of favorites among the members
    It comes down to who makes money and who doesn't
    51AnonymousSep 29, 2026 07:09
    Re: #48
    But in the current Juice=Juice lineup, even Irie, who's least popular, still makes money
    59AnonymousSep 29, 2026 07:22
    Well, the "Yume x Ria" shippers are into tsundere dynamics
    They're the type that gets fired up when their pair gets picked on
    61AnonymousSep 29, 2026 07:23
    Re: #59
    That's a thing between the two of them though
    If some unrelated outside party starts pulling tsundere stuff, you just go "uh, what?"

    Background and Key Points of Debate

    The basis for this claim is purely circumstantial: the video’s filming date happened to overlap with a member’s personal event date, and management has offered no explanation regarding the intent behind the filming schedule. The earlier claims about generative AI use are likewise sourced only from 5ch posts, and their accuracy cannot be verified within this article. The thread is sharply divided between those who see “deliberate disrespect” and those who call it “coincidence” or “paranoia,” a reminder that the same circumstantial evidence can lead to very different conclusions depending on interpretation. The presence of “Yume x Ria” fans who ship Matsunaga and Kudo together also colors the temperature of the discussion, adding nuance beyond a simple question of favorable versus unfavorable treatment.

    ※This article is compiled and summarized from the 5ch (Hello! Project) thread “Is Juice=Juice’s staff prejudiced against Kudo Yume and Matsunaga Ria?“

  • Bid-rigging in condo renovation contracts: 42 firms found in violation of antitrust law, FTC names 171 buildings

    On September 28, the Japan Fair Trade Commission (JFTC) determined that two design-consulting firms and 40 renovation contractors — 42 companies in total — had repeatedly engaged in bid-rigging in violation of the Antitrust Act (unreasonable restraint of trade) over large-scale renovation work ordered by condominium management unions in the Kanto region. The commission issued cease-and-desist orders to 38 of the companies and ordered the contractors that won the work to pay a combined total of roughly ¥1.638 billion in surcharges. So that residents can check whether their own building is affected, the JFTC published the names of 171 buildings across Tokyo and six surrounding prefectures on its website. On the thread, users swapped stories of management-union board chairmen colluding with contractors, voiced frustration that antitrust violations don’t lead to arrests, and argued over the claim that “if every contractor charges a high price, isn’t that just the going rate?”

    9/28 (Mon) 15:30

    Yomiuri Shimbun

    The Japan Fair Trade Commission announced on the 28th that it had found two design-consulting firms and 40 renovation contractors in violation of the Antitrust Act (unreasonable restraint of trade) over repeated bid-rigging on large-scale renovation work ordered by condominium management unions in the Kanto region, issuing cease-and-desist orders demanding prevention of recurrence to 38 of the companies. It also ordered the renovation contractors that won the work to pay a combined ¥1.638 billion in surcharges.

    Source: topics.smt.docomo.ne.jp / Original article here

    22AnonymousSep 28, 2026 22:48
    Why isn't this thread taking off? You're all living in tower condos ('tawa-man'), aren't you?
    90AnonymousSep 29, 2026 00:11
    Re: #22
    Most tower condos won't face this for a while yet, no? It's the older, more aged buildings that are getting hit directly.
    27AnonymousSep 28, 2026 22:53
    >The FTC published the targeted condo projects on its website so residents can check.
    Then just post the link already.
    What a useless article.
    140AnonymousSep 29, 2026 01:32
    Re: #27
    Leaving it to someone else like that isn't great. It's easy to look up yourself.
    Search "Japan Fair Trade Commission," go to the official site → on the homepage under "Featured Information" there's an entry dated September 28 → Attachments 1 and 2, the "Cease and Desist Orders," have it all listed.
    Though right now the site's overloaded and barely loading. Probably condo residents and industry people alike are all rushing to look it up right after seeing the news.
    33AnonymousSep 28, 2026 23:01
    I mean, people who live in condos are all rich anyway, aren't they?
    Not really an issue, is it?
    46AnonymousSep 28, 2026 23:19
    Condo owners are just cash cows.
    49AnonymousSep 28, 2026 23:20
    It's not just the contractors — the government department supposed to be overseeing this was rotten too.
    Apparently as long as the board chairman signs off, the rank-and-file union members are just supposed to shut up and go along with it.
    50AnonymousSep 28, 2026 23:20
    Re: #49
    Well, once you've got the condo board chairman in your pocket, it's smooth sailing.
    60AnonymousSep 28, 2026 23:29
    Safety in numbers, I guess.
    Nobody gets arrested, and if things get dicey you can just fold the company and vanish — whoever does it wins.
    131AnonymousSep 29, 2026 00:57
    Re: #60
    > 60 Anonymous Donburako 2026/09/28 (Mon) 23:29:16.89 ID:Esg1UICX0
    > Safety in numbers, I guess.
    > Nobody gets arrested, and if things get dicey you can just fold the company and vanish — whoever does it wins.


