Category: Business

  • Domestic PC Shipments Projected to Plunge 37.8% — 5ch: “Motherboard Price Hikes Quietly Hurt the Most”

    Prices for PC parts — memory, graphics cards, CPUs, you name it — just keep climbing. The thread kicked off with a post griping that “everything except power supplies has gone through insane price hikes,” and it spiraled into a debate over whether sales are actually falling as a result. Citing data from research firm MM Research Institute, posters noted that domestic PC shipments for fiscal 2026 are projected to drop 37.8% year-on-year to 11.23 million units, with the decline blamed on a rebound from last year’s rush to replace PCs before Windows 10 support ended, plus soaring memory prices. Meanwhile, some argued “CPUs are at rock bottom” and “AMD’s graphics cards are staying reasonable,” showing just how differently each part category is being felt in people’s wallets.

    8AnonymousSep 21, 2026 08:02
    If you'd been paying attention, you'd have upgraded your PC by last November at the latest
    27AnonymousSep 21, 2026 08:18
    Re: #8
    I was paying attention enough to grab a Switch 2 and a Meta Quest, but figured a new PC could wait — so I cheaped out with a 1TB SSD, and now I seriously regret it
    9AnonymousSep 21, 2026 08:02
    Saw a guy who bought a PC with a 9800X3D and a 5070 Ti just so he could play AzuPro (a demanding new PC title)
    People with money really do have money
    11AnonymousSep 21, 2026 08:04
    Seriously, thank you, Wilds
    12AnonymousSep 21, 2026 08:04
    The crowd that upgraded for Wilds is just sitting back enjoying the show
    All hail Wilds
    13AnonymousSep 21, 2026 08:05
    Anyone who was actually going to buy a new PC pretty much already did it by last year, no?
    14AnonymousSep 21, 2026 08:07
    Truth is, "PC gamers" basically means Chinese players these days
    Play any cross-play online game and you'll feel how outnumbered you are
    15AnonymousSep 21, 2026 08:07
    What do you mean "CPUs are expensive"? 🤔
    They're ¥10,000–20,000 cheaper than at launch
    The 9800X3D alone went for ¥120,000 at one point and now it's ¥55,000
    Don't talk out of your ass if you don't even know the market 🙄
    16AnonymousSep 21, 2026 08:09
    Since Windows 10 support ended last October, businesses already replaced most of their PCs, so honestly nobody's all that bothered (´・ω・`)
    18AnonymousSep 21, 2026 08:11
    Re: #16
    They extended support to next October, so that bought me some time
    57AnonymousSep 21, 2026 09:43
    Re: #16
    Feels like prices went up after XP support ended too, if I remember right
    17AnonymousSep 21, 2026 08:09
    Heard the Radeon 9060 XT is selling well
    Probably shows up on the Steam hardware survey before long
    19AnonymousSep 21, 2026 08:11
    I mean, if you need one you just have to buy it
    That's the whole point of PCs and smartphones as a category
    20AnonymousSep 21, 2026 08:14
    Gaming PCs were never something that sold big outside a niche of enthusiasts to begin with
    Hearing "PC, PC" hyped nonstop on the console-war boards (ゲハ, a 5ch hardware/industry forum) makes it feel mainstream, but it really isn't
    Think about it for a second — there just aren't that many people willing to drop hundreds of thousands of yen on what's basically a toy for playing games
    21AnonymousSep 21, 2026 08:14
    That's why it's dying out
    If my current PC breaks, I'm going back to the library too

    Welcome back, Showa-era life. Goodbye, Reiwa (Japan's old vs. current imperial eras)
    23AnonymousSep 21, 2026 08:15
    Damn, how salty are you that you can't afford a gaming PC, you poor thing 😧
    24AnonymousSep 21, 2026 08:16
    Normally you just keep a base PC and swap parts out over time anyway
    26AnonymousSep 21, 2026 08:18
    Isn't it only holding up for work-use PCs and dropping everywhere else?
    30AnonymousSep 21, 2026 08:23
    Sales are obviously dropping (´・ω・`)
    > Research firm MM Research Institute (Minato, Tokyo) announced on the 28th that domestic PC shipments for fiscal 2026 are projected to fall 37.8% year-on-year to 11.23 million units. The decline reflects a pullback after last year's replacement-demand surge, along with soaring memory prices, among other factors.
    37AnonymousSep 21, 2026 08:30
    Re: #30
    Like the article says, companies replaced a ton of PCs when Win10 support ended
    2025 is said to have been up 32.6% year-on-year, so unless you compare against two years ago
    the noise is way too big to make sense of
    45AnonymousSep 21, 2026 08:42
    Families with kids must have it rough (´・ω・`) <about to go bankrupt

