Category: Society

  • Tokyo Police Short 3,000 Officers as Recruiting Woes Start to Hit Public Safety

    The Metropolitan Police Department is short 3,060 officers against its authorized staff of 43,619, leaving it at a fill rate of just 93.0% as of April — dead last nationwide. The effects on public safety are already showing, including slower response times to 110 emergency calls. On 5ch, users voiced sympathy for officers on the ground (“brutal hours for lousy pay,” “don’t dump bear-response duty on them too”) alongside debate over pay and working conditions.

    Published 7:01 AM, Tue 8/25

    Mainichi Shimbun

    The Metropolitan Police Department, responsible for criminal investigations and security in the capital, Tokyo, is short 3,060 officers this fiscal year against an authorized staff of 43,619. Its fill rate stood at 93.0% as of April, far below the national average of 97.1% and the lowest in the country. Citing a wish “not to alarm Tokyo residents” (in the words of one official), the department has declined to release further details, but effects on public safety are already emerging, including longer response times to 110 emergency calls.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    4AnonymousAug 25, 2026 08:11
    Genuine question for anyone who really knows this stuff —
    with the labor shortage, is business drying up for small and mid-size regional sash (window frame) manufacturers? Are they going under?
    15AnonymousAug 25, 2026 08:15
    Re: #4

    http://hissi.org/read.php/newsplus/20260825/SXR5QUV4dmIw.html
    Mr. Sash Nut is losing it — still copy-pasting even though nobody's engaging with him.
    Gotta keep grinding, gotta keep grinding.
    5AnonymousAug 25, 2026 08:12
    Unless you're a total idiot, nobody's lining up to become a rank-and-file civil servant (blue-collar public sector job) these days.
    6AnonymousAug 25, 2026 08:12
    It's easy work — just hide the patrol car behind something and watch for stop-sign violations.
    8AnonymousAug 25, 2026 08:12
    Kids from wannabe 'college-prep' high schools should skip university and go straight into places like this instead.
    Civil service jobs and big companies will grant you leave if you say you're headed to college, so you can always go to university later.
    10AnonymousAug 25, 2026 08:13
    Re: #8
    Don't be ridiculous — go be a security guard instead.
    180AnonymousAug 25, 2026 08:52
    Re: #8
    I'm going to college, then becoming a civil servant.
    13AnonymousAug 25, 2026 08:15
    Even the 'Tokyo Prefectural Police' (a jab — Tokyo's force is technically the Metropolitan Police Department, not a 'prefectural' one) are in this sorry state.
    14AnonymousAug 25, 2026 08:15
    Guess they'll bring in foreign technical trainees next?
    55AnonymousAug 25, 2026 08:25
    Re: #14
    They'd need to build a real-life Police Academy first.
    23AnonymousAug 25, 2026 08:16
    Well, Japan's own population is shrinking.
    (For reference, the foreign population is growing.)

    Japan's population falls below 120 million for the first time in 42 years — down 910,000 to 119.73 million, while the foreign population rose by 350,000
    https://www.yomiuri.co.jp/politics/20260729-GYT1T00324/

    Japan's population falls below 120 million for the first time in 42 years — down 910,000 to 119.73 million, while the foreign population rose by 350,000 ★2 [Gure★]
    https://asahi.5ch.io/test/read.cgi/newsplus/1785323985/
    117AnonymousAug 25, 2026 08:37
    Re: #23
    Uh, Tokyo's population is actually growing though.
    52AnonymousAug 25, 2026 08:24
    It's a job where there's no room to skim money off the top (unlike some cushier gigs).
    66AnonymousAug 25, 2026 08:27
    Re: #52
    Would be great to have police who specialize in busting that kind of skimming. How about a tax-free 2% reward for it?
    60AnonymousAug 25, 2026 08:25
    Let's form a neighborhood watch militia.
    That's the only option left.
    113AnonymousAug 25, 2026 08:37
    They've lowered hiring standards so much lately it's kicked off a storm of scandals, and there's still a staff shortage.
    Everyone knows the old saying — working for a master is a wretched thing — being a public servant just isn't worth it.
    Some idiots keep spouting nonsense about civil servants getting special treatment, but if you really think that, go try it yourself.

    Re: #60
    And there it is — more crackdowns. Quit piling more work onto the police, idiot.
    78AnonymousAug 25, 2026 08:30
    After watching something like Kyōjō (a grueling drama about Japan's police academy), nobody's going to want to become a cop.
    106AnonymousAug 25, 2026 08:36
    Re: #78
    Yeah, it's basically wall-to-wall criminals in that show — they really laid it on thick.
    87AnonymousAug 25, 2026 08:32
    Police work is brutal — it's the worst draw among civil service jobs.
    If you want to live off tax money, pick any civil service job except the police.
    100AnonymousAug 25, 2026 08:34
    Re: #87
    Apparently firefighting is more popular as a career choice than police work.

    Well, firefighters are basically on standby until a call comes in,
    whereas police have to deal with citizens and criminals around the clock, day and night.

    Also, firefighters aren't particularly disliked by the public,
    but a lot of people resent police officers — grudges from traffic stops and being questioned on the street, that kind of thing. It's a thankless role.
    90AnonymousAug 25, 2026 08:32
    Police work really is brutal, apparently.
    Hearing people who quit talk about it, I figured even good pay wouldn't make it worth it.
    94AnonymousAug 25, 2026 08:33
    Re: #90
    The pay only looks high because of all the overtime and holiday shifts.
    105AnonymousAug 25, 2026 08:35
    It's an important job, but that image of it being brutal really sticks…
    122AnonymousAug 25, 2026 08:39
    Re: #105
    It really is brutal.
    And on top of that, places like the police, fire department, and Self-Defense Forces
    have brutal workplace relationships/hierarchy.
    111AnonymousAug 25, 2026 08:37
    They're totally planning to start recruiting immigrants for this, aren't they.
    114AnonymousAug 25, 2026 08:37
    They should just handle speeding checks with cameras already.
    193AnonymousAug 25, 2026 08:54
    Re: #114
    Just build it into the car from the start and auto-charge your credit card every time you commit a violation.
    Ordinary people drive way too casually just to prop up the auto industry.
    Nobody needs a 4-seater car just to commute solo.
    137AnonymousAug 25, 2026 08:43
    That's a problem — more officers are going to get pulled away for bear-response duty going forward.
    At this rate they can't protect Tokyo residents.
    Maybe instead of a military draft we need a 'police draft.'
    No matter how much you throw at it, you'll never have enough hands against those bear claws if you don't get the numbers up.
    181AnonymousAug 25, 2026 08:52
    Re: #137
    How many bears do you even think there are?
    174AnonymousAug 25, 2026 08:50
    'We're short on officers, so let's bring in foreigners' — is that where this is headed?
    Something about that feels off.
    176AnonymousAug 25, 2026 08:51
    Re: #1
    Guess we'll have to outsource it to the private sector.
    186AnonymousAug 25, 2026 08:53
    Re: #176
    Tobu Construction site flagman here: 'You catch that?' (likely a nod to a known story about grueling private-sector security/flagman jobs)
    183AnonymousAug 25, 2026 08:52
    When I went to the license center to take the direct practical exam (skipping driving school),
    there was a recruitment poster in the waiting room for MPD officers, hired as skills-test examiners.
    Made me think passing the exam as a test-taker is harder than being the examiner.
    That day, 8 people took it and only 1 passed….
    204AnonymousAug 25, 2026 08:57
    Re: #183
    Of course the direct exam is harder.
    Back in the day, the only way to get the displacement limit removed from your motorcycle license was the direct exam at the test center.
    I went and took it myself twice, failed both times, and gave up.
    I think the old-style direct exams were even harder than today's.
    There was even a serialized feature in the famously thick magazine Monthly Motorcycle called 'The Road to Removing the Limit' — such a relentless slog of hardship that it read like it was written just to make you give up on the exam (lol).
    192AnonymousAug 25, 2026 08:54
    I could become a cop if you'll have me?
    I've got my 'techo' (could mean a license — or, as a joke, a disability/mental-health certificate, implying he's unqualified).
    206AnonymousAug 25, 2026 08:58
    Re: #192
    A bedridden detective, huh?

    Background and Key Points

    Japan’s roughly 260,000 police officers are organized by prefecture, and the Metropolitan Police Department — despite covering only the Tokyo capital region — is the largest single force in the country, responsible for everything from koban (neighborhood police box) patrols to major crime investigation and VIP security. Its authorized strength of 43,619 dwarfs other prefectures’, which is why even a 7% vacancy rate translates into roughly 3,000 missing bodies. Nationally, the fill rate for police is 97.1%; Tokyo’s 93.0% is the worst in Japan, and the department’s reluctance to detail causes (citing public anxiety) is itself notable in a country where police forces rarely acknowledge operational strain publicly.

    The thread didn’t really argue over whether the shortage is real — it split over whether policing itself is a fair deal. Some posters framed the job as uniquely brutal (long hours, hostile public interactions, harsh internal hierarchy) worse even than firefighting; others mocked it as low-effort work like lurking near a stop sign, suggesting the “brutal job” framing is exaggerated or unevenly true depending on assignment.

    What’s likely to be missed: this isn’t a police-specific crisis but part of a broader shrinking applicant pool for all Japanese civil-service jobs, driven by demographics and the private sector’s better pay for less rigid hierarchy. One poster’s claim that Japan’s population decline explains the shortfall was also directly rebutted in the thread — Tokyo’s population is actually rising even as the national figure falls, meaning demand for services (and thus policing) is growing precisely where staffing is weakest.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (News Speed+) thread “Tokyo Police Short ‘3,000’ Officers — Recruiting Troubles May Be Hitting Public Safety”.

  • 72-Year-Old Clocked at 190 km/h on Hokuriku Expressway Pleads Not Guilty, Vows to Fight All the Way to the Supreme Court

    A 72-year-old man from Kanazawa, charged with driving 190 km/h on the Hokuriku Expressway in Ishikawa Prefecture, stunned the courtroom at his first hearing on the 24th by reversing course and pleading not guilty, declaring he would “fight this all the way to the Supreme Court.” The thread lit up with reactions ranging from cost-benefit math on fines versus legal fees, to the difference between losing your license and a criminal conviction, to jabs at the lawyer cashing in.