    Seriously, that's exactly it.
    You don't get arrested — not under the Antitrust Act.
    Seriously? The law's basically cutting them slack.
    67AnonymousSep 28, 2026 23:47
    The management union is free to go find contractors on its own — it's just dumb unions that hand everything over to middlemen.
    Even if you push back against the management company or consultant and go find contractors yourselves, it's pretty common that they turn out to know the management company anyway — but at least then you're the most satisfied it's legit, and it tends to work out.
    68AnonymousSep 28, 2026 23:49
    Re: #67
    But once that becomes routine too, you end up with the contractor and the board chairman getting cozy with each other instead.
    207AnonymousSep 29, 2026 07:06
    Re: #67
    And then they switch to self-management and the whole thing collapses.
    76AnonymousSep 28, 2026 23:53
    Don't know about the bid-rigging angle, but apparently a lot of condo renovation projects these days use foreign technical intern trainees.
    77AnonymousSep 28, 2026 23:54
    Re: #76
    You see it a lot these days. It's an era where even condo caretakers and cleaning staff are often foreign workers now.
    79AnonymousSep 28, 2026 23:55
    Re: #76
    Exterior wall renovation crews have been full of foreign workers for 20 years already. Calling it "training" is a joke.
    104AnonymousSep 29, 2026 00:33
    Our condo went through the same thing during an LED lighting replacement — we just let the contractor do whatever it wanted.
    Places where a simple LED bulb swap into the existing socket would've been fine, they deliberately picked parts that meant replacing the whole fixture base for LED fittings instead.
    The hallway lights got swapped for battery-backup models too, supposedly for emergencies — but a few years later it turned out the batteries needed replacing, and that job cost over a million yen as well.
    It's a whole system built for contractors to rake it in.
    I really regret not being on the board back then.
    112AnonymousSep 29, 2026 00:39
    Re: #104
    This is exactly like my building! So they're pulling the same stuff at other condos too.
    125AnonymousSep 29, 2026 00:52
    Re: #104
    If you feel that strongly about it, you should run for the board right now, no matter what, and work to make sure this kind of thing doesn't happen again. Sorry if you're already on the board.
    121AnonymousSep 29, 2026 00:48
    Sadly, all the big companies are rip-offs, so even when residents get their act together and try to find a decent one, there isn't one out there.
    126AnonymousSep 29, 2026 00:53
    Re: #121
    If every single one quotes rip-off prices, isn't that just… the market rate?
    129AnonymousSep 29, 2026 00:54
    Re: #126
    That's exactly what this bid-rigging is. All the big names lined up together.
    130AnonymousSep 29, 2026 00:56
    Re: #126
    If that were true, it wouldn't have been ruled an antitrust violation. This was clearly over the line, which is why the government stepped in.
    174AnonymousSep 29, 2026 05:32
    In the first place, is it even true that "this has a service life of X years so it needs replacing"? Aren't they just lying to line their own pockets?
    175AnonymousSep 29, 2026 05:42
    Re: #174
    If they don't get you replacing things on a set schedule, they can't keep their construction crews employed — so they make you replace stuff even when it isn't broken.
    191AnonymousSep 29, 2026 06:47
    Re: #174
    Of course there's a lot of lying, it's that kind of business — construction and real-estate types are scummy like that.

    Background and key points of this story

    Large-scale renovation work has long been prone to collusion between design consultants and construction contractors, because the decision on contracts worth tens of millions of yen is made by the condo’s management union — a temporary, amateur body. What stands out this time is that the JFTC found two design-consulting firms and 40 renovation contractors, 42 companies in total, in violation of the Antitrust Act (unreasonable restraint of trade), issuing cease-and-desist orders to 38 of them and a combined roughly ¥1.6 billion in surcharges to the contractors that won the work — spanning a wide area of 171 buildings across Tokyo and six surrounding prefectures. The JFTC publishing the names of the targeted condos on its website is an unusual step, giving the residents themselves, as the parties affected, a chance to find out. On the thread, comments mostly voiced frustration that bid-rigging results only in fines rather than criminal arrest, and pointed to the structural weakness of management unions that tend to leave everything to contractors. Note: several posts named specific companies allegedly involved in the collusion, but since it couldn’t be confirmed from the article whether they match the companies actually named in this case, those posts have been excluded here.

    *This article is compiled as an excerpt and summary of the 5channel (News Express+) thread “Bid-rigging in condo renovation contracts: 42 companies found in violation of Antitrust Act… the structure behind residents’ “increased burden” — FTC publishes names of 171 condos across Tokyo and 6 prefectures.”

  • Kazu Laser Weighs In on Falling Rice Prices and Fears of Farmers Quitting: “I Hope the Culture of Eating Rice Grows a Bit More”

    Comedian Kazu Laser commented on falling rice prices during the September 28 broadcast of “DayDay.” According to data released by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries on the 25th, the average price of 5kg of rice sold at roughly 1,000 stores nationwide during the week of September 14–20 was 2,934 yen, down 37 yen from the previous week. Touching on concerns about farmers quitting the business, Kazu Laser said, “I hope the culture of eating rice grows a bit more.” A 5channel thread reacting to the topic saw opinions split over what’s behind the price drop and what originally caused Japan’s move away from rice in the first place.

    Kazu Laser on falling rice prices, concerns about farmers quitting: “I hope the culture of eating rice grows a bit more”

    Kazu Laser (41), of the comedy duo “Maple Chogokin,” appeared on Nippon TV’s “DayDay.” (weekdays 9:00 AM) on the 28th and commented on the drop in rice prices.

    The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries announced on the 25th that the average price of 5kg of rice sold at roughly 1,000 supermarkets nationwide from September 14–20 was 2,934 yen, down 37 yen from the previous week.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    3AnonymousSep 29, 2026 01:47
    Re: #1
    Average storefront price trend for rice (5kg)
    https://price-transition.mdingon.com/