    "I'm in middle school now, buy me a phone — it has to be an iPhone!" → ¥200,000
    "We've got programming class at school, buy me a PC too!" → ¥300,000
    "I want a Switch 2!" → ¥60,000 + games × number of kids
    47AnonymousSep 21, 2026 08:53
    Re: #45
    Game consoles you can easily cut back on
    And honestly that's becoming the trend lately
    54AnonymousSep 21, 2026 09:20

    If your PC isn't running this, don't call it high-end
    66AnonymousSep 21, 2026 10:42
    Motherboard price hikes quietly hurt the most
    I wanted to move up from the B650, but…
    68AnonymousSep 21, 2026 10:56
    Re: #66
    Went with a B850 but picked AsRock, so now I keep checking my CPU temps now and then
    Should've just gone with MSI or Gigabyte
    72AnonymousSep 21, 2026 11:08
    Re: #1
    It's all thanks to AI, really
    Anyone can draw art now, chat with a bot, get research summarized, even make games
    The only ones struggling are the anti-AI holdouts stuck in the past
    79AnonymousSep 21, 2026 12:29
    Re: #72
    Outside of just generating an image or video and being satisfied with the finished product, we're running into "no PC powerful enough to actually use AI," and it's a real problem
    To do stuff like "whoa, Astra can build a whole game from one line of instructions," you need a beastly PC that can actually put that beastly AI to work
    73AnonymousSep 21, 2026 11:09
    Monitors are cheap though
    74AnonymousSep 21, 2026 11:13
    Re: #73
    Monitors are about to go up in price too
    Around 20%, so budget models won't be hit much, but almost everything else will
    81AnonymousSep 21, 2026 12:52
    Re: #73
    Gotta thank China and Korea for that
    82AnonymousSep 21, 2026 12:55
    Re: #1
    CPUs are at rock bottom
    And Radeon graphics cards are keeping prices reasonable too
    83AnonymousSep 21, 2026 12:57
    Re: #82
    https://www.nichepcgamer.com/archives/post-132323.html
    AMD: "We're raising prices! (^_^)"
    89AnonymousSep 21, 2026 13:50
    PC nerds are idiots, so they go out of their way to buy expensive stuff, post it on social media, and bask in the glow of bragging about how much money they wasted.
    And it's not just PCs — in cars, motorcycles, home theater/audio, cameras, watches, and other enthusiast markets, there's no shortage of "romance cannon" products designed purely to get idiots to blow their cash.
    Idiots buy them, happily show them off, and revel in it. That's how the economy keeps turning. Compared to those hobbies, console gaming is actually a fairly cheap pastime.
    So the best strategy is to flatter idiots into overspending. Side note: during the American Gold Rush, the ones who made the most money weren't the dreamers chasing a fortune — it was the people selling them pickaxes and jeans.
    90AnonymousSep 21, 2026 13:50
    There's actually a lot of overlap between road cyclists and the PC crowd, but with everything going up in price, I wonder how they're affording it all
    92AnonymousSep 21, 2026 14:03
    Re: #90
    What do you mean "how" — it's probably just the money they're not spending on cigarettes and booze going into it instead
    You don't hear much about used high-end parts reeking of cigarette smoke, after all

    Background and Key Points of This Discussion

    PC market price trends are hard to read because several factors are at play at once. Following the end of Windows 10 support in October 2025, businesses in particular front-loaded their replacement purchases — and fiscal 2026 shipments are projected to drop sharply year-on-year as that rush fades. Where the thread split was over whether price hikes are actually driving people to hold off buying: some parts, like CPUs, have gotten cheaper than at launch, while others, like memory and motherboards, keep climbing, so it’s not something you can sum up in one line. A point readers can easily misread is that while the year-on-year numbers look like a “sharp drop,” the prior year itself had spiked due to a demand surge — and as posters in the thread pointed out, without comparing against two years back, “the noise is too big” to see the real picture. Growing demand for high-performance PCs to run AI workloads was also cited as one factor pushing parts prices higher.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Hardware/Industry (Geha)) thread “Aren’t PC sales dropping with everything except power supplies going through insane price hikes? Every price hike right now is just unreasonable.”