    The first hearing was held on the 24th at Kanazawa District Court for a 72-year-old Kanazawa resident who was arrested and indicted in March for driving 190 km/h on the Hokuriku Expressway in Hakusan City, Ishikawa Prefecture, on suspicion of extreme speeding.

    [See photos] “I’m not guilty” — 72-year-old man who hit 190 km/h on the Hokuriku Expressway declares at first hearing, “I’m taking this to the Supreme Court”

    The man pleaded not guilty and told reporters, “I’ll fight this all the way to the Supreme Court.”

    Source: newsdig.tbs.co.jp / Read the original article here

    3AnonymousAug 25, 2026 05:01
    At 72, he's got nothing left to lose, and more free time than anyone.
    191AnonymousAug 25, 2026 07:05
    Re: #3 True, it'll keep his brain sharp. Even if he loses, it's not the kind of crime that gets you real prison time. Even as a convict he still gets his full pension. And at his age it's not like he's writing résumés anymore. Though there's a good chance the dementia's already kicked in.
    236AnonymousAug 25, 2026 07:32
    Re: #3 They should just publish his real name. He might end up losing his relationship with his kids, wife, grandkids, and other relatives over this.
    8AnonymousAug 25, 2026 05:08
    He's already had his license suspended — what's even the point of fighting it now?
    147AnonymousAug 25, 2026 06:43
    Re: #8 As people get older, more of them lose the ability to control their anger and emotions. You know how you sometimes see old guys yelling in the middle of the street? You'd think 'act your age,' but it's actually the opposite going on.
    174AnonymousAug 25, 2026 06:57
    Re: #8 There's a difference between an administrative penalty and a criminal penalty, you know. And besides, his license suspension is already over.
    11AnonymousAug 25, 2026 05:09
    If it's just plain speeding with no accident, the fine should be under 100,000 yen. Is he fighting the accuracy of the old speed cameras or the enforcement method, like people used to? Or is he just killing time?
    55AnonymousAug 25, 2026 05:46
    Re: #11 Going that fast, he's done for. If it were 10 or 20 km/h over, sure, fight it.
    14AnonymousAug 25, 2026 05:12
    The real problem is that cars can even go faster than necessary in the first place.
    109AnonymousAug 25, 2026 06:29
    Re: #14 Starting with mopeds, no less.
    17AnonymousAug 25, 2026 05:18
    So how much is the fine anyway? Wouldn't the court costs end up higher than that?
    21AnonymousAug 25, 2026 05:21
    Re: #17 Under 100,000 yen. From what I've heard, it's usually around 80,000.
    24AnonymousAug 25, 2026 05:24
    Re: #17 It wouldn't be a fine, it'd be prison time — like 3 months with a 2-year suspended sentence.
    75AnonymousAug 25, 2026 06:10
    Re: #17 The lawyer sure found himself a nice juicy case here lol
    30AnonymousAug 25, 2026 05:31
    Guess as long as lawyers exist, crime's never going away.
    34AnonymousAug 25, 2026 05:34
    Re: #30 Money talks, even in hell. It's a profession built on turning black into white — you pretty much have to be a con artist to do the job.
    40AnonymousAug 25, 2026 05:36
    > At the first hearing on the 24th at Kanazawa District Court, when asked about the charges, the man replied "apparently I was speeding," then abruptly flipped to claiming "I'm not guilty." Huh? If you were speeding, you're guilty!
    42AnonymousAug 25, 2026 05:37
    It's just a speeding ticket, quit making it such a big deal lol Just leave the guy alone.
    46AnonymousAug 25, 2026 05:40
    Re: #40 I think his claim is more like "the prosecution says I was speeding, but I'm not guilty," not "I really was speeding, but I'm not guilty."
    54AnonymousAug 25, 2026 05:46
    Re: #46 If it's not true, why can't he just say so? > Q: Why were you speeding at the time? Defendant: Please hold that question — I'll answer it gradually, on the way up to the Supreme Court.
    65AnonymousAug 25, 2026 05:58
    District court: guilty. High court: guilty. Supreme Court: dismissed. Isn't that a possible outcome too?
    103AnonymousAug 25, 2026 06:24
    Re: #65 Wouldn't a dismissed appeal just finalize the district court ruling as-is? Though I guess there's also the pattern where they push it all the way to the Supreme Court just to set an example precedent.
    108AnonymousAug 25, 2026 06:29
    Re: #103 That wouldn't even work as an example — if anything it'd cheapen the Supreme Court. A dismissal at the high court is more than enough.
    135AnonymousAug 25, 2026 06:40
    Re: #103 Appeal to the high court is called 'kōso.' Appeal to the Supreme Court is called 'jōkoku.' Together, kōso and jōkoku fall under the general term 'jōso' (appeal).
    77AnonymousAug 25, 2026 06:12
    Stop calling a 20-year-old outdated model a 'luxury car'
    91AnonymousAug 25, 2026 06:20
    Re: #77 Polish it up nice and shiny and it could still pass for a 5-million-yen car.
    82AnonymousAug 25, 2026 06:16
    Everyone criticizing this guy probably speeds too in everyday life. It's not a matter of degree — the second you go over the legal limit, you're the same kind of person.
    88AnonymousAug 25, 2026 06:19
    Re: #82 No, that's not right. Is slapping someone in a fight the same as beating them to death?
    89AnonymousAug 25, 2026 06:20
    Re: #82 You seem like the type who'd be the one crawling at the front of a traffic jam on the bypass.
    124AnonymousAug 25, 2026 06:36
    Re: #82 And when everyone else gets caught, they just accept it as bad luck. That's all there is to it.
    139AnonymousAug 25, 2026 06:41
    Even going 100 km/h over, they'll normally knock it down to something like 39 km/h over and you just pay a 35,000 yen fine and it's done. This old man probably ended up in a real trial because he resisted the police from the start. Well, he'll probably get a suspended prison sentence out of it, so for a bored old man, dodging that 35,000 yen fine is basically a win. He'll pick up a criminal record, but since he's not exactly submitting résumés at his age anymore, it's no big deal.
    173AnonymousAug 25, 2026 06:57
    Re: #139 If it were a fine, wouldn't it go to trial anyway? Also, does a 35,000 yen fine even exist? A fine that small, on par with a traffic penalty, is pretty rare.
    183AnonymousAug 25, 2026 06:59
    Re: #173 I was just trying to show off that it's technically called a 'reikikin' (traffic penalty), not a 'bakkin' (criminal fine) — don't play dumb and make it needlessly roundabout.
    199AnonymousAug 25, 2026 07:10
    Re: #183 It's like grabbing someone who just mentioned 'my wife' and smugly going, 'Oh wow, you're not even that old and you already have a son old enough to be married? Impressive — how old were you when you had him?' (deliberately misreading 'yome' as 'son's wife' instead of 'my wife'). That's exactly what Re: #173 is doing.
    247AnonymousAug 25, 2026 07:37
    But honestly, isn't some idiot crawling along in the passing lane way more dangerous than a guy flooring it?
    251AnonymousAug 25, 2026 07:39
    Re: #247 Please, never drive a car for the rest of your life, okay?
    252AnonymousAug 25, 2026 07:39
    Re: #247 That's not really dangerous, though. Just annoying.

    Background and Key Points

    Japan treats extreme speeding as a criminal matter, not a mere traffic ticket. Under the Road Traffic Act, exceeding the limit by roughly 50 km/h or more on a highway typically bypasses the simplified “traffic ticket” (blue slip) system entirely and goes to formal prosecution, meaning a criminal trial rather than an administrative fine. At 190 km/h on the Hokuriku Expressway — where the limit is 100 km/h — this man was clocked at roughly double the limit, which is why he’s facing an actual indictment at Kanazawa District Court rather than a summary penalty. Japan’s appeal ladder runs from district court to high court (kōso) and finally to the Supreme Court (jōkoku), a process that can take years and cost far more in legal fees than any fine at stake.

    The thread’s real disagreement wasn’t about his guilt — almost no one doubted the speed reading — but about motive: is a 72-year-old with nothing to lose rationally gaming a system where, even if convicted, he keeps his pension and has no career left to protect, or is this a symptom of age-related loss of impulse control that posters compared to elderly people yelling in public?

    What outside readers likely miss is that Japan cleanly separates administrative penalties (license suspension, points) from criminal penalties (fines or prison with possible suspended sentence) — losing your license does not resolve a separate criminal case, which is why “his license is already suspended, why fight it” misunderstands the two-track system. The article and posters also never clarify what specific plea he’s contesting: the speed measurement itself, or the manner of his arrest.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Breaking News Plus) thread “[Ishikawa] “I’m not guilty” — 72-year-old man who hit 190 km/h on the Hokuriku Expressway declares at first hearing, “I’m taking this to the Supreme Court”.”

  • France, Saudi Leaders Agree to Build New ‘Dragon Ball’ Theme Park Near Paris — 5ch: ‘A Trillion Yen, That’s Nuts’

    On August 24, French President Macron and Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman agreed to build a “Dragon Ball” theme park in the suburbs of Paris. The investment is expected to total around ¥1.113 trillion over several years, and on 5ch, skepticism about whether it could really work poured in: “The only era of Dragon Ball with a world rich enough for a theme park was back in the early Dragon Ball-hunting days,” and “Aren’t fight scenes all foreigners actually want to see?”

    The discussion spread to cover how the late Toriyama Akira reportedly used tax havens to manage his profit distribution while he was alive, and even to data showing Dragon Ball now outranks Gundam and One Piece in Bandai’s IP-by-IP sales rankings.

    French President Macron and Saudi Arabia’s de facto ruler, Crown Prince Mohammed bin Salman, agreed on the 24th to build a theme park based on the globally popular Japanese anime “Dragon Ball” in the suburbs of Paris. Reuters reported the news, citing the French presidential office. Construction is expected to take several years, with total investment estimated at around 6 billion euros (roughly ¥1.113 trillion).

    [Photo] Who’s stronger? Striking the Kamehameha pose — PM Takaichi and French President Macron

    Mohammed bin Salman visited France on the 23rd and 24th. In talks with Macron, the two discussed the Middle East situation, destabilized by the US-Iran conflict, as well as economic cooperation between France and Saudi Arabia.