    Dojima rice futures chart
    https://www.odex.co.jp/ex_contents/market/chart_51.html
    4AnonymousSep 29, 2026 01:47
    Honestly the best fix would just be to properly educate the dumb, petty consumers who believe rumors and go around screaming about it.
    5AnonymousSep 29, 2026 01:49
    Totally wrong. It won't recover until the distrust is cleared up.
    The terrifying power of a grudge over food is common knowledge across every era and culture.
    91AnonymousSep 29, 2026 04:56
    Re: #5
    It's because you lack common knowledge that you get swept up by rumors in the first place.
    6AnonymousSep 29, 2026 01:50
    The acreage-reduction policy — where you get a subsidy for converting paddies into regular fields — is still going strong.
    Production just keeps shrinking.
    7AnonymousSep 29, 2026 01:51
    Come on, rice isn't even the staple food anymore, is it?
    Japan's staple food is wheat now.
    9AnonymousSep 29, 2026 01:54
    Re: #7
    Rice consumption has been declining for ages, but flour consumption has been flat for about 50 years.
    8AnonymousSep 29, 2026 01:53
    They'll probably just jack the price back up out of nowhere again anyway, right?
    11AnonymousSep 29, 2026 01:55
    Plenty of people quit rice before any farmer ever quit farming. (a play on words: 離農 "leaving farming" vs. 離米 "leaving rice")
    12AnonymousSep 29, 2026 01:55
    The reason Japanese people abandoned the culture of eating rice is JA (the farm co-op) and the rice farmers themselves.
    14AnonymousSep 29, 2026 01:58
    Re: #12
    Always so quick to blame someone else.
    16AnonymousSep 29, 2026 02:00
    Why not just sell it overseas?
    28AnonymousSep 29, 2026 02:14
    Re: #16
    Last year and the year before, Japanese rice was actually cheaper to buy overseas.
    Even in countries where prices are higher than Japan's across the board, you could get Japanese rice for less than you could in Japan itself.
    18AnonymousSep 29, 2026 02:04
    I've recently gotten hooked on trying out and comparing different brand-name rice.
    24AnonymousSep 29, 2026 02:11
    Re: #18
    I get it. Once prices went up, the price gap between brands weirdly shrank, so I tried a bunch and eventually settled on one particular brand.
    25AnonymousSep 29, 2026 02:13
    Re: #18
    Tried a bunch of varieties and ended up right back on Hitomebore.
    Guess your taste never really changes.
    27AnonymousSep 29, 2026 02:14
    Re: #25
    So you fell in love at first sight with Hitomebore, huh (the name literally means "love at first sight"). That's true love.
    30AnonymousSep 29, 2026 02:17
    Re: #27
    Though there was a time I cheated on it without a second thought.
    32AnonymousSep 29, 2026 02:21
    Rice production is actually down a lot this year, you know.
    Just because he's a comedian doesn't mean he should get away with spouting nonsense like this — don't let idiots run their mouths.
    What's "surplus" is old rice that's been hidden away in warehouses.
    42AnonymousSep 29, 2026 02:34
    Re: #32
    And yet the Ministry of Agriculture was saying distribution stockpiles had basically bottomed out too.
    34AnonymousSep 29, 2026 02:23
    Rice these days is basically just a lifestyle preference at this point — same as ramen.
    If a ramen shop goes under from lack of customers, nobody feels sorry for it, right? And the government doesn't hand out subsidies for it either.
    It's the same with rice farmers.
    JA won't go under until the rice farmers go under first.
    So hurry up and close shop already, rice farmers.
    We've proven we can live without rice, so there's no demand for you either.
    Stop burning taxpayer money on a business that doesn't turn a profit.
    35AnonymousSep 29, 2026 02:26
    Re: #34
    Rice isn't the only crop that exists, you know. Shockingly dumb take.
    36AnonymousSep 29, 2026 02:27
    Japan's rice culture is fully protected regardless, since the Emperor personally grows rice every year.
    So rice farmers don't need to worry about any of this — feel free to go out of business in peace.
    52AnonymousSep 29, 2026 02:42
    Apparently there were people who destroyed that culture in the first place.
    53AnonymousSep 29, 2026 02:43
    Are there still people out there eating rice who haven't caught on? (using slang for "info-illiterate"/clueless)

    60AnonymousSep 29, 2026 03:27
    Re: #40
    This guy's a piece of work.
    He's the one who hated the acreage-reduction policy so much that he was literally calling for rice futures prices to be driven up just to get the policy scrapped.
    Search around using that link and it comes right up, lol.
    You can't trust a word this guy says.
    71AnonymousSep 29, 2026 03:56
    Re: #60

    Personally, I just hope rice and wheat supplies stay stable if it ever comes to war with Communist China, but if there's a naval blockade, a starve-them-out siege would be unavoidable.
    If wheat imports from overseas ever stopped, it'd be sheer panic.
    103AnonymousSep 29, 2026 05:26
    If the reality is that both farmers and ordinary citizens are just getting pushed around by middlemen, then I'll gladly give up eating rice.
    Pasta or udon will do just fine, I reckon. (said in a mock old-fashioned, samurai-ish tone)
    107AnonymousSep 29, 2026 05:36
    Re: #103
    Well, unless you've got growing kids in the house, stew with two slices of bread makes for a perfectly satisfying meal on its own.
    Even without cutting rice out entirely — say, udon with a couple of inarizushi on the side — I still think it'd be rough if per-person rice consumption dropped to something like 40kg a year.
    111AnonymousSep 29, 2026 05:42
    Jacking the price up last year is exactly what caused people to turn away from rice in the first place.
    115AnonymousSep 29, 2026 05:45
    Pasta actually has more fiber than brown rice.
    Cheap pasta especially has a lot, and it's not easy to digest.
    117AnonymousSep 29, 2026 05:48
    Re: #115
    I've heard bodybuilders eat pasta. Does the average person really need to do that though?
    116AnonymousSep 29, 2026 05:47
    Eating barley rice in prison apparently improved people's sugar metabolism and overall health!?
    https://www.hakubaku.co.jp/omugi-lab/library/metabolic_improvement/

    It's genuinely good for you too. People say prison barley rice smells because it's made with old rice, but the rice regular households eat doesn't smell like that at all.
    119AnonymousSep 29, 2026 05:49
    Re: #116
    Maybe it just suits the Japanese constitution well.
    120AnonymousSep 29, 2026 05:50
    Rice was cheap, so that's what people filled up on.
    If rice gets expensive, people will just eat something else.
    That's really all there is to it.
    121AnonymousSep 29, 2026 05:52
    Re: #120
    It's low in salt and fat too, so it's actually pretty healthy.

    Background and Key Points of This Discussion

    It’s worth noting that the Ministry of Agriculture’s figures come from a survey of storefront prices at roughly 1,000 stores nationwide — a weekly average price — which is a separate metric from actual trends in rice production. In the thread, while some welcomed the price drop, others pointed out that the “rice exodus” that took hold during last year’s price spike may still be ongoing, and that acreage-reduction-style policies — which still pay subsidies for converting paddies into regular farmland — remain in effect, meaning the production base itself continues to shrink. That paints a picture where a simple price drop can’t automatically be read as a recovery in demand. Many posts also voiced distrust over how prices were set during the price hikes and how distribution stockpiles were explained, suggesting the real dividing line in opinion was less about price itself and more about differing levels of trust in agricultural policy and JA, the farmers’ co-op.