  • Meiji Exits Frozen Food Business — 5ch Reacts: ‘So Sad to Lose the 3-Pack Shrimp Gratin’

    On September 17, 2026, Meiji announced it is withdrawing from the frozen food business. Long-selling products like the “3-pack shrimp gratin,” which had tapped into demand shaped by shifting household structures, will end production, and the frozen foods division will now focus on desserts like ice cream. On 5ch, posters reacted with surprise and sadness at no longer being able to buy the gratin and doria dishes they’d loved for years, with some suggesting Maruha Nichiro, Ajinomoto, or Table Mark as replacements. Others vented frustration over the string of discontinuations and spec changes to other products since Meiji Milk Products and Meiji Seika merged, and the discussion widened into a broader debate over the company’s management decisions.

    [Breaking] Meiji withdraws from frozen food business — frozen foods division to focus on desserts

    2026.09.17

    Ending production of long-selling products like the “3-pack shrimp gratin,” which had captured demand shaped by changing household structures

    Source: news.nissyoku.co.jp / Original article here

    2AnonymousSep 19, 2026 19:09
    It's really sad to lose the 3-pack.
    A 2-pack has too much per portion.
    3AnonymousSep 19, 2026 19:58
    Watch out, frozen food is loaded with sodium.
    4AnonymousSep 19, 2026 20:08
    Meiji's done for.
    29AnonymousSep 20, 2026 09:09
    Re: #4
    Well yeah, we're in the Reiwa era now (Meiji is also the name of Japan's 1868–1912 imperial era, so this is a pun on the company being 'finished').
    5AnonymousSep 19, 2026 20:14
    I couldn't think of any Meiji frozen foods at all.
    Guess it really was just gratin and doria.
    6AnonymousSep 19, 2026 20:21
    Whose gratin and doria am I supposed to eat now?
    I was a loyal customer.
    7AnonymousSep 19, 2026 20:29
    Re: #6
    Maruha Nichiro's stuff isn't great.
    Guess I'll switch to Ajinomoto.
    8AnonymousSep 19, 2026 20:31
    Huh?
    They're discontinuing the microwave pizza?
    My daughter loves it, I keep 3 stocked in the freezer every day


    My 'daughter' is a 48-year-old shut-in fatass otaku.
    9AnonymousSep 19, 2026 20:47
    The 3-pack for 399 yen was so handy.
    Nothing else has a single portion that's the perfect size for a late-night snack, what am I gonna do now.
    10AnonymousSep 19, 2026 21:01
    Anyone can just quit a business.
    Incompetent management, lol what idiots.
    Can't even invest in new equipment?
    Anyone can do 'nothing.'
    11AnonymousSep 19, 2026 22:17
    About 10 years ago they even had bento side dishes and xiaolongbao.
    Guess they'd quietly narrowed down to almost just gratin and doria.
    Though honestly it was more of a shock when Meiji discontinued their granule Chinese soup.
    12AnonymousSep 19, 2026 22:21
    Wait, seriously?
    Which other brand should I switch to?
    13AnonymousSep 19, 2026 22:26
    Meiji's frozen food business goes back to the Meiji Milk Products days.
    Besides gratin and doria, they used to have pizza too.