    Source: mainichi.jp / Read the original article here

    3AnonymousAug 25, 2026 05:36
    Toriyama Akira sensei is watching over all of us from his tax haven

    [Tax Haven] Dragon Ball's Toriyama Akira invested in US real estate — 12 Japanese nationals total, revealed by Paradise Papers analysis – Sankei News
    https://www.sankei.com/article/20171106-MTY736I7HFJKLGVGNOBY3DSU3Y/
    27AnonymousAug 25, 2026 06:00
    Re: #3
    He got doorstepped by the weekly tabloids around this time
    And then he passed away not long after that
    9AnonymousAug 25, 2026 05:42
    Does Dragon Ball even have female fans?
    132AnonymousAug 25, 2026 06:56
    Re: #9
    Seems like a lot of women are into Vegeta
    13AnonymousAug 25, 2026 05:48
    I'd love a Manga☆Tarō theme park too (a manga artist famous for gross-out gag comics).
    Something like a hihōkan would do (those kitschy erotic-curiosity museums).
    72AnonymousAug 25, 2026 06:25
    Re: #13
    The visuals are just too filthy for that
    116AnonymousAug 25, 2026 06:47
    Re: #13
    Nobody draws a nasty old hag better than him
    25AnonymousAug 25, 2026 05:59
    This is guaranteed to flop
    Even hardcore Dragon Ball fans have no idea what they'd actually go there for
    I can't picture attractions and Dragon Ball fitting together at all
    Even if they had a Nimbus Cloud ride, what would that even be…?
    37AnonymousAug 25, 2026 06:09
    Re: #25
    You'll probably get to stay in a Capsule Corp cottage
    and get greeted by Toriyama-style Parisiennes
    Spend a whole day collecting Dragon Balls, that kind of thing

    I dropped off around volume 1 of the manga because it got boring for me,
    so I honestly don't care about Dragon Ball itself, but I do want to see Toriyama's world

    If there's ever a TV show where Nozawa Masako (Goku's voice actress) visits, I'd watch that
    47AnonymousAug 25, 2026 06:12
    Re: #37
    All foreigners want out of Dragon Ball is the fighting
    They probably don't even know there was an adventure era
    148AnonymousAug 25, 2026 07:01
    Re: #37
    I also stopped reading Dragon Ball once the Tenkaichi Budokai (World Martial Arts Tournament) arc ended
    Got sick of the whole friendship-hard work-victory formula
    51AnonymousAug 25, 2026 06:13
    The kind of unique world that would actually work as a theme park only really existed back when they were hunting for the original Dragon Balls
    Once it turned into a straight-up battle manga around the Piccolo arc, building out the world in the background got pretty neglected
    61AnonymousAug 25, 2026 06:16
    Re: #51
    I wish Toriyama had stuck to his guns
    like he did with Dr. Slump or Sand Land
    66AnonymousAug 25, 2026 06:22
    If it's Kiyosu, that's right next to Nagoya, so how about a Dragon Ball Land in Nagoya.
    Though, going by Ghibli's example, Aichi/Nagoya has zero sense of taste for that kind of thing.
    74AnonymousAug 25, 2026 06:26
    Re: #66
    Well Kiyosu means Kiyosu Castle, after all
    119AnonymousAug 25, 2026 06:48
    Re: #66
    Bird Studio (Toriyama's studio) is right there though
    118AnonymousAug 25, 2026 06:48
    Make a Dragon Radar smartphone app and have people actually go collect Dragon Balls
    123AnonymousAug 25, 2026 06:52
    Re: #118
    It'd be interesting if some rich YouTuber (an Arab royal would work too) hid Dragon Balls all over the world and granted whatever wish they could to whoever collected all seven. Though I bet someone would end up dead.
    124AnonymousAug 25, 2026 06:52
    Hey, Japan's losing here


    Hurry up and build a One Piece park lol
    129AnonymousAug 25, 2026 06:55
    Re: #124
    Japan means samurai and ninja, so NARUTO works just fine
    155AnonymousAug 25, 2026 07:03
    Re: #124
    That's just forced with nothing behind it
    People would think we're dumb
    173AnonymousAug 25, 2026 07:07
    Why Japan's Dragon Ball for France and Saudi Arabia, of all things?
    If it's going in France, shouldn't it be The Rose of Versailles or A Little Princess Sara?
    179AnonymousAug 25, 2026 07:09
    Re: #173
    Maybe Macron and Mohammed's tastes just happened to line up lol
    187AnonymousAug 25, 2026 07:11
    Re: #173
    The Rose of Versailles already has the real Versailles as its "hometown,"
    and Marie Antoinette is remembered in France as the foolish queen who helped bring down the monarchy.
    The Rose of Versailles isn't held in that high regard over there.
    France appreciates it more for making Japanese people interested in France in the first place.
    176AnonymousAug 25, 2026 07:08
    Unlike Gundam, which still gets new entries all the time, can Dragon Ball alone keep its popularity up?
    180AnonymousAug 25, 2026 07:09
    Re: #176
    A new TV broadcast is starting up again
    209AnonymousAug 25, 2026 07:19
    Re: #176
    Bandai sales, FY ending March 2025:
    DB: ¥190.6 billion
    Gundam: ¥153.5 billion
    One Piece: ¥139.5 billion
    Kamen Rider: ¥30.7 billion
    Naruto: ¥26.9 billion
    Ultraman: ¥14.0 billion
    Anpanman: ¥11.4 billion
    Precure: ¥7.9 billion
    Sentai: ¥6.4 billion

    Background and Key Points

    Dragon Ball is a nearly 40-year-old Toriyama Akira manga/anime that began in 1984 as an adventure story loosely built around collecting seven wish-granting orbs before evolving, from the Piccolo arc onward, into the fight-tournament format most non-Japanese fans actually know. Toriyama died in March 2024; the 2017 Paradise Papers leak had already shown he used offshore vehicles, including US real-estate holdings, to manage his royalties, which is why posters reflexively joke about him “watching from a tax haven.” The ¥1.113 trillion (~€6bn) Paris-suburb park was announced alongside a Macron–Mohammed bin Salman summit that was primarily about Saudi-French economic cooperation and the US-Iran-destabilized Middle East, meaning the park is one line item in a much larger bilateral investment package, not a stand-alone entertainment bet. It fits Saudi Arabia’s Vision 2030 pattern of PIF-linked money diversifying into global tourism and IP, similar to its other Western entertainment stakes, a point the thread never raises.

    The thread’s actual fault line is whether Dragon Ball’s world is even “theme-parkable”: one camp says only the original Dragon-Ball-hunting era had the whimsical geography (villages, deserts, Capsule Corp gadgets) that translates into rides, while the long tournament/battle era that made the franchise a global hit abroad left almost no explorable setting behind, just characters fighting in generic wastelands.

    What’s easy to misread is any claim about location: the “Kiyosu near Nagoya” and “Bird Studio” connections are posters’ own speculation, not confirmed park details, and Bandai’s ¥190.6bn FY2025 Dragon Ball sales figure reflects merchandise revenue, not evidence the IP alone can sustain a physical park’s attendance economics.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Breaking News+) thread “[Topic] France and Saudi Leaders Agree to Build “Dragon Ball” Theme Park.”

  • Phone-Use and Drowsy-Driving Detection to Become Mandatory in New Cars from 2031, Japan’s Transport Ministry Says

    Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) has settled on a policy to mandate that new vehicle models be equipped with a “driver monitoring system” that detects and warns drivers who are operating a smartphone or dozing off while driving, starting in 2031. Existing models will also be required to comply by 2033.

    On the thread, users debated the resulting rise in vehicle prices from the mandatory equipment, how the rollout compares to the EU, the US, and other countries, the emergence of workaround devices like limiter-removers, and the impact on auto repair shops.

    8/24 (Mon) 14:27 — Jiji Press

    MLIT has settled on a policy to mandate, for both domestic and imported vehicles, the installation of a “Driver Monitoring System (DMS)” that detects and warns drivers who are looking away or dozing off while operating their smartphone.