    *This article is compiled as an excerpt and summary of the 5channel (Geinou/Sports News+) thread “[Entertainment] Kazu Laser on falling rice prices, concerns about farmers quitting: “I hope the culture of eating rice grows a bit more”.”

  • “Living at Home = Dependent”? Is That Just Bias? “Kodo-oba” Women Speak Out, 5ch Reacts

    “Kodo-beya obasan” (“child’s-room auntie”), shortened to “kodo-oba,” is a mocking term for single women who still live with their parents — and it has drawn pushback on social media from the very women it targets, who say things like “I work and I’m financially independent” and “People mistake me for a NEET.” After a news article on the topic was picked up by 5ch’s News Express+ board, some posters said they split housework and share care of aging parents, while others argued “if you’re really independent, you should actually move out” or “in the cities, living at home is normal — there’s no reason to pay for your own place.” Opinions split over what really counts as independence, and posts recounting real caregiving experiences stood out as well.

    Have you heard of the term “kodo-oba,” which has caught on in recent years? It’s a mocking label for single women who keep living with their parents into adulthood instead of moving out on their own — short for “kodo-beya obasan” (“child’s-room auntie”). They’re often viewed through a biased lens as financially, domestically, and emotionally dependent on their parents. But it seems “kodo-oba” women have their own side of the story.

    What “Kodo-oba” Women Really Think

    On social media, many kodo-oba women have pushed back against the assumption that they’re financially dependent on their parents, with comments like “I just happen to live at home — I actually work and I’m financially independent” and “A lot of people mistake kodo-oba for unemployed NEETs.”

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousSep 29, 2026 02:47
    Doing housework, providing caregiving — isn't that a special case, not the norm?
    7AnonymousSep 29, 2026 02:50
    Re: #2
    Whether care is needed varies person to person, but once you hit 50 you really start to feel how precarious your aging parents' health is.
    6AnonymousSep 29, 2026 02:49
    If you're going to call yourself independent, just move out of your parents' house already.
    10AnonymousSep 29, 2026 02:52
    And then there's caring for a parent with dementia on top of it all.
    13AnonymousSep 29, 2026 02:53
    Re: #10
    My parent had a physical disability, so I was a caregiver for years.
    15AnonymousSep 29, 2026 02:54
    Honestly, people should just leave other people's living situations alone — it's none of their business. It's nothing but pointless one-upmanship.
    20AnonymousSep 29, 2026 02:58
    Re: #15
    I think about this every time I see the “residual-value-loan Alphard” threads on the news board (people financing a Toyota Alphard minivan with a residual-value loan plan). It's none of anyone's business how someone buys or drives a car, or even if they mess it up financially — but watching people rip into them so desperately just reads as jealousy. Kind of dumb, honestly.
    26AnonymousSep 29, 2026 02:59
    “Kodo-oba” is just the mirror version of “kodo-oji,” the term that actually spread first — so calling it “bias” is a bit rich.
    122AnonymousSep 29, 2026 04:27
    Re: #26
    Sounds like stealth marketing from real estate agents.
    33AnonymousSep 29, 2026 03:07
    Isn't the real source of the bias the assumption that doing a bit of housework lets you off the hook?
    34AnonymousSep 29, 2026 03:08
    Re: #33
    Makes no sense. That's all I've got.
    43AnonymousSep 29, 2026 03:14
    Terms like “kodo-oji” and “kodo-oba” come from the mindset of people from the countryside, where there's no decent university or job nearby and you're basically forced to leave home. In the cities, living with your parents is totally normal. Why would you waste money living alone? Being from the countryside doesn't make you the moral standard.
    49AnonymousSep 29, 2026 03:18
    Reposting

    Re: #43
    In the first place… there's no point picking fights over “how other people live.”
    Unless the goal is some mysterious one-upmanship
    #Plus this weird urge to “monitor other people”

    Honestly, people should just leave other people's business alone.
    57AnonymousSep 29, 2026 03:25
    If you've started using words like “kodo-oji” and “kodo-oba” so unconsciously that they slip out at work, that's a bit concerning.
    58AnonymousSep 29, 2026 03:26
    Re: #57
    Yeah, exactly.

    It's basically a litmus test for who's a little unhinged.
    60AnonymousSep 29, 2026 03:27
    The real problem is unemployed, shut-in (hikikomori) middle-aged and older women. Japan is full of households like that. It's one of the causes of the falling birthrate too.
    65AnonymousSep 29, 2026 03:32
    Re: #60
    Why are you so obsessed with other people? Why are you “monitoring” them?
    70AnonymousSep 29, 2026 03:34
    Re: #65
    Are you talking to a mirror?
    71AnonymousSep 29, 2026 03:34
    Re: #65
    Though some people become shut-ins (hikikomori) precisely because of others watching them like that.
    66AnonymousSep 29, 2026 03:32
    How much are you even paying toward living expenses? “I handle the cleaning, laundry, and cooking on my days off” lol. If you actually lived on your own you'd be doing all of that on weekdays too — you think that's some kind of free pass?
    69AnonymousSep 29, 2026 03:33
    Re: #66
    What's even the point of digging into this — other people's business, about other people?
    118AnonymousSep 29, 2026 04:25
    I've moved out now, but after years as a kodo-oba I'd saved up 100 million yen. Never told my parents — they still thank me for living nearby and give me monthly spending money.
    125AnonymousSep 29, 2026 04:31
    Re: #118
    Well, the real question is how you'll face dying alone after your parents pass — though that varies from person to person.
    162AnonymousSep 29, 2026 05:03
    In my experience, meals cooked by women still living with their parents aren't worth eating.
    165AnonymousSep 29, 2026 05:06
    Re: #162
    No kids.
    No little ones.
    No grandkids.

    Same goes for men and women alike.

    Same for grandparents too.