    Snow Brand Milk Products (as it was called then) also had a frozen food business, but after the food poisoning scandal it was split off and sold (some of the products live on today under Umios).
    15AnonymousSep 19, 2026 23:18
    I can't even picture Meiji's frozen food.
    16AnonymousSep 19, 2026 23:44
    Hey, my doria…
    17AnonymousSep 19, 2026 23:55
    I feel like there was a Ginza Curry doria… looked it up, yep, there really was. They've got gratin and hayashi doria too. Guess I won't be able to eat those anymore either.
    18AnonymousSep 20, 2026 00:53
    Is the Meiji boycott still going on?
    19AnonymousSep 20, 2026 00:55
    They should've just sold it off to Table Mark or someone.
    20AnonymousSep 20, 2026 03:44
    You fat bastards, how do you even settle for such a tiny portion?
    25AnonymousSep 20, 2026 06:32
    Re: #20
    Now that you mention it, it is small.
    Even I, a light eater, don't get full off it.
    32AnonymousSep 20, 2026 12:04
    Re: #20
    You're supposed to pair it with pasta or something else, genius.
    21AnonymousSep 20, 2026 04:33
    Eh, there are plenty of alternatives, so it's fine.
    It was basically just a side hustle for them anyway.
    22AnonymousSep 20, 2026 04:48
    Nissui and Umios stock prices are crashing.
    Guess frozen food just doesn't pay.
    26AnonymousSep 20, 2026 06:48
    September 20th is Meiji Essel Super Cup Day.
    30AnonymousSep 20, 2026 09:18
    It was watery, runny shrimp gratin anyway, don't need it.
    31AnonymousSep 20, 2026 09:28
    So Meiji loses, Ajinomoto wins, basically.
    33AnonymousSep 20, 2026 12:28
    Ever since Meiji Seika and Meiji Milk Products merged into Meiji, all kinds of stuff has gotten worse.
    Discontinuing Karl in eastern Japan.
    Pushing high-cacao chocolate while downgrading the cheap stuff to quasi-chocolate.
    Shrinking the milk cartons.
    That absurdly overpriced Yan Yan dip stick.
    34AnonymousSep 20, 2026 12:45
    They're quitting because it doesn't turn a profit, obviously.
    35AnonymousSep 20, 2026 13:12
    Pivoting because the pharmaceutical business is more profitable.
    36AnonymousSep 20, 2026 14:06
    Just go back to being Meiji Seika.
    37AnonymousSep 20, 2026 16:08
    Awajishima milk, which is the same price as Meiji's 'Oishii Gyunyu,' is delicious.
    I've only ever seen it in the Kansai area though.
    Meiji, Snow Brand, and Morinaga all taste kind of like processed milk.
    38AnonymousSep 20, 2026 20:13
    The portions were kind of small.
    I wanted it as a whole main dish, not a side — not really made for living alone.
    39AnonymousSep 21, 2026 00:29
    I never buy frozen food in the first place.
    Even thawing it out is a hassle, I'd rather just grab
    deli food or takeout instead.
    Honestly the only frozen thing I buy is ice cream.
    40AnonymousSep 21, 2026 00:32
    Man, Meiji's terrible frozen pizza, brings back memories.
    41AnonymousSep 21, 2026 01:29
    Did the shrimp gratin's taste change a little?
    42AnonymousSep 21, 2026 03:54
    I loved their xiaolongbao.
    They discontinued it a few years back though.

    Background and Key Points of the Discussion

    Meiji’s frozen food business dates back to the Meiji Milk Products era and once covered gratin, doria, and pizza, but in recent years the lineup had narrowed to almost exclusively gratin and doria. This move isn’t a withdrawal from the “frozen foods business” as a whole — rather, it’s a restructuring in which Meiji is dropping prepared frozen dishes to focus its frozen division on desserts like ice cream, a distinction that’s easy to miss since Meiji’s frozen business itself isn’t disappearing. Thread posters cited changing household structures as context (with some saying the portions are too large for single-person households and others saying they’re too small to be a full meal alone), along with lingering frustration over the string of discontinuations and spec changes since Meiji Milk Products and Meiji Seika merged. Rather than debating whether the withdrawal itself was right, most of the discussion centered on the practical question of “what do I buy instead?” Opinions on the management decision itself were split between two extremes — “incompetent” versus “of course, if it wasn’t profitable” — and the article doesn’t reveal the actual financial details behind the move.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Business News+) thread “Meiji withdraws from frozen food business — frozen foods division to focus on desserts.”