    This was learned from an interview with the ministry on the 24th. The ministry will revise the relevant ministerial ordinance in September, applying the requirement to new models from 2031, and mandating installation on existing models still in production by 2033.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousAug 24, 2026 17:22
    Cars are about to get even more expensive.
    17AnonymousAug 24, 2026 17:25
    Re: #2
    And if it's broken at your next shaken (mandatory vehicle inspection), that's another ¥500,000 down the drain.
    46AnonymousAug 24, 2026 17:33
    Re: #2
    Prices just keep climbing because of idiots.
    51AnonymousAug 24, 2026 17:34
    Oh really?
    What about the cars that went touchscreen-crazy to cut costs, forcing you to fumble with a screen just to do anything?
    Those cars are a hazard in themselves.
    4AnonymousAug 24, 2026 17:22
    If it's just a beep-beep-beep warning, isn't that pointless?
    11AnonymousAug 24, 2026 17:24
    Re: #4
    Slap on a new feature and now they've got an excuse to sell a kei car for ¥3 million.
    105AnonymousAug 24, 2026 17:48
    Re: #4
    Honestly I want it to give you an electric shock or something.
    128AnonymousAug 24, 2026 17:55
    Re: #4
    If you keep ignoring it, shouldn't it just report you to the police?
    8AnonymousAug 24, 2026 17:23
    A future where Japan gets slammed for non-tariff barriers.
    21AnonymousAug 24, 2026 17:26
    Re: #8
    Europe's already made it mandatory and the US is working toward requiring it too, so Japan's just falling in line.
    60AnonymousAug 24, 2026 17:38
    Re: #8
    METI will obviously try hard to dodge that framing.
    And what does "adopted at the forum" mentioned in the article have to do with it becoming mandatory anyway?
    19AnonymousAug 24, 2026 17:26
    (;゚Д゚) Starting in 2031? They're not even trying.
    Do it starting today.
    28AnonymousAug 24, 2026 17:29
    Re: #19
    Do you even drive normally, Koro-neko? (a poster's screen name)
    111AnonymousAug 24, 2026 17:50
    Re: #19
    That's some foul language for a cat lol
    30AnonymousAug 24, 2026 17:29
    They should make it auto-report to the police.
    Also, honking the horn should automatically alert the police too.
    42AnonymousAug 24, 2026 17:32
    Re: #30
    So if some idiot pulls out of a convenience store without checking either side and you honk, the cops show up every single time?
    Think about the hassle for both sides, genius.
    179AnonymousAug 24, 2026 18:06
    Re: #42
    But you only honk after the other guy's already noticed you — it's basically spite at that point, right?
    If it looks like they're about to pull out, just slow down or stop. What a pain.
    56AnonymousAug 24, 2026 17:35
    Makes you wonder what people are even watching while driving.
    The lady who caused that rear-end collision that burst into flames was watching a cooking video, apparently.
    70AnonymousAug 24, 2026 17:39
    Re: #56
    Probably some boring YouTube video.
    There are still idiots out there mounting their phone on the steering wheel to watch stuff.
    80AnonymousAug 24, 2026 17:42
    Re: #56
    Same thing you're doing browsing 5ch right now.
    These days the smartphone IS humanity's main body — everything else is just an accessory.
    59AnonymousAug 24, 2026 17:38
    They should add a machine that scans your license too.
    248AnonymousAug 24, 2026 18:23
    Re: #59
    Scanners break down easily.
    Fine if you're okay with suddenly being told "you can't drive" because of that.
    93AnonymousAug 24, 2026 17:45
    I wonder if there'll be any incentive — like cheaper insurance or a subsidy. If there's nothing, used cars are going to sell like crazy.
    101AnonymousAug 24, 2026 17:47
    Re: #93
    That's what happened in the US.
    If your gaze isn't steady it'll cut the engine or set off an alarm on its own — it's got a terrible reputation.
    117AnonymousAug 24, 2026 17:51
    Re: #93
    Probably will happen — in the form of your insurance going up if you don't have it.
    153AnonymousAug 24, 2026 17:59
    Cars are already expensive enough as it is, and that's part of why the birthrate's falling — stop tacking on unnecessary features.
    We'll lose in global competition too.
    156AnonymousAug 24, 2026 18:00
    Re: #153
    It's being mandated in the EU and the US too, so how would we lose lol
    162AnonymousAug 24, 2026 18:01
    Re: #156
    The world's largest auto market is China.
    188AnonymousAug 24, 2026 18:08
    Re: #156
    Even ordinary Europeans are starting to buckle under rising car prices.
    Only people with access to a company-car scheme can afford a new Western European brand.
    For everyone else, a new Western European car is completely out of reach.
    If they scrape the money together at all, it's for an Eastern European or Chinese car.
    197AnonymousAug 24, 2026 18:10
    Re: #188
    It'll be mandatory for Chinese self-driving cars too, and since it's an international standard adopted by the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP29), it's being rolled out across EU countries, including Eastern Europe.
    206AnonymousAug 24, 2026 18:13
    Re: #197
    China will probably pull it off cheap with their own tech. My next car might just be Chinese.
    208AnonymousAug 24, 2026 18:14
    Re: #197
    Well, it's very clear your Japanese isn't very good.
    203AnonymousAug 24, 2026 18:12
    Like these will actually sell.
    Give it a few days and a limiter-removal device will show up.
    204AnonymousAug 24, 2026 18:13
    Re: #203
    Things like that deserve harsh punishment.
    Honestly, attempted murder charges would be fine too.
    214AnonymousAug 24, 2026 18:15
    Re: #203
    Yeah, it'll show up. Similar devices, like idling-stop cancelers, are already common.
    222AnonymousAug 24, 2026 18:17
    So what happens when it detects you dozing off?
    Does the car just stop suddenly?
    229AnonymousAug 24, 2026 18:18
    Re: #203
    Subaru's had it for 5 years already and no canceler device has shown up, right?
    The 90-series Noah/Voxy has it too, and I don't think there's a canceler for that either.

    Re: #222
    Some systems sound the horn, turn on the hazards, and bring the car to a stop.
    Probably depends on the car.
    221AnonymousAug 24, 2026 18:17
    https://pbs.twimg.com/media/HQefaK8a0AAcqKM.jpg
    243AnonymousAug 24, 2026 18:22
    Since it has to be removed and resynced every single time you do maintenance, the job takes way longer than the work-hours manufacturers budget for. In the US, where this rolled out early, mechanics are quitting left and right and a month-long wait for repairs is now common.
    252AnonymousAug 24, 2026 18:24
    Re: #243
    Home appliances used to be repairable too, but then it became "swap the whole assembly," and eventually it turned into "just throw it out and buy a new one."
    258AnonymousAug 24, 2026 18:25
    Re: #243
    Is that the "aiming" calibration thing?
    This is an interior-facing monitor though — is that kind of work even necessary for it?

    Background and Key Points

    The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) is Japan’s equivalent of a combined transportation/infrastructure department, and it regulates vehicle type approval through ministerial ordinances rather than standalone legislation — hence the plan to “revise the ordinance” in September rather than pass a new law. The requirement stems from a UN regulation adopted by the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP29), the body that sets international vehicle standards Japan is a signatory to; the EU already mandates comparable driver-monitoring and drowsiness-warning systems under its General Safety Regulation, which is why posters framed Japan as “just falling in line” rather than innovating. The 2031/2033 split (new models vs. models still in production) is standard MLIT practice for phasing in equipment mandates without forcing an abrupt halt to existing production lines.

    The thread’s real fault line wasn’t safety versus surveillance — it was cost. Posters largely accepted the technology’s premise but argued past each other on whether Japan is uniquely burdened (ignoring that the EU and US face the same mandate) or whether China’s cheaper implementation will undercut everyone regardless of the rule.

    What’s likely to be missed: driver-monitoring cameras aren’t new technology being introduced from scratch — Subaru’s DriverFocus and Toyota’s systems on the Noah/Voxy have shipped for roughly five years already, cited by one poster as evidence that “limiter-removal” workaround devices, unlike speed limiters, haven’t materialized for these systems. The article also doesn’t mention what specifically triggers a stop versus just a warning, which varies by manufacturer and remains undefined by MLIT at this stage.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (News Express+) thread “Distracted and Drowsy Driving Detection to Become Mandatory — Applies to New Cars from 2031, MLIT Policy.”

  • “Who’s Your Master?”: Town Councilman and Family Assault Myanmar Workers at Hokkaido Farm — Groped, Grabbed by the Collar, Beaten with an Iron Bar

    At an agricultural corporation in Kyogoku, Hokkaido, a sitting town councilman and his family are alleged to have repeatedly assaulted and sexually harassed Myanmar workers employed under the “Specified Skilled Worker” visa program. After the labor union that rescued the victims held a press conference, the story sparked a huge reaction on 5ch, with users debating everything from the state of Japan’s foreign worker system to the standing of the alleged perpetrator.

    At an agricultural corporation in Kyogoku, Hokkaido, a sitting town councilman and others are alleged to have repeatedly assaulted, verbally abused, and sexually harassed Myanmar women working under the “Specified Skilled Worker” visa. The labor union protecting the workers, who barely escaped with their lives, held a press conference revealing the harrowing details of the abuse.

    “Specified Skilled” foreign workers allegedly abused — six men and women rescued from Kyogoku farm

    [See this article in pictures for more detail]

    Source: newsdig.tbs.co.jp / Original article here

    28AnonymousAug 24, 2026 23:24
    Re: #1
    "If it's hot, take off the raincoat. Drink water. Did you? Did you take the raincoat off? When did you take it off? You probably kept it on right until you got a headache, didn't you."

    Honestly the content of that quote is actually kind of caring lol
    210AnonymousAug 24, 2026 23:57
    Re: #28
    Right? Not taking off the raincoat, not drinking water?
    228AnonymousAug 25, 2026 00:00
    Re: #28
    He's literally telling them to take heatstroke precautions
    40AnonymousAug 24, 2026 23:26
    >I've told you guys this how many times. If it's hot, take off the raincoat. Drink water. Did you? Did you take it off? When did you take it off? You probably kept it on until you got a headache.

    He just sounds like a decent guy
    45AnonymousAug 24, 2026 23:27
    Re: #40
    Posting that one line over and over doesn't really prove anything…
    48AnonymousAug 24, 2026 23:28
    I watched the footage and heard the audio on the news
    The yelling was bad enough to make me sick to my stomach
    I feel ill
    To think there are Japanese people like this…
    55AnonymousAug 24, 2026 23:29
    Re: #48
    That was just normal back in the Showa era lol
    57AnonymousAug 24, 2026 23:29
    Japanese people probably did this kind of thing in Burma too
    63AnonymousAug 24, 2026 23:32
    Re: #57
    No wonder Kiichi Nakai ended up playing roles like that" (referencing the actor's part in the Burma-set war drama "The Burmese Harp")
    58AnonymousAug 24, 2026 23:29
    It keeps saying "father" this, "father" that — but whose father are we even talking about?
    61AnonymousAug 24, 2026 23:31
    Re: #58
    There are three "masters," and they're father and sons, so they distinguish them as Master A (the father) and Masters B and C (the sons)
    76AnonymousAug 24, 2026 23:35
    This is literally slavery.
    Isn't the UN going to come down on them for this?
    88AnonymousAug 24, 2026 23:38
    Re: #76
    Before that, it violates Japan's own Constitution
    115AnonymousAug 24, 2026 23:43
    Small-time farms like this should just be shut down — these are exactly the kind of people who want immigrant slaves
    130AnonymousAug 24, 2026 23:47
    Isn't this just too low, even by any standard?
    Stories like this have come up before, but Japanese people are seriously trash
    179AnonymousAug 24, 2026 23:54
    Re: #130
    Well, there are foreign workers who slack off too.
    Though hitting them with a stick is a bit much.
    189AnonymousAug 24, 2026 23:55
    Re: #179
    If you paid Japanese workers a proper wage, they wouldn't slack off either
    191AnonymousAug 24, 2026 23:55
    Re: #179
    Doing that to a woman is a bit much though
    Even if she's slacking off, there must be other ways to handle it
    153AnonymousAug 24, 2026 23:50
    Hmm
    This is just some rural old guy — foul-mouthed and rough, sure — but isn't he just using "your Japanese master" to mean "boss/employer," to someone who barely understands Japanese?
    They're probably workers who don't listen and slack off
    160AnonymousAug 24, 2026 23:51
    Hasn't the town council or the agricultural co-op put out any statement?
    The way everyone closes ranks to protect the local "big shot" (lol) — that solidarity really is something else, Hokkaido
    175AnonymousAug 24, 2026 23:53
    If you check X (Twitter), his face and name are already out there
    He should just get arrested at this point
    203AnonymousAug 24, 2026 23:56
    Re: #175
    Has anyone actually filed a police report though lol
    Looks like the Sapporo regional labor union is just demanding the agricultural corporation immediately stop the assault and abuse, that's all lol
    177AnonymousAug 24, 2026 23:54
    See, it's a "black company" (exploitative employer), right?