    Background and Key Points of This Discussion

    “Kodo-oba” is said to be slang mirroring “kodo-oji” — the term for men who live with their parents — recast in the feminine, and several posters in the thread pointed out this origin. The debate splits into two main threads. The first is over the definition of “independence” itself: those affected argue that paying living expenses and sharing housework counts as financial independence, while critics counter that “true independence would mean actually moving out.” The second is regional: posters noted the premise differs between rural areas, where people are often forced to leave home for lack of local schools or jobs, and urban areas, where rent is a heavy burden and living with parents is the norm. Also, though not covered in the original article, several posters shared personal experiences of staying home specifically to care for aging parents — a perspective the source article missed, and one that marks the real dividing line between seeing the arrangement as mere reliance versus mutual support.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (News Express+) thread ““Living at Home = Dependence” Is Bias… The Real Feelings of “Kodo-beya Obasan”: On Social Media, “People Mistake Me for a NEET,” “I Split Housework With My Parents””.

  • Kura Sushi Tightens Oversight After Collab Prize Leak Scandal — 5ch: ‘So Stealing Pays Off?’

    On September 28, Kura Sushi announced that it had discovered misconduct by an employee during its “Chiikawa” collaboration campaign, which had been running since August. The company said it would cancel the campaign, pursue legal action, and overhaul its prize management and distribution systems entirely. The problem of prizes leaking onto flea-market apps like Mercari had already been flagged before this collaboration. On the thread, opinions clashed: some called for the offending employee’s name to be made public, others took a cooler view (“even if they publish it, employees will just close ranks and cover for each other”), and still others argued that “it’s Mercari, not Kura Sushi, that needs to fix this.”

    On September 28, Kura Sushi posted a notice on its official website titled “On Strengthening Management Systems During Collaboration Campaigns.”

    Regarding the “Chiikawa” collaboration campaign it had been running since August, Kura Sushi stated that “misconduct by an employee has come to light” and cancelled the campaign. The company said it would take strict legal action against those involved while carrying out a fundamental review of its internal management systems.

    According to the announcement, the company will thoroughly review the entire process for managing prizes during collaboration campaigns — including in-store management and operations as well as logistics and distribution — in order to build a strict system that prevents any improper handling going forward.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousSep 28, 2026 22:03
    Honestly I'd rather watch an Osaka night-view channel on YouTube than watch "Peace-kun" from Omiya Park.
    4AnonymousSep 28, 2026 22:04
    That's not the point — just ditch the gacha prize system.
    140AnonymousSep 28, 2026 23:35
    Re: #4
    Yeah, exactly… using gacha to lure in customers is just asking for trouble. They should put that effort into beating other chains on taste instead.
    7AnonymousSep 28, 2026 22:05
    Kura Sushi itself didn't really do anything wrong, though.
    11AnonymousSep 28, 2026 22:06
    Re: #7
    They won't be forgiven unless they actually press charges against the employee who stole the stuff.
    8AnonymousSep 28, 2026 22:05
    It's not "strengthening," you idiot.
    Hand out proper punishment first, then talk.
    144AnonymousSep 28, 2026 23:38
    Customer-facing business is tough.
    Even if they publish something like "we imposed such-and-such penalty on the identified employee,"
    you just know people like Re: #8 will start arguing over whether it's too harsh or too light.
    33AnonymousSep 28, 2026 22:14
    At the extreme, as long as you've got humans doing the managing, isn't any countermeasure pointless? Nobody can guarantee the people in charge of management aren't bad actors themselves.
    98AnonymousSep 28, 2026 22:57
    Re: #33
    On Twitter there are apparently several part-timers claiming to be "store manager," so maybe just making sure the person in charge is an actual full-time employee would fix a lot of this?
    36AnonymousSep 28, 2026 22:15
    Has the culprit been arrested?
    49AnonymousSep 28, 2026 22:20
    Re: #36
    Wait, hasn't the employee responsible not even been identified yet?
    44AnonymousSep 28, 2026 22:18
    Japan's full of weirdos lately.
    48AnonymousSep 28, 2026 22:20
    Re: #44
    And the old days were so much better?
    52AnonymousSep 28, 2026 22:21
    Handing out popular prizes like that through Bikkura-Pon (Kura Sushi's in-store gacha game) always carried this kind of risk.
    A clear file folder for 3,000 yen should be about the limit.
    90AnonymousSep 28, 2026 22:47
    Re: #52
    Honestly some mystery toy with an original character that nobody even knows how to play with would be fine.
    57AnonymousSep 28, 2026 22:24
    Something like "spend over ¥X on food and you can apply to buy the merch"
    would probably be the way to go.
    65AnonymousSep 28, 2026 22:28
    Re: #57
    All I can picture is people ordering a ton, not eating any of it, and it all getting thrown away — and then that blowing up online all over again.
    84AnonymousSep 28, 2026 22:42
    They were strict with customers, though.
    I recall a nuisance customer actually getting arrested 🤔
    87AnonymousSep 28, 2026 22:45
    Re: #84
    That double standard is pretty unfair.
    It's a lot like trouble at schools.
    If a student commits a crime it's an instant arrest, but when a teacher's the offender it stops at some watered-down punishment.
    95AnonymousSep 28, 2026 22:56
    So in this case, whoever steals wins?
    115AnonymousSep 28, 2026 23:11
    Re: #95
    I bet this had been going on for ages.
    Depending on the collab, they probably made more off this than their actual paycheck.
    With no real punishment, theft-and-resale is only going to increase.
    Whoever does it wins.
    101AnonymousSep 28, 2026 22:58
    It's Mercari that needs to fix things, not Kura Sushi.
    187AnonymousSep 29, 2026 03:05
    Re: #101
    Why's that, I wonder?
    102AnonymousSep 28, 2026 22:59
    Re: #90
    Lol, "mystery toy."
    Used to see those as freebies all the time back in the day.
    108AnonymousSep 28, 2026 23:04
    Re: #102
    Kids have such wild imaginations, they'll play with literally anything.
    137AnonymousSep 28, 2026 23:31

    This blew up because of the Chiikawa collab,
    but it was already a mess before that —
    even sushi covers like these were being listed all over the stolen-goods marketplace known as Mercari.
    157AnonymousSep 28, 2026 23:59
    If they'd just publish the employee's name for now, the rest of the staff would get scared
    and stop doing it.
    163AnonymousSep 29, 2026 00:24
    Re: #157
    I've seen the people doing this stuff up close —
    it just makes employees band together, which only makes it harder to catch.
    They'll do it again at the next collab too.
    164AnonymousSep 29, 2026 00:27
    Re: #157
    That only works on the assumption the other employees are decent people — this case shows that assumption no longer holds, which makes it extra troublesome.
    196AnonymousSep 29, 2026 05:02
    This isn't even a restaurant anymore at this point.
    197AnonymousSep 29, 2026 05:03
    Re: #196
    It's a business.
    Making money.