  • BOJ Hikes Rates, But Yen Keeps Sliding — 5ch: ‘The US-Japan Rate Gap Never Closed’

    Takako Zenba, appearing on TBS’s “Sunday Morning” on September 20, voiced concern over the unstoppable yen depreciation, saying “If this keeps going, prices will climb even further.” The Bank of Japan has since raised interest rates, yet the yen’s slide continues, raising worries about the impact on household finances. On 5ch, users pointed out that the yen will keep weakening as long as the US-Japan interest rate gap doesn’t narrow, questioned whether the 0.25% hike was large enough, and debated how the Bank of Japan’s February personnel reshuffle may have influenced this decision — with opinions split between those burdened by mortgages and those benefiting from rising deposit rates.

    Takako Zenba: “If the yen’s slide doesn’t stop, prices will climb even further…” — Concern grows over yen weakness despite BOJ rate hike – Entertainment: Nikkan Sports

    September 20, 2026, 10:02 AM

    Freelance announcer Takako Zenba appeared on the 20th on TBS’s “Sunday Morning” (Sundays at 8 a.m.), which she hosts, expressing growing alarm over the unrelenting yen depreciation.

    Source: nikkansports.com / Original article here

    3AnonymousSep 20, 2026 12:18
    We're not shopping in dollars, so does this even affect us?
    17AnonymousSep 20, 2026 12:23
    Re: #3
    Our tax money is buying dollars for fuel subsidies, and those dollars buy crude oil.
    4AnonymousSep 20, 2026 12:18
    Of course it's not going to stop — the US-Japan rate gap never closed.
    How many years has she been an announcer?
    43AnonymousSep 20, 2026 12:33
    Re: #4
    You could read that as her implying the real problem is they only hiked by 0.25%.
    5AnonymousSep 20, 2026 12:18
    >Defending our livelihoods
    But apparently having the "military strength" to actually defend it is a no-go (a jab tying economic "defense" talk to Japan's defense-spending debates)
    10AnonymousSep 20, 2026 12:20
    Commercial TV stations, drowning in tasteless ads, are worthless.
    13AnonymousSep 20, 2026 12:21
    Is Bessent going to swoop in for another coordinated intervention?
    It'll just slide back to a weak yen right away anyway (Bessent = US Treasury Secretary).
    15AnonymousSep 20, 2026 12:22
    >"I can't really think of a way to fix the weak yen right now"
    So basically nobody has a clue what to do, lol. No point worrying about it then.
    20AnonymousSep 20, 2026 12:24
    At the very least, the dollar will keep strengthening as long as the Strait of Hormuz situation isn't resolved.
    Major forecasters say that won't happen during Trump's term.
    21AnonymousSep 20, 2026 12:24
    Guide to sophistry:
    3. Predict a future that conveniently favors your own argument
    4. State your opinion as fact
    24AnonymousSep 20, 2026 12:27
    And if the yen strengthens, you know they'll complain about that too, lol.

    Stocks are doing great,
    so honestly, thank you PM Takaichi.
    25AnonymousSep 20, 2026 12:28
    If we pushed Trump into that Doraemon spring that turns Gian into "Beautiful Gian," would the yen finally strengthen? (a Doraemon gadget that transforms the bully character Gian into a kinder version)
    26AnonymousSep 20, 2026 12:28
    Easy job: just say negative things.
    27AnonymousSep 20, 2026 12:28
    Apparently there were two reflationists on the board opposing the hike, so even after raising rates, the yen still weakened.
    29AnonymousSep 20, 2026 12:29
    Re: #27
    They should just name those two, honestly.
    33AnonymousSep 20, 2026 12:30
    Re: #27
    Those are the two Takaichi installed in the February BOJ personnel reshuffle.
    28AnonymousSep 20, 2026 12:28
    The US-Japan rate gap hasn't changed.
    Of course people buy the currency of the world's reserve-currency nation
    exchange rates don't move just to suit Japan's convenience.
    30AnonymousSep 20, 2026 12:29
    We're falling further and further behind South Korea.
    It's embarrassing enough that Japan should be swapped out of the G7.
    31AnonymousSep 20, 2026 12:29
    TBS's "News Special" is so blatantly biased it's hilarious.
    32AnonymousSep 20, 2026 12:30
    It's a global trend, so there's no way Japan alone is going to see prices stop rising.
    53AnonymousSep 20, 2026 12:37
    Re: #32
    We're getting dragged along by the US, which raised its policy rate to 3.75%, still couldn't stop inflation, resumed hiking, and is now saying it'll hike once more before year-end. Even hiking every three months, Japan still ended up with a weaker yen.
    35AnonymousSep 20, 2026 12:30
    It used to be 360 yen to the dollar, so don't sweat it, we've got plenty of room (the fixed 360 yen/dollar rate under Japan's postwar Bretton Woods system).
    39AnonymousSep 20, 2026 12:31
    Re: #35
    Before that it was 1 yen to the dollar, you know.
    55AnonymousSep 20, 2026 12:37
    They raise rates…