    In the end, it's not just the foreigners who are the problem
    There are "people like this" who bring them over in the first place
    Same issue as the zaibatsu and the land reforms GHQ got furious and cracked down on
    Japan's biggest problem is its rich people
    182AnonymousAug 24, 2026 23:54
    Immigration authorities go easy on farmers for some reason
    Stop coddling these hick farmers
    205AnonymousAug 24, 2026 23:57
    Re: #182
    Same as the Iizuka case (the elderly ex-bureaucrat let off easy after a fatal crash) — they go soft on the elite
    I've been saying all along that they need to build a real system to manage and regulate foreign employers
    but somehow the penalties always get lighter when it's landowners and rich people involved
    209AnonymousAug 24, 2026 23:57
    There's no way "coexistence" is actually happening
    Bringing foreigners into Japan in the first place was a mistake
    Sadly, Japanese people do have this tendency to look down on other Asians
    211AnonymousAug 24, 2026 23:58
    So this is the LDP system in action then — importing foreigners?
    225AnonymousAug 24, 2026 23:59
    Re: #211
    Are you an idiot? lol
    The fact that a labor union is involved means it's a labor law violation lol
    No way a Japanese person would work at a place this messed up, right? lol
    This has nothing to do with the LDP lmao

    Background and Key Points

    The “Specified Skilled Worker” (Tokutei Ginou) visa, created in 2019, lets foreign nationals work in labor-short sectors like agriculture, but workers are still tied to a single employer in ways that echo the older, notoriously abuse-prone Technical Intern Training Program it was meant to supplement. Hokkaido’s dairy and vegetable farms rely heavily on this labor, and Kyogoku is a small rural town where a family running the farm can also hold local political office — the alleged perpetrator is a sitting town councilman, which is why posters kept noting how insulated “local big shots” are from consequences. Labor unions, not the police, are typically the first responders in these cases because isolated foreign workers often don’t know how to reach authorities themselves.

    The thread split over how to read the leaked audio: some posters heard straightforward abuse — the shouting, the collar-grabbing, the iron bar — while others fixated on one relatively benign quote about telling a worker to remove a raincoat and drink water in the heat, arguing it showed the employer wasn’t purely malicious. That disagreement doesn’t square easily with the printed allegations of groping and beatings, which the “he was just doing heatstroke prevention” posters didn’t address.

    What the thread leaves out: as of the union’s press conference, no criminal complaint had been filed — the union was only demanding the company halt the abuse, not seeking arrest, so the “he should be arrested” comments are ahead of any actual legal process. Readers should also know the visa’s employer-tied structure, not individual cruelty alone, is what critics say enables this pattern to recur across Japan’s farms.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Breaking News Plus) thread ““Who’s Your Master?”: Town Councilman and Family Assault Myanmar Workers — Groped, Grabbed by the Collar, Beaten with an Iron Bar at Hokkaido Kyogoku Farm.”

  • Belgian Prince’s Secret Son Officially Recognized via DNA Test — 5ch Asks: ‘Does He Have a Claim to the Throne?’

    A 26-year-old man who worked as a car salesman in Belgium has been legally recognized, through DNA testing, as the biological son of Prince Laurent (the King’s younger brother), and has now become an official member of the royal family. Reports say he was granted the same inheritance rights as the children born to the Prince and his wife, sparking chatter on 5ch — from “Why doesn’t Japan’s Imperial family do DNA testing?” to questions about whether a child born out of wedlock can actually hold a claim to the throne.

    (CNN) — Clément Vandenkerckhove, a man who worked as a car salesman in Belgium, has become a prince at age 26. He has been recognized as the son of Prince Laurent, the King’s younger brother.

    [Photo] Prince Laurent and Wendy Van Wanten back in the 1990s

    Vandenkerckhove’s mother is a Belgian singer who was in a relationship with Prince Laurent in the 1990s. She reportedly revealed who his father was for the first time ten years ago, when he turned 16.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    6AnonymousAug 24, 2026 18:44
    Guess I'm heading to Belgium real quick!
    8AnonymousAug 24, 2026 18:45
    Re: #6
    Getting adopted into a Japanese family still sounds more likely
    16AnonymousAug 24, 2026 18:49
    Re: #8
    That only applies to the former imperial branch families
    9AnonymousAug 24, 2026 18:46
    Actually, I'm secretly a prince of some country too
    60AnonymousAug 24, 2026 19:05
    Re: #9
    Prince of Monkey Park?
    156AnonymousAug 24, 2026 20:43
    Re: #9
    What a coincidence
    I'm the prince of the Pallas's Cat Kingdom myself
    18AnonymousAug 24, 2026 18:50
    > Son of Belgian singer Wendy Van Wanten

    Having the surname "Van" means she was originally nobility, huh
    79AnonymousAug 24, 2026 19:16
    Re: #18
    Apparently in French, "Van" doesn't really carry weight as a noble title — even commoners use it
    Kind of like how in Japan people just take their hometown's place name as a surname
    31AnonymousAug 24, 2026 18:52
    They should just make gene testing and registration mandatory for everyone in Japan and rank us all by closeness to the Imperial family
    While they're at it, use it for police investigations too — safe and secure
    33AnonymousAug 24, 2026 18:53
    So basically a secret love child from an affair???
    55AnonymousAug 24, 2026 19:03
    Since it says the King, his father, opposed the relationship, that means Prince Laurent and Wendy's romance wasn't exactly hidden
    Re: #33
    He married the Princess 23 years ago in 2003, and this guy is 26 — so he was born out of wedlock back when the Prince was still single
    85AnonymousAug 24, 2026 19:20
    Re: #55
    Thanks. You sure know a lot about this (lol)
    50AnonymousAug 24, 2026 19:00
    Meanwhile in Japan, it's just "let's trust each other" and no DNA test happens.
    53AnonymousAug 24, 2026 19:02
    Re: #50
    I think that's fine, honestly
    That's just how bloodlines work, isn't it
    Unless it's some kind of fraud case, that is
    194AnonymousAug 24, 2026 23:07
    Re: #50
    Having trouble parsing long Japanese sentences?

    Clément Vandenkerckhove got the DNA test because he's an illegitimate child
    Prince Laurent's legitimate children haven't had any DNA testing done
    59AnonymousAug 24, 2026 19:05
    Re: #53
    Can you say the same thing about your own parents and grandparents?
    93AnonymousAug 24, 2026 19:25
    There might well be families in Japan too where the son sells sandals for a living, but his mother tells him, "You're the great-great-grandson of Emperor Kōmei. Don't let your heart become a sandal seller's too."
    109AnonymousAug 24, 2026 19:34
    Re: #93
    Male-line descendants of the Minamoto, Taira, and Tachibana clans can trace their lineage back to the Imperial line
    However, since they've already left the Imperial family and become commoners, they have no succession rights
    94AnonymousAug 24, 2026 19:25
    Kids who get to inherit from Laurent:

    Louise
    Nicolas
    Aymeric
    The car salesman New‼
    140AnonymousAug 24, 2026 19:56
    Re: #94
    Probably more than an average commoner, but between diverting navy funds and showing up to a party at the Chinese embassy without government permission, he seems short on cash
    His conduct was so worrying that his granduncle, two kings back, even came out in favor of female-line succession so his older sister could take the throne instead
    She ended up marrying and having kids earlier than her brother, the current king, so succession wasn't even an issue for her
    151AnonymousAug 24, 2026 20:13
    Being legally recognized doesn't make him a prince, does it? Does he actually have a claim to the throne?
    162AnonymousAug 24, 2026 21:02
    Re: #151
    In Christian countries, children born out of wedlock have no succession rights

    Background and Key Points

    Prince Laurent sits fourth from the bottom of Belgium’s line of succession — a mostly ceremonial post since 1991, when Belgium moved to absolute primogeniture (eldest child regardless of sex inherits, hence the 1990s succession dispute the thread references involving his older sister Astrid). Belgian royals are also bound by the House Law: any marriage or, by implication, any birth affecting dynastic status normally requires the reigning monarch’s consent, which is why the King (Laurent’s father at the time) reportedly opposed the relationship with singer Wendy Van Wanten. Vandenkerckhove’s DNA test and recognition give him inheritance rights under ordinary Belgian civil law — matching what Laurent’s three marital children receive from his personal estate — but that is a private-law outcome, not a constitutional one.

    The thread’s actual disagreement is narrower than “can he become king”: most posters who engage with the legal question agree an out-of-wedlock child has no succession rights in a Christian European monarchy, and one reply (194) corrects an earlier poster for conflating the DNA test (needed only because the son is illegitimate) with a broader “Japan doesn’t verify bloodlines” complaint. The split is really between posters using this as a jab at Japan’s Imperial Household Law — which bars illegitimate or female-line descendants entirely, no DNA testing needed since eligibility is settled by birth register — and posters pointing out the two systems aren’t comparable.

    What goes unmentioned: Belgian succession law explicitly requires legitimate birth (filiation within marriage or formal legitimation) for a claim to the throne, so recognition of paternity alone, however total the inheritance rights, cannot create one — the throne question posed in the headline is effectively closed before the thread starts.

    *This article is an excerpt and summary from the 5ch (Newsplus) thread “[Royal Family] Belgian car salesman becomes a prince at 26 — DNA test reveals royal bloodline, granted the same inheritance rights as the children born to the Prince and his wife.”

  • Elderly Osaka Couple Donates ¥400 Million, Requests Giant Myaku-Myaku Statue: ‘A Symbol to Pass Down to Future Generations’

    It has come to light that an 85-year-old couple living in Osaka City donated a total of ¥400 million to the memorial park being built on the former Expo site, and have requested that a giant statue of the official mascot “Myaku-Myaku” be installed there. Reactions on 5channel were split, ranging from lighthearted jokes like “Kengo Kuma’s probably going to get involved” to opinions that disaster relief should take priority.

    Hoping to contribute to the redevelopment of Yumeshima, the artificial island in Osaka’s Konohana Ward that hosted the Osaka-Kansai Expo, an Osaka couple — Keihachi Fukunishi, 85, and his wife Akiyo, also 85 — donated a total of ¥400 million to the city. Mayor Hideyuki Yokoyama presented them with a letter of appreciation at city hall on the 24th.