    Freedom.

    Background and Key Points of This Story

    The problem of prize reselling isn’t unique to this Chiikawa collaboration — it’s been flagged as a structural issue for some time at restaurant chains that run lottery- or gacha-style promotions. Since reselling on flea-market apps isn’t illegal in itself, companies’ countermeasures are largely limited to reviewing in-store management and distribution processes. Opinions on the thread split over where the real fix should come from: some called for deterrence through publishing the offending employee’s name, while others countered that “even if it’s published, it’ll just get covered up organizationally.” There was also disagreement over whether responsibility lies with Kura Sushi or with tighter regulation of the flea-market platforms where the resales happen. Note that this announcement only outlines a policy of strengthened management — it does not disclose specific disciplinary action against the employee involved or the scale of the damage.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Breaking News+) thread “Kura Sushi Strengthens Management of Collaboration Campaign Prizes.”

  • Excel’s New ‘Lists’ Feature Lets One Cell Hold Multiple Values — 5ch: ‘This DB Expert Is Losing It’

    On September 24, 2026, Microsoft released a preview of a new feature called “Lists” for Excel that lets a single cell hold multiple values. Data can be packed into one cell using comma separation, with dedicated functions like HAS, HASANY, and HASALL used to filter and evaluate the individual values — a change to the decades-old assumption that a cell holds just one value. The feature is rolling out to some Windows and Mac users. In a 5ch thread, posters well-versed in database design and spreadsheets expressed bewilderment, while others raised practical concerns about compatibility with existing macros and libraries, the division of labor with Access, and the generational gap within companies over who can actually make use of the new feature.

    Excel to change a principle that’s held for 40 years — new feature lets a single cell hold multiple values

    On September 24 (local time), Microsoft announced “Lists,” a new Excel feature that lets a single cell contain multiple pieces of data, each of which can be used for filtering and calculations.

    It’s rolling out as a preview to some Windows and Mac users.

    Source: itmedia.co.jp / Original article here

    2AnonymousSep 28, 2026 23:02
    As a DB expert, I'm losing my mind
    3AnonymousSep 28, 2026 23:05
    Fix your bugs before adding new features
    4AnonymousSep 28, 2026 23:17
    As a Level 1 certified spreadsheet specialist, I'm confused
    What happens to cell references now?
    5AnonymousSep 28, 2026 23:17
    This is gonna cause absolute chaos lol
    6AnonymousSep 28, 2026 23:21
    Feels like this'll create a divide between users who go all-in on the new feature and old-school veterans
    7AnonymousSep 28, 2026 23:22
    Well, there goes Access, dead
    8AnonymousSep 28, 2026 23:23
    Might be handy when working with matrices or sets.
    9AnonymousSep 28, 2026 23:28
    So for strength calculations — instead of entering material strength values cell by cell like before, you could now put multiple material strength values into a single cell?
    10AnonymousSep 28, 2026 23:31
    So basically you can put arrays or JSON into a cell now?
    Kind of like a MySQL field.
    11AnonymousSep 28, 2026 23:33
    For us it's basically just an output destination at this point, so whatever.
    But existing libraries are mature and legacy, so they'll probably never support this — annoying if a client ever asks for it.
    12AnonymousSep 28, 2026 23:52
    So a single cell can now do the job all on its own, huh
    13AnonymousSep 29, 2026 00:29
    Are older employees who can't get the hang of the new feature going to get mocked?
    14AnonymousSep 29, 2026 01:15
    So it can be used like an array?
    Feels like it'd confuse anyone without some programming background.
    15AnonymousSep 29, 2026 01:32
    If a client suddenly demands data shared in this format, our in-house systems are toast (lol)
    16AnonymousSep 29, 2026 01:33
    If only Office would just die already, everyone could move to Linux… (lol)
    17AnonymousSep 29, 2026 01:53
    Re: #1
    That's false
    Sounds like an amateur who doesn't know about "God Excel" (a nickname for elaborately over-engineered Excel sheets misused for things like diagrams or page layout)
    18AnonymousSep 29, 2026 02:19
    WYSIWYG, huh… lol
    19AnonymousSep 29, 2026 02:21
    Creating a list is simple: just type comma-separated values into a cell and press Ctrl+J. That shortcut instantly converts the text into an in-cell list. You can also select an entire range of cells containing comma-separated values and press Ctrl+J to convert them all at once. If you prefer working from the ribbon, there's also a button for it on the "Insert" tab.
    20AnonymousSep 29, 2026 02:21
    Once a column contains lists, Excel starts behaving "smartly" toward new entries. If you type comma-separated values directly below an existing list cell and press Enter, Excel recognizes the pattern and converts it automatically — no need to press Ctrl+J.
    21AnonymousSep 29, 2026 02:22
    Filtering by list items
    Once you create a column containing in-cell lists, the filter dropdown menu changes. Instead of showing the whole comma-separated string as a single entry, it displays each element of the list as an individual value. For example, if a cell contains "Mon, Tue, Wed, Thu, Fri", the filter dropdown will show five separate checkboxes.
    22AnonymousSep 29, 2026 02:23
    This column has a "contains" filter applied, targeting items included in the in-cell list. As a result, any list that includes "Fri" will show up in the results. This is a simpler and more accurate approach than applying a "contains" filter to a cell that might hold a comma-separated string but hasn't actually been converted into list format.
    23AnonymousSep 29, 2026 02:24
    At the top of the filter menu, a new "Select Field" dropdown appears. Here you can switch between "List Items" (individual values) and "Display Value" (the full comma-separated text). "List Items" is the default setting for columns using in-cell list format. You can also combine filters across multiple columns, making it easy to, say, find "baristas available on Saturdays."
    24AnonymousSep 29, 2026 02:24
    The HAS function: checking whether a list contains a specific value
    Formula capabilities have also been significantly enhanced. The HAS function lets you check whether an in-cell list contains a specific value, returning TRUE or FALSE. It's ideal for conditional formatting, the FILTER function, or building helper columns to drive dashboard logic.

