From our other sites
The story
Bananaman’s Osamu Shitara revealed on the November 20 late-night broadcast of TBS Radio’s “JUNK Banana Moon GOLD” that a woman once hit him and snapped “You’re in the way!” after he crossed his legs on a train. The show also touched on how best to call out manner violations, including an anecdote from Speed Wagon’s Jun Idota, who was thanked after quietly warning a man about sound leaking from his headphones on the Shinkansen. On 5ch, reactions ranged from doubts about the situation itself (“Was the train really that empty?”, “Maybe he had his legs sprawled out, not just crossed”) to comparisons with Hidekazu Akai, once famous for strictly calling out train manner violations, with some pointing out that given Shitara’s build, his crossed legs probably really were in the way.
Osamu Shitara: Hit by a Woman for Crossing His Legs on an Empty Train, Told “You’re in the Way!” — Still Puzzled: “What Was That About?”
Osamu Shitara (53), of the comedy duo Bananaman, appeared on TBS Radio’s “JUNK Bananaman’s Banana Moon GOLD” (Fridays, 1:00 AM) on the night of the 20th, where he revealed an incident he once experienced on a train.
The show also discussed how to point out manner violations to people. Guest Jun Idota of Speed Wagon shared an episode where he quietly warned a man whose headphone sound was leaking on the Shinkansen, and was thanked for it.
Source: news.yahoo.co.jp / Read the original article here
What people said
It's like only people who get it are allowed to ride.
I've never been hit, but there's definitely a silent pressure.
If the train's not crowded, you should be free to do as you like.
You're the only one who can make your own life interesting.
That hit me right in the heart, thank you.
I saw that commercial with the jingle "Shitara's not just dancing♪" or whatever — he looked all wrinkly, like an old man, in it.
Even every guest filling in while Himura's been away has been nothing but a yes-man.
Okura's the same — whenever it looks like he might actually argue with Shitara, he immediately backs off into "Shitara-san, you're amazing," so I couldn't stand the show anymore and stopped listening.
You can tell everyone around him is tense.
Why are they all so jumpy and careful about how they talk to him?
Guess he's kind of like a power-harassment boss type.
The other half of Sandwichman already came back — is Shitara's partner still struggling mentally or something?
That'd feel pretty satisfying lol
– He says he was just normally crossing his legs, but it was probably the kind where you sprawl them out into the aisle.
Probably something like that, honestly.
Background and Talking Points on This Story
This story is based solely on Shitara’s own account on his radio show, and there’s no way to confirm how empty the train actually was or exactly how he had his legs crossed beyond his own description. On 5ch, reactions split between debates over how to handle manner violations on public transport and skepticism toward the account itself. The comments bringing up Hidekazu Akai are a side reference stemming from his widely known history of calling out manner violations on trains in the past, and it’s worth noting they have no direct connection to this particular incident.
※This article excerpts and summarizes the 5ch (Geinou Sports Express+) thread “[Entertainment] Bananaman’s Shitara — Hit by a Woman for Crossing His Legs on an Empty Train, Told “You’re in the Way!” — Still Puzzled: “What Was That About?”“.
Leave a Reply