    In June this year, the couple offered the ¥400 million donation to the city, requesting it be used for the “Memorial Park Zone,” where part of the Expo’s symbolic “Grand Roof Ring” will be preserved alongside a new memorial hall. Among their wishes is the construction of a giant statue of the Expo’s official mascot character, Myaku-Myaku.

    At the presentation ceremony, Mayor Yokoyama said of the donation, “We will do everything we can to put it to good use and pass the Expo’s legacy on to the next generation,” as he handed over the letter of appreciation.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    15AnonymousAug 24, 2026 22:42
    Kengo Kuma is already limbering up (a meme format implying he's eager to jump in)
    148AnonymousAug 24, 2026 23:07
    Re: #15
    Thought the exact same thing
    157AnonymousAug 24, 2026 23:09
    Re: #15
    Kuma's got a bear's nose for this lol (his name "Kuma" is a pun on the Japanese word for "bear")
    164AnonymousAug 24, 2026 23:11
    Re: #15
    This'll just end up paying for Kengo Kuma's food and drinks, watch
    40AnonymousAug 24, 2026 22:47
    Honestly, isn't even Ishin in a tough spot over this?
    Bad timing — Japan's dealing with earthquakes and flood damage right now
    44AnonymousAug 24, 2026 22:48
    Re: #40
    Just wait, Yoshimura's about to hype this up big time lol
    89AnonymousAug 24, 2026 22:56
    At least donate it toward renewing the sewer pipes
    108AnonymousAug 24, 2026 22:59
    Re: #40
    Earthquake and flood countermeasures are a separate matter — those have been ongoing for a while already

    Re: #89
    That work is also currently in progress
    101AnonymousAug 24, 2026 22:58
    A model otaku
    I want to donate ¥400 million when I die and get a giant statue of my favorite character made too lol
    105AnonymousAug 24, 2026 22:58
    Re: #101
    Can't wait until you're dead for that, gotta do it before you die, correction time lol
    109AnonymousAug 24, 2026 22:59
    Re: #101
    Might actually happen if it's a local mascot character
    Though a character with zero connection to the place would probably get rejected
    112AnonymousAug 24, 2026 23:00
    This year's kanji, Osaka edition only: "脈" (myaku, "pulse/vein" — a nod to Myaku-Myaku)

    220AnonymousAug 24, 2026 23:28
    Re: #112
    Osaka's still stuck in Expo mode
    114AnonymousAug 24, 2026 23:00
    This kind of rich-person donation happens a lot in Kansai

    Never see it in Tokyo though lol
    142AnonymousAug 24, 2026 23:07
    Re: #114
    True. Every couple of months there's a news story like "a 70-something from Kobe…" or "a couple from Nishinomiya (sometimes Ashiya)…"
    Doesn't that happen in Tokyo?
    174AnonymousAug 24, 2026 23:12
    Re: #114
    I remember Aomori City once got a ¥500 million donation from a generous benefactor in Kyoto, citing some personal connection — there really are generous people out there
    155AnonymousAug 24, 2026 23:09
    Completion image
    167AnonymousAug 24, 2026 23:11
    Re: #155
    This is probably going to cost something like ¥4 billion
    169AnonymousAug 24, 2026 23:11
    If your parent told you "the whole inheritance is going toward a Myaku-Myaku statue, so deal with it"
    wouldn't you guys totally lose it lol
    176AnonymousAug 24, 2026 23:12
    Re: #169
    I'm not counting on my parents' money anyway
    I'd just think "wow, this parent's really an idiot" and let them do whatever they want
    177AnonymousAug 24, 2026 23:13
    Re: #169
    Maybe you're just the kind of kid your parents think a Myaku-Myaku statue would be more worthwhile than
    246AnonymousAug 24, 2026 23:34
    Re: #169
    That's the kind of stylish money-spending I want to do too
    I'd rather it become a Myaku-Myaku statue than have my kids fight over the inheritance
    205AnonymousAug 24, 2026 23:21
    Ignoring Kumamoto and Chiba lol
    206AnonymousAug 24, 2026 23:22
    Re: #205
    Why don't you guys donate then
    248AnonymousAug 24, 2026 23:35
    Re: #205
    Not ignoring them at all
    Osaka's sent plenty of people to support disaster relief in Kumamoto, and over ¥35 million in donations has already been raised

    Background and Key Points

    Osaka-Kansai Expo 2025 ran on Yumeshima, a reclaimed island in Konohana Ward, and its symbol was the Grand Roof Ring, the world’s largest wooden structure, part of which is being preserved as a memorial park with a new hall. Myaku-Myaku, the Expo’s official mascot, was chosen by public vote in 2021 from among finalists and is styled as cell-like blue-and-red blobs meant to evoke both water (Osaka’s rivers) and the amoeba-to-human idea of “cells connecting across time.” In Japan, large personal donations (tokushi kifu) to municipalities for named civic projects are a long-running tradition, especially common in Kansai, where cities regularly report gifts of ¥100 million-plus from elderly residents wanting a lasting local legacy; Aomori, Kobe, and Nishinomiya have all had similar cases cited in the thread.

    The thread’s actual fault line wasn’t over the couple’s generosity, which nobody attacked, but over the appropriateness of timing and use — using ¥400 million for a mascot statue while Japan is handling earthquake and flood damage elsewhere. That was met with pushback that disaster-response budgets are separate, ongoing municipal spending unrelated to a donor’s earmarked gift, and that Osaka has already sent personnel and over ¥35 million in donations to Kumamoto.

    What’s easy to miss: this money isn’t taxpayer funding being redirected — it’s the donors’ own gift, restricted to the Memorial Park Zone per their explicit request, and the city can’t legally reroute it to disaster relief even if it wanted to. The Kengo Kuma jokes are pure speculation; no architect had actually been named for a Myaku-Myaku statue at the time of this report.

    *This article is excerpted and summarized from the 5channel (News Speed+) thread “Elderly Osaka Couple Donates ¥400 Million, Requests Giant Myaku-Myaku Statue: “A Symbol to Pass Down to Future Generations”.”

  • METI Sets ¥20 Trillion Overseas Content Sales Target — 5ch: ‘Haven’t They Learned From Cool Japan?’

    On August 20, Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) announced the “Entertainment & Creative Industry Strategy 2026” — nicknamed the “Storytelling Powerhouse Five-Year Plan” — aiming to expand overseas sales of Japanese-origin content such as anime, games, and manga to ¥20 trillion by 2033.

    On 5ch, skeptical reactions poured in — commenters pointed to the past failures of the “Cool Japan” policy, called for METI to be abolished outright, and mocked the middleman-skimming structures that tend to plague these initiatives.

    On August 20, METI announced it had compiled the “Entertainment & Creative Industry Strategy 2026.”

    The strategy is meant to help achieve the government’s goal of expanding overseas sales of Japanese-origin content — games, anime, manga, and more — to ¥20 trillion by 2033, and has been dubbed the “Storytelling Powerhouse Five-Year Plan.” The idea is for the public and private sectors to share this target and accelerate efforts together.

    In fiscal 2025, the ministry held an “Entertainment & Creative Industry Policy Study Group,” holding repeated discussions with more than 90 top figures from various industries as well as over 100 startups and creators. The new strategy compiles the results of that work, and is positioned as fleshing out the content-industry portion of the “Public-Private Investment Roadmap” covering 17 strategic fields that Japan’s Growth Strategy Headquarters decided on in July.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    14AnonymousAug 24, 2026 21:55
    They already flushed money down the drain on "manufacturing powerhouse" and Cool Japan campaigns, and they still haven't learned? Idiots.
    19AnonymousAug 24, 2026 21:55
    Re: #14
    Manufacturing ("monozukuri") would be one thing.

    But this is "storytelling" ("monogatari") lol
    34AnonymousAug 24, 2026 21:57
    Don't tell me they're taking advice from consultants? This thing is going to collapse.
    48AnonymousAug 24, 2026 21:59
    Re: #34
    Double the payday — consulting fees AND investment funds.
    43AnonymousAug 24, 2026 21:59
    Re: #40
    South Korea took the top market share in music though.

    Pushing entertainment as national policy isn't necessarily a bad thing.
    69AnonymousAug 24, 2026 22:01
    Re: #43
    Just look at Cool Japan and you'll see — Japanese politicians have zero taste.
    53AnonymousAug 24, 2026 22:00
    Doing nothing would be better.

    How long are they going to keep thinking like it's still the Showa era?

    There's no way narrow-minded bureaucrats can lead the private sector.

    Just dissolve METI already.
    67AnonymousAug 24, 2026 22:01
    I doubt stuff like Yoshimoto (the comedy talent agency) or variety shows is going to sell overseas.
    123AnonymousAug 24, 2026 22:06
    Hey Katayama, you trashed Cool Japan — don't go praising this now.
    They're trying to do basically the same thing.
    131AnonymousAug 24, 2026 22:07
    Re: #123
    He knows that full well.
    Katayama's on "that side."
    148AnonymousAug 24, 2026 22:08
    Looking back, that manga library project wasn't such a bad idea after all, was it?
    318AnonymousAug 24, 2026 22:23
    Re: #148
    If it had just been "first episode free" or something, it might have been forgivable.
    153AnonymousAug 24, 2026 22:09
    Haven't they learned their lesson from Cool Japan lol
    165AnonymousAug 24, 2026 22:10
    Re: #153
    Gotta love the middleman skimming ("nakanuki").
    164AnonymousAug 24, 2026 22:10
    Seriously, in Japan's case it always just ends with everyone sucking it dry ("chu-chu," i.e. skimming the funds).
    That's exactly why we can never be like our Korean big brothers.
    168AnonymousAug 24, 2026 22:10
    Good content is born out of the underground scene.
    Has anything the government ever poured effort into actually turned out well?
    197AnonymousAug 24, 2026 22:13
    Re: #168
    Exactly right.
    Something the good little students who only ever studied would never understand.
    189AnonymousAug 24, 2026 22:12
    So once Cool Japan got branded a failed policy, they finally cleared out the out-of-touch people who ran it, huh.
    194AnonymousAug 24, 2026 22:13
    Re: #189
    Same faces.
    Zero reflection.
    282AnonymousAug 24, 2026 22:19
    Re: #189
    Isn't this just the bureaucrats who collected severance pay when the Cool Japan Fund shut down landing new jobs at a brand-new organization?
    232AnonymousAug 24, 2026 22:15
    Must be nice being a bureaucrat — you can fail, run up losses, sacrifice ordinary people, and still never lose your job or your paycheck.
    250AnonymousAug 24, 2026 22:16
    Stop spending tax money on trivial stuff like anime and games.
    A country where even the bureaucrats are idiots — hopeless.
    277AnonymousAug 24, 2026 22:18
    Re: #250
    It'll be fine, it'll be fine —
    all those flopped live-action adaptations will suck up plenty of it again.
    278AnonymousAug 24, 2026 22:18
    Re: #250
    If that's what the politicians want, the officials just go along with it.
    Since idiots are steering the ship, backing them up is the officials' job.