    Here's an overview of the HAS function. It checks whether a list or array contains a specific value and returns TRUE or FALSE. Its arguments look like this:
    =HAS([@[Available Days]],$I$4)
    26AnonymousSep 29, 2026 02:26
    For anyone using the HASANY function for the first time: it returns TRUE if a list or array contains at least one of the specified values. Its arguments are as follows:
    =HASANY([@[Available Days]],$I$4:$I$5)
    27AnonymousSep 29, 2026 02:28
    Before getting to the main topic, here's a quick rundown of the HASALL function. It returns TRUE if a list or array contains all of the specified values. The arguments are:
    array: the list or range to search
    values: the range, list, or array of values that must all be present in array
    =HASALL([@[Available Days]],$I$4:$I$5)
    28AnonymousSep 29, 2026 02:29
    For anyone using the HASANY function for the first time: it returns TRUE if a list or array contains at least one of the specified values. Its arguments are as follows:
    array: the list or range to search
    values: a range, list, or array of values (TRUE is returned if even one matches)
    =HASANY([@[Available Days]],$I$4:$I$5)
    34AnonymousSep 29, 2026 02:46
    This is only going to make things worse when people use Excel as a database — we'll see even more cases that don't even satisfy first normal form.
    Well, running Excel as a database is the real mistake to begin with, I guess.
    35AnonymousSep 29, 2026 02:49
    Still, typing a bunch of values into one cell sounds like a hassle.
    Maybe you specify them from some other column?
    If so, they really should add a separate workspace page with icons for doing calculations, alongside the regular cell view.
    37AnonymousSep 29, 2026 02:50
    If the cell's contents actually differ depending on who's looking at it, like some quantum cell, that's straight-up sci-fi at that point.
    38AnonymousSep 29, 2026 02:51
    They should just merge it with MATLAB or Scilab.
    39AnonymousSep 29, 2026 02:57
    CSV inside Excel? lol
    40AnonymousSep 29, 2026 03:04
    This is soooo confusing.
    Looks like even I, still running Excel 2013, finally can't avoid upgrading because of this one.
    41AnonymousSep 29, 2026 03:16
    I wonder if this means you'll be able to directly import JSON files up to two levels deep?
    But it seems like it's going to cause a flood of macro bugs.
    Excel's market share basically depends on its legacy of existing macros, though.
    42AnonymousSep 29, 2026 03:17
    Quit messing with things nobody asked you to fix

    Background and key points of the discussion

    Spreadsheet software has followed the “one value per cell” principle ever since VisiCalc in 1979. The Lists feature breaks that assumption, letting a cell hold array-like data that can be evaluated and extracted using dedicated functions such as HAS, HASANY, and HASALL. In the thread, opinions split between those praising the convenience of handling JSON-like data directly, and those worried it would further encourage the already-common practice of using Excel as a pseudo-database, spreading usage that doesn’t even satisfy first normal form. For now, this is only a preview for some Windows and Mac users, and neither the article nor the thread specifies a timeline for full rollout or compatibility with existing macros, VBA, and external libraries. Some posters at companies that have long exchanged Excel files with business partners also worried about the cost of handling requests to share data in this new format.

    ※This article is excerpted and summarized from the 5ch (Science News+) thread “[Software] Excel to change a 40-year-old principle — new feature lets a single cell hold multiple values.”

  • University of Tokyo Picks Yuko Fujigaki as First Female President, Overturning In-House Vote — 5ch: “What Was the Point of the Preference Poll?”

    According to the Nikkei, the University of Tokyo announced on September 28 that it had selected Professor Yuko Fujigaki as its 32nd president, succeeding outgoing president Teruo Fujii. Her six-year term begins in April 2027, making her the university’s first-ever female president. A 5ch thread drew attention to the fact that another candidate reportedly won the internal preference poll by nearly a 2-to-1 margin, only for that result to be overturned by the selection committee. Discussion centered on the fact that the preference poll is, by design, merely a “survey of intent” with no binding power, as well as comparisons to the academic backgrounds of past presidents.

    University of Tokyo Selects Yuko Fujigaki as President, First Woman to Hold the Post, Overturning In-House Vote – Nikkei

    September 28, 2026, 10:17 PM

    On the 28th, the University of Tokyo held a presidential selection committee meeting following the end of President Teruo Fujii’s term, and selected Professor Yuko Fujigaki as its 32nd president. Her term runs six years starting in April 2027. She is the first woman to serve as president at the University of Tokyo.

    Source: nikkei.com / Original article here

    15AnonymousSep 28, 2026 22:58
    And this is supposed to teach democracy?
    20AnonymousSep 28, 2026 22:59
    Re: #15
    If anything, this IS what democracy actually looks like.
    25AnonymousSep 28, 2026 23:01
    A gap of over 500 votes, basically a 2-to-1 margin — isn't overturning that a bit much? At least tell us what their policy statements were.
    40AnonymousSep 28, 2026 23:09
    There was a similar story at Okayama University or somewhere before, wasn't there. Is this just standard practice at national universities?
    49AnonymousSep 28, 2026 23:15
    Re: #40
    National university corporations where women are prominent get more funding from MEXT (the education ministry), or so I hear. Don't know the details though.
    41AnonymousSep 28, 2026 23:09
    Wasn't Chizuko Ueno the first woman [to hold a top post there]?
    70AnonymousSep 28, 2026 23:25
    Re: #41
    What position did she actually hold again? Is "sōchō" different from "gakuchō" (both roughly translate to "university president")?
    78AnonymousSep 28, 2026 23:32
    Re: #41
    She's not even a University of Tokyo alumna (OG) to begin with. It'd be shocking if Todai ever picked an outside president.

