From our other sites
The story
When the original poster (OP) sought advice after getting scolded at work, commenters piled on, criticizing the explanation as too vague. The back-and-forth over break times and whether a report was even necessary went nowhere, and before long the thread derailed into a casual chat about favorite fried rice and ramen.
What people said
↓
While sorting that out it hit 1:00 PM, so I took my break
If I write more it'll turn into a wall of text
Re: #3
I did take my break
Long is fine
This text tells us nothing
No, that's not it — wasn't the temp worker paired with you basically saying "skip the break and stick to schedule"?
Which means OP wasn't wrong to take the break
Forget the temp worker, this one's on the company
Yep, just you
Re: #8
You'll just get reported on again
I am a good worker
Re: #15
I wasn't slacking off
But I dump in an absurd amount of MSG
Well, that's one school of thought I guess
Hate to admit it, but fair
Yep
Re: #55
What's shantan?
Not lying
Re: #65
Wao
I get where you're coming from
But there are fewer and fewer shops where you can even judge both like that, and that's sad
Apparently OP got scolded at work, but the explanation was such garbage that we ended up talking about fried rice instead
Oh, so it's a restaurant thing
Re: #79
No, it's about getting scolded at work
What exactly was garbage about the explanation?
Re: #83
Because you won't answer people's questions
Just answer yes or no
You couldn't make sense of anything from the original post — it only started to click after several rounds of follow-up questions
But you're actually replying and trying to explain, so I don't hate you for it
And here we go rebuilding the story again
Re: #93
Well, writing the whole thing out would make it way too long
That's considerate in a way
You grow a little every time you start a thread
Long is fine, just hurry up and write it — or we're taking this over to the ramen thread
I get that, but you'd be surprised how many places still do it
Hunting them down and going on food trips is half the fun
Deeper than it looks
Re: #87
That's just trolling
Nice
I'm going exploring this weekend
Kind of jealous of how popular it got
It's the era of ¥1,000 (~$7) a bowl now
Can't justify spending that much on just ramen
Sounds like you're just broke
Re: #127
Everything's gotten more expensive, that's just how it is now
Background and Key Points
Got scolded at work, but I’m not in the wrong here, right?
The 5ch board this comes from, なんでも実況G (nanjstar/”Nanjei”), is a spin-off of the notoriously fast-moving News/Live boards where threads live and die in minutes, so posters lean on shorthand and expect an OP to front-load context; a wall of missing detail reads as bad faith, not brevity. The scolding itself hinges on Japanese workplace norms around 休憩 (kyūkei, mandated breaks): under the Labor Standards Act, employers must give at least 45 minutes of break for a shift over six hours and 60 minutes over eight, and that break is a legal entitlement, not something a coworker can waive on your behalf.
The thread never actually resolved into a verdict on the workplace question. It split three ways: readers demanding OP simply narrate the whole incident in order, readers arguing the break was legally protected regardless of what the 派遣 (temp/dispatch) coworker said, and readers flipping it around to say a “good employee” wouldn’t have been reported in the first place, so the fault must lie with OP’s attitude. That three-way stall, not a fried rice segue, is what actually killed momentum before commenters gave up and switched topics entirely.
What’s easy to miss reading this in English is that the fried rice/ramen tangent isn’t a random derailment — it’s a familiar 5ch pattern where a thread that can’t reach consensus quietly gets abandoned for a low-stakes shared topic everyone can contribute to without conflict. It also isn’t a case of the crowd reaching a verdict and moving on out of boredom; posters at #79 and #125 were still asking what the thread was even about long after the food chat took over, meaning most participants by the end had no idea the original dispute existed.
※This article is excerpted and summarized from a 5ch (Anything Goes Live board / なんでも実況G) thread titled “I got scolded at work, but I’m not in the wrong here, right?“.
Leave a Reply