    Any official who says "let's stop" gets sidelined.
    285AnonymousAug 24, 2026 22:19
    "They'll talk about 'training anime talent' and end up training Chinese and Korean workers instead."
    289AnonymousAug 24, 2026 22:20
    Re: #285
    Nadia (sob).
    322AnonymousAug 24, 2026 22:23
    Re: #285
    Pretty sure the money's just going to get sucked up by AI companies lol
    Most anime production work is probably going to be doable by AI from now on anyway lol
    327AnonymousAug 24, 2026 22:23
    Please don't let this turn into another Cool Japan disaster.
    340AnonymousAug 24, 2026 22:25
    Re: #327
    This is just an extension of Cool Japan, so give up on that hope.
    343AnonymousAug 24, 2026 22:25
    Re: #327
    It's not a repeat — it's just the same thing with a new sign out front.

    Background and Key Points

    Cool Japan poured public and quasi-public money into anime, manga, and other exports for over a decade, centered on the Cool Japan Fund (established 2013, funded through METI). By the mid-2020s the fund had booked cumulative losses in the tens of billions of yen, with flagship investments in projects abroad largely written down, and it drew repeated criticism from Japan’s own Board of Audit for weak returns. That history is the backdrop for METI’s new “Storytelling Powerhouse” plan: a ¥20 trillion overseas content-sales target by 2033, built on a year of closed-door consultation with industry figures and startups, folded into a broader 17-field national growth strategy decided in July. For readers outside Japan, the key point is that this is industrial policy, not a subsidy for individual creators — it’s METI setting a macro export target and coordinating “public-private” investment, similar in spirit to how South Korea’s government has backed music and drama exports, a comparison posters explicitly raised.

    The thread didn’t split over whether Japanese content can sell abroad — nobody disputed that anime, games, and manga already do. It split over whether a bureaucracy can be trusted to allocate the money without it being skimmed by consultants and intermediaries before reaching creators, and whether the same officials who ran Cool Japan are simply rebranding under a new name.

    What outsiders are likely to miss is the specific grievance behind “nakanuki” (middleman-skimming): it’s not generic government-spending complaint, but has legal accountability behind it, since Japan’s Board of Audit found Cool Japan Fund investments producing minimal returns years after launch, and that record — not the target figure — is why the thread reacts with such fatigue rather than genuine debate.

    *This article is composed of excerpts and a summary from the 5ch (Breaking News Plus) thread “METI Announces “Storytelling Powerhouse Five-Year Plan,” Aiming for ¥20 Trillion in Overseas Sales of Japanese Content.”

  • Japan to Require Phone-Use and Drowsy-Driving Detection Systems in New Cars from 2031, Transport Ministry Says

    Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) has settled on a policy to make “driver monitoring systems” — which detect and warn against smartphone use and drowsy driving — mandatory on new vehicles starting in 2031. Existing models will also be required to comply by 2033.

    On the thread, users debated the price hikes this mandatory equipment will bring, how the rollout compares to Europe and the US, the likely appearance of workaround devices like limiter-bypass tools, and the impact on repair shops.

    Mon, Aug 24, 2:27 PM — Jiji Press

    The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has settled on a policy requiring both domestic and imported vehicles to carry a “driver monitoring system” (DMS) that detects and warns against inattentive driving from smartphone use and drowsy driving.

    This was learned from the ministry on the 24th. A ministerial ordinance will be revised in September, applying the requirement to new models starting in 2031, and by 2033 it will also be mandatory for existing models still in production.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousAug 24, 2026 17:22
    Cars are gonna get even more expensive.
    17AnonymousAug 24, 2026 17:25
    Re: #2
    And if it's broken at inspection time, that could run you ¥500,000 to fix.
    46AnonymousAug 24, 2026 17:33
    Re: #2
    Thanks to idiots, the price hikes just won't stop.
    51AnonymousAug 24, 2026 17:34
    Oh really?
    What about cars that use "cost cutting" as an excuse to cram in touch panels everywhere, forcing you to fumble with a screen for literally everything?
    Those cars are a hazard on wheels.
    4AnonymousAug 24, 2026 17:22
    If all it does is go beep-beep-beep, what's even the point?
    11AnonymousAug 24, 2026 17:24
    Re: #4
    Add a shiny new feature and it's the perfect excuse to sell a kei car for ¥3 million.
    105AnonymousAug 24, 2026 17:48
    Re: #4
    Honestly wish it'd just zap you with an electric shock.
    128AnonymousAug 24, 2026 17:55
    Re: #4
    Shouldn't ignoring it repeatedly get you reported straight to the police?
    8AnonymousAug 24, 2026 17:23
    A future where this gets slammed as a non-tariff trade barrier.
    21AnonymousAug 24, 2026 17:26
    Re: #8
    Europe's already made it mandatory, and the US is moving toward requiring it too, so Japan's just falling in line.
    60AnonymousAug 24, 2026 17:38
    Re: #8
    METI (Ministry of Economy, Trade and Industry) will obviously be careful to dodge that framing.
    And what does "adopted by the forum" mentioned in the article actually have to do with making it mandatory anyway?
    19AnonymousAug 24, 2026 17:26
    (;゚Д゚) Starting in 2031? Talk about zero urgency.
    Start today.
    28AnonymousAug 24, 2026 17:29
    Re: #19
    Hey Koro-neko (a well-known 5ch cat-persona poster), do you even drive normally?
    111AnonymousAug 24, 2026 17:50
    Re: #19
    That's some foul language for a cat lol
    30AnonymousAug 24, 2026 17:29
    Make sure it can contact the police too.
    And if you honk the horn, it should auto-report to the police.
    42AnonymousAug 24, 2026 17:32
    Re: #30
    So if some idiot backs out of a convenience store without checking either way and you honk a warning, cops show up every single time?
    Think about the hassle for both sides, genius.
    179AnonymousAug 24, 2026 18:06
    Re: #42
    But honking after the other guy's already noticed you is just spite, right?
    If it looks like they're about to pull out, just slow down or stop. What a pain.
    56AnonymousAug 24, 2026 17:35
    Makes you wonder what people are even watching while driving.

    The lady who caused that rear-end crash that burst into flames was watching cooking videos, apparently.
    70AnonymousAug 24, 2026 17:39
    Re: #56
    Probably some boring YouTube video.
    There are still idiots out there who mount their phone right on the steering wheel to watch stuff.
    80AnonymousAug 24, 2026 17:42
    Re: #56
    You're doing the same thing right now browsing 5ch.
    These days humanity's phone IS the main unit — everything else is just an accessory.
    59AnonymousAug 24, 2026 17:38
    They should add a license-scanning reader too.
    248AnonymousAug 24, 2026 18:23
    Re: #59
    Scanner hardware breaks down easily.
    Fine if you're okay with suddenly being told "you can't drive" because of that.
    93AnonymousAug 24, 2026 17:45
    I wonder if there's any incentive for this — like cheaper insurance or a subsidy. If there's nothing, used cars are gonna sell like crazy.
    101AnonymousAug 24, 2026 17:47
    Re: #93
    That's exactly what happened in the US.
    If your gaze isn't steady, the engine cuts out on its own or an alarm blares — it's got a terrible reputation.
    117AnonymousAug 24, 2026 17:51
    Re: #93
    Probably will happen.

    Though it's more likely your insurance goes UP if you don't have it.
    153AnonymousAug 24, 2026 17:59
    Cars are already expensive enough and that's part of why the birthrate's falling — stop tacking on extra features.
    We'll lose in global competition too.
    156AnonymousAug 24, 2026 18:00
    Re: #153
    It's being mandated in the EU and the US too, so how would that make us lose lol
    162AnonymousAug 24, 2026 18:01
    Re: #156
    The world's biggest auto market is China.
    188AnonymousAug 24, 2026 18:08
    Re: #156
    Ordinary people in Europe are also starting to be unable to bear rising car prices.
    Only people who can use company car programs can afford new Western European brand cars.
    For everyone else, new Western European cars are out of reach.
    What people scrape together to buy instead is an Eastern European car or a Chinese one.
    197AnonymousAug 24, 2026 18:10
    Re: #188
    It'll be mandatory for Chinese self-driving cars too — it's an international standard adopted by the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP29), so it's being rolled out across EU countries, Eastern Europe included.
    206AnonymousAug 24, 2026 18:13
    Re: #197
    China would probably pull it off cheaply with their own tech. A Chinese car might be an option for my next car.
    208AnonymousAug 24, 2026 18:14
    Re: #197
    Well, it's clear your Japanese isn't very good.
    203AnonymousAug 24, 2026 18:12
    Like these will actually sell.

    Give it a few days and a limiter-bypass device will show up.
    204AnonymousAug 24, 2026 18:13
    Re: #203
    Stuff like that deserves harsh punishment.
    Honestly, attempted murder charges would be fine too.
    214AnonymousAug 24, 2026 18:15
    Re: #203
    Yeah, it'll show up. Similar devices, like idling-stop cancelers, are already common.
    222AnonymousAug 24, 2026 18:17
    So what happens when it detects you're dozing off?
    Does it just slam to a stop?
    229AnonymousAug 24, 2026 18:18
    Re: #203
    Subaru, for instance, has had this for 5 years already, and no canceler device has shown up for it, right?
    It's also on the 90-series Noah/Voxy, and I don't think there's a canceler for that either.

    Re: #222
    Some systems sound the horn, flip on the hazards, and pull over to stop.
    Probably depends on the car.
    221AnonymousAug 24, 2026 18:17
    https://pbs.twimg.com/media/HQefaK8a0AAcqKM.jpg
    243AnonymousAug 24, 2026 18:22
    Because it has to be removed and resynced every single time for maintenance, the job takes way longer than the automaker's estimated labor time. In the US, where this rolled out first, mechanics are quitting in droves and month-long repair waits have become the norm.
    252AnonymousAug 24, 2026 18:24
    Re: #243
    Same thing happened with home appliances — used to be repaired, then it became whole-assembly swaps, and eventually it turned into just tossing it and buying new.
    258AnonymousAug 24, 2026 18:25
    Re: #243
    You mean like headlight-aiming calibration?
    This is an in-cabin monitor though — is that kind of recalibration actually necessary for it?