    If Todai, Kyoto U, Keio, or Waseda ever appointed an outsider as president, that would be huge news. At this tier of school, no matter how brilliant they are, a non-alumnus — let alone a foreign national — becoming president won't happen even in 100 years.
    87AnonymousSep 28, 2026 23:41
    Fujigaki was chosen with the silent majority who didn't vote taken into account.
    93AnonymousSep 28, 2026 23:45
    Re: #87
    Over 80% of eligible voters actually took part in the poll.
    98AnonymousSep 28, 2026 23:47
    Overturning a near-2x vote margin? That's a bit much. Might be worth scrutinizing who exactly sits on the selection committee.
    101AnonymousSep 28, 2026 23:49
    Re: #98
    Here's the member list:
    https://www.u-tokyo.ac.jp/ja/about/public-info/b02_06.html
    109AnonymousSep 29, 2026 00:02
    Seems like there's a lot of misunderstanding here — university executive selection isn't a direct election. The vote is only a "preference survey." The actual decision is made by a selection committee, which considers the survey results but isn't bound by them.
    Given that she placed 2nd in the poll, plus the fact that Todai hasn't been designated a "University for International Research Excellence," and needs to show it's serious about governance reform — including affirmative action — the committee probably made a holistic judgment call.
    120AnonymousSep 29, 2026 00:06
    Re: #109
    But this has never happened before, has it?
    133AnonymousSep 29, 2026 00:19
    Undergraduate faculties/departments of past presidents:
    Fujigaki — College of Arts and Sciences, Dept. of Basic Science
    Fujii — Faculty of Engineering, Dept. of Naval Architecture
    Gonokami — Faculty of Science, Dept. of Physics
    Hamada — Faculty of Law
    Komiyama — Faculty of Engineering, Dept. of Chemical Engineering
    Sasaki — Faculty of Law
    Hasumi — Faculty of Letters, Dept. of French Literature
    Yoshikawa — Faculty of Engineering, Dept. of Precision Engineering
    Arima — Faculty of Science, Dept. of Physics
    Mori — Faculty of Medicine
    Hirano — Faculty of Law
    Mukaibo — Faculty of Engineering, Dept. of Applied Chemistry
    Hayashi — Faculty of Letters, Dept. of Western History
    Kato — Faculty of Law
    184AnonymousSep 29, 2026 01:24
    A bit more to add to Re: #133 — past presidents' undergraduate faculty/department and academic specialty as professors:
    Fujigaki — College of Arts and Sciences, Basic Science / Sociology of Science
    Fujii — Faculty of Engineering, Naval Architecture / Microfluidic Devices
    Gonokami — Faculty of Science, Physics / Quantum Electronics
    Hamada — Faculty of Law / Media Law, Information Law
    Komiyama — Faculty of Engineering, Chemical Engineering / Chemical Systems Engineering
    Sasaki — Faculty of Law / History of Western Political Thought
    Hasumi — Faculty of Letters, French Literature / French Literature & Contemporary French Thought
    Yoshikawa — Faculty of Engineering, Precision Engineering / Robotics
    Arima — Faculty of Science, Physics / Nuclear Physics
    Mori — Faculty of Medicine / Pathology
    Hirano — Faculty of Law / Criminal Procedure Law
    Mukaibo — Faculty of Engineering, Applied Chemistry / Electrochemistry
    Hayashi — Faculty of Letters, Western History / Modern German History
    Kato — Faculty of Law / Civil Law (Tort Theory)
    144AnonymousSep 29, 2026 00:31
    Graduated from Todai's College of Arts and Sciences = graduated from a trash-tier faculty!
    146AnonymousSep 29, 2026 00:34
    Re: #144
    What kind of logic is that? Just plain ignorance?
    155AnonymousSep 29, 2026 00:48
    Re: #144
    The College of Arts and Sciences is actually brutal to get through — at Todai you need strong grades there just to advance into your desired faculty (the famous "shingaku furiwake" track-placement system).
    165AnonymousSep 29, 2026 01:01
    Overturning a near-2x vote margin — that's bound to raise questions about what the point of the preference poll even was.
    172AnonymousSep 29, 2026 01:07
    Re: #165
    (hands you a) honey trap.
    194AnonymousSep 29, 2026 01:32
    An authority on classical Japanese literature would still make more sense. "Arts and Sciences" has "science" in the name, but her field is basically sociology, right?
    204AnonymousSep 29, 2026 01:40
    Re: #194
    Since the Todai student uprising [the late-1960s Zenkyoto protests], Todai presidents have actually tended NOT to be big-name authorities in classic, traditional fields. Re: #184
    They're probably not choosing based on academic specialty per se, but my impression is that Todai tends to pick somewhat unconventional, sharp-edged people as its leaders.

    Background and Key Points of This Discussion

    The University of Tokyo’s presidential selection works in two stages: first, faculty and staff cast a preference poll, then a selection committee that includes outside members makes the final call. As explained in comment 109, the preference poll is only a “survey of intent” with no legal binding force, so the size of the vote gap alone doesn’t settle whether the outcome was valid. The thread held two views side by side: skepticism toward selecting a candidate who placed second in the preference poll, and a reading that ties the decision to the university’s push for governance reform, including greater representation of women. On the “first woman” point, some commenters thought of Chizuko Ueno, but others noted she held a different post — “sōchō” rather than “gakuchō” — and wasn’t even a University of Tokyo graduate to begin with. It was also noted that past presidents mostly came from the Faculty of Law, Faculty of Engineering, or Faculty of Science, making Fujigaki’s background in the College of Arts and Sciences comparatively unusual.

    *This article is compiled and summarized from the 5ch (News Express+) thread “University of Tokyo Selects Yuko Fujigaki as President, First Woman, Overturning In-House Vote.”