    Background and Key Points

    The mandate stems from Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT), the body that sets vehicle safety standards through ministerial ordinances tied to Japan’s periodic vehicle inspection (shaken) system — which is why posters worried about a broken sensor costing ¥500,000 at inspection time, not just at purchase. The “driver monitoring system” requirement traces to UN-level vehicle regulations harmonized through the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP29), the same UN body that produced the EU’s Driver Drowsiness and Attention Warning mandate, already in force for new EU type-approvals since July 2024. Seen against that timeline, Japan’s 2031/2033 phase-in is not Japan leading the world, as some posters implied, but Japan catching up roughly seven years after Europe.

    The thread’s real fault line wasn’t whether monitoring itself is a good idea — almost no one defended distracted driving — but whether mandating the hardware is the right lever, given it will raise new-car prices in a market posters already see as squeezed, versus stricter enforcement or penalties for offenders instead.

    What the thread never resolves is the maintenance question it raises: in-cabin monitoring units reportedly require removal and resyncing during unrelated repairs, a burden posters compared to US mechanics quitting over long DMS turnaround times, but nobody in the thread cites Japanese repair-industry data on whether that bottleneck would actually materialize here. Also worth noting: Subaru’s own driver-monitoring camera, cited by one poster as having run five years without a “canceler” device appearing, undercuts the thread’s repeated prediction that bypass tools are inevitable.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Breaking News Plus) thread “Inattentive/drowsy driving detection to become mandatory — MLIT policy to apply to new vehicles from 2031.”

  • 7-Eleven to Cut Prices on Two Hand-Rolled Onigiri by ¥19 Starting September 8

    7-Eleven announced that starting September 8, it will cut prices on two of its signature hand-rolled onigiri, “Charcoal-Grilled Silver Salmon” and “Loaded Spicy Mentaiko,” from ¥232 to ¥213. On the thread, some suspected collusion after Lawson and FamilyMart cut prices around the same time, while others pointed out that the price cut seems small given how much wholesale rice prices have fallen, sparking a lively comparison with specialty chains like Omusubi Gonbei.

    Seven-Eleven Japan will cut prices on two of its flagship hand-rolled onigiri starting September 8. The “Hand-Rolled Onigiri: Charcoal-Grilled Silver Salmon” and another item are included, with prices dropping by ¥19. The company lowered prices by cutting procurement costs for ingredients and other raw materials as well as shipping costs.

    The prices of “Hand-Rolled Onigiri: Charcoal-Grilled Silver Salmon” and “Hand-Rolled Onigiri: Loaded Spicy Mentaiko” will drop from ¥232 to ¥213 (tax included). The cut comes without any change to the amount of filling or product specifications.

    (Continued at the link below)

    Source: nikkei.com / Original article here

    2AnonymousAug 24, 2026 19:06
    LAWSON said they were cutting prices, so 7-Eleven scrambled to follow suit
    155AnonymousAug 24, 2026 19:25
    Re: #2
    Yeah, because Lawson did it first
    193AnonymousAug 24, 2026 19:29
    Re: #2
    7-Eleven can only ever follow Lawson's lead
    10AnonymousAug 24, 2026 19:07
    Why does everyone just fall in line the moment one company moves?
    Japanese corporations are seriously so laaame (drawn out in a mocking sing-song tone, like "kiii-moooi~")!
    55AnonymousAug 24, 2026 19:14
    Re: #10
    Yeah, Japan gets called out by other countries for collusion all the time.

    It's probably just baked into the national character at this point.
    A "collusion mentality."

    No wonder China's overtaking us.
    38AnonymousAug 24, 2026 19:12
    46AnonymousAug 24, 2026 19:12
    What kind of illusion are they gonna pull off this time?
    50AnonymousAug 24, 2026 19:13
    Yeah, rice has actually gotten cheaper, so it's weird prices aren't dropping more than this
    57AnonymousAug 24, 2026 19:14
    Re: #50
    Onigiri shot up from over ¥200 to over ¥300 in no time.
    They jacked the price up, but the cut back down is only token.
    51AnonymousAug 24, 2026 19:13
    Onigiri could still sell for ¥100 even today, right?
    Charging ¥200 is just a rip-off.
    69AnonymousAug 24, 2026 19:16
    By the way, that seaweed is actually printed on.

    89AnonymousAug 24, 2026 19:17
    Re: #69
    For stuff that loses flavor when microwaved, I can sort of understand printing it on for the sake of color, if I'm being super generous.
    But this nori is just malicious.
    71AnonymousAug 24, 2026 19:16
    They got greedy and hiked prices when rice got expensive,
    so now that rice prices have come back down and they're cutting prices again,
    the customers who left aren't coming back lol
    83AnonymousAug 24, 2026 19:17
    Re: #71
    That's exactly the point, and yet there's something off about them acting all sincere over such a tiny price cut.
    96AnonymousAug 24, 2026 19:18
    7-Eleven really puts in the corporate effort, huh.
    I'm impressed every time I look at their products.
    Not buying them though.
    115AnonymousAug 24, 2026 19:21
    Re: #96
    Same here.
    There's a real sense of quality to it.

    Not buying it though lol
    114AnonymousAug 24, 2026 19:20
    Well, even if rice gets cheaper, naphtha prices are up, so packaging costs have gone up too.
    Supermarket natto has gone up more than ¥10 on average and it's not coming back down either.
    123AnonymousAug 24, 2026 19:22
    Re: #114
    I was shocked when ¥64 natto became ¥84.
    Of course, I know things are tough all around so I'm not complaining, and I'll still buy it, but still…
    124AnonymousAug 24, 2026 19:22
    I'll just buy fresh new-crop rice myself, no offense
    143AnonymousAug 24, 2026 19:24
    Re: #124
    Right? 5kg of rice is under ¥3,000 now, so there's no way I'm paying ¥200 for an onigiri.
    169AnonymousAug 24, 2026 19:27
    Re: #143
    I've been eating oddly-flavored stockpiled rice, so I'm actually kind of looking forward to it (referring to government emergency reserve rice)
    125AnonymousAug 24, 2026 19:22
    Is there some kind of cartel going on here or what?
    135AnonymousAug 24, 2026 19:23
    Re: #125
    There's probably some consultant's template they're all following, that's why the moves are so sluggish.
    156AnonymousAug 24, 2026 19:25
    The line at Omusubi Gonbei is insane — you can get onigiri thicker than convenience store ones starting at ¥130.
    215AnonymousAug 24, 2026 19:31
    Re: #156
    Yeah, they're bigger with way more filling, and the price is basically the same as convenience store onigiri.
    175AnonymousAug 24, 2026 19:27
    Onigiri price-cut roundup
    Supreme God: FamilyMart — ¥22 off
    God: 7-Eleven — ¥19 off
    Scrub: Lawson — ¥10 off
    Our enemy: 5kg rice — only ¥1,300 off
    180AnonymousAug 24, 2026 19:28
    Re: #175
    You should've written: "Total scrub: 7-Eleven, only 2 items"
    200AnonymousAug 24, 2026 19:30
    Re: #175
    W-wait, what about MiniStop? Isn't MiniStop cutting prices?
    250AnonymousAug 24, 2026 19:34
    Japan Meat (supermarket chain)
    Fukui-grown Koshihikari rice, ¥1,999


    262AnonymousAug 24, 2026 19:35
    Kansai region

    New-crop rice, 5kg for ¥1,980


    263AnonymousAug 24, 2026 19:35
    Correction
    Convenience store onigiri price-cut roundup

    Supreme God: FamilyMart — ¥22 off, ¥320→¥298, 1 item
    God: 7-Eleven — ¥19 off, ¥232→¥213, 2 items
    Scrub: Lawson — ¥10 off, ¥181→¥171, 2 items

    Bonus
    Our enemy: 5kg rice — only ¥1,300 off
    273AnonymousAug 24, 2026 19:36
    Re: #263
    All three of them are scrubs, aren't they
    284AnonymousAug 24, 2026 19:37
    Re: #263
    Wait, the others are only 2 items or 1 item too?
    269AnonymousAug 24, 2026 19:36
    Don Quijote (discount store)

    New-crop Koshihikari rice, ¥2,299

    Background and Key Points

    Onigiri prices at Japan’s three big convenience-store chains — 7-Eleven, Lawson, and FamilyMart — control a huge share of daily food retail in Japan, and their pricing moves in near lockstep because all three source rice through similar wholesale supply chains and watch each other’s shelf prices closely. Rice costs spiked sharply over the past couple of years, and 7-Eleven had pushed its hand-rolled onigiri from just over ¥200 to over ¥300 at points during that run-up before settling near ¥232. With wholesale rice prices now falling — 5kg bags are widely available for under ¥2,000-2,300, as posters’ screenshots showed — chains are under pressure to pass savings back to customers, and 7-Eleven’s ¥19 cut (to ¥213, on just two items) is being framed as a token gesture rather than a real correction.

    The thread’s real fault line wasn’t whether the cut was good news, but why all three chains moved at once and whether that reflects informal price coordination (“dango” / cartel-like behavior) versus simple market mimicry in a tight oligopoly. Some posters treated the near-simultaneous cuts as evidence of a “collusion mentality” they see as a broader flaw in Japanese corporate culture; others pushed back that it’s just competitors reacting to each other’s public price moves, which is legal and common anywhere retail margins are thin.

    What the thread glosses over is scale: convenience-store onigiri pricing bundles in far more than raw rice — packaging (petrochemical-based, so naphtha costs matter), logistics, printed-nori inserts, and retail markup on a single-serving impulse item, versus buying loose rice in bulk. That’s also why direct comparisons to bagged rice or to specialty rice-ball chains like Omusubi Gonbei, which have different cost structures and thicker margins per unit sold, aren’t quite apples-to-apples, even though several posters treated them as such.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Breaking News+) thread “7-Eleven to Cut Onigiri Prices in September: ‘Lowering Prices by Reducing Raw Material Procurement and Shipping Costs’”.