    And the dumb old-guard media goes: "Mortgage payments have hit their limit, the public is suffering."

    Somebody regulate these outlets already.
    68AnonymousSep 20, 2026 12:41
    Re: #55
    The ruling party campaigned on easing the burden on the working generation, so of course people are going to worry about the mortgages most of that generation is carrying.

    Background and Key Points of This Topic

    The Bank of Japan decided to raise interest rates at its September monetary policy meeting, but because the US-Japan policy rate gap remains wide, downward pressure on the yen has not eased. Some in the thread pointed to the “yen carry trade” — borrowing low-interest yen to invest in higher-yielding dollar assets — as a factor propping up the weak yen. Two points became sticking points: whether the size of the rate hike was sufficient, and how the Bank of Japan’s February personnel changes under the Takaichi administration may have influenced this decision. These facts can’t be fully verified from the article text alone, so the actual board composition and voting details should be checked against the original article or the BOJ’s official releases. Reactions to the burden of the weak yen and rising prices were also split between the working generation carrying mortgages and those benefiting from higher deposit rates, and that gap in perspective was part of what fueled the debate in the thread.

    *This article is composed from excerpts and a summary of the 5ch (Entertainment/Sports Breaking News+) thread “[Sunday Morning] Takako Zenba: “If the yen’s slide doesn’t stop, prices will climb even further…” — Concern grows over yen weakness despite BOJ rate hike.”

  • 5ch Erupts Over NISA Investment Strategy: “Lump-Sum Is Correct, So Why Keep 30% in Reserve?”

    A thread titled “Seriously, why aren’t you guys doing NISA?” appeared on 5ch’s News VIP board, sparking a debate over Japan’s tax-free small-investment program, NISA. Opinions flew back and forth — some argued that maxing out your annual tax-free allowance in your early 30s and then just leaving it alone is the way to go, while others insisted you should invest before inflation erodes the yen’s value. Meanwhile, opinion split sharply over whether lump-sum investing or dollar-cost averaging (regular installment buying) is the better strategy. The discussion expanded further, touching on whether the claim that “the longer you invest, the higher the odds of ending up with a loss” actually holds up, what counts as “spare” money to invest, and even counterarguments that people should start a company and run a business instead of investing. The thread ran past 100 replies.

    1Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:17
    If you max it out in your early 30s and just leave it, you won't have to worry about retirement, right?
    11Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:20
    The yen is worth more right now than it'll ever be again — it's only going down from here.
    Golden rule: buy what you want, now.
    The same car costs several times more today than it did five years ago.
    17Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:23
    Re: #11
    That's exactly why you invest.
    47Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:31
    Re: #11
    No way it costs several times more lol what are you driving, a toy car? lmaooo
    12Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:20
    Maxing it out that fast lol
    Ever heard of dollar-cost averaging!?
    16Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:22
    Re: #12
    FYI I'll have mine maxed out by age 33.
    Gonna try leaving the NISA allowance untouched until I'm 65.

    38Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:28
    Gonna be fun watching what happens to the guy who broke the golden rule of "only invest spare money" and went all-in.
    40Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:29
    Re: #38
    Something as small as the NISA allowance is covered by spare cash alone.
    42Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:29
    Re: #38
    Yeah, that's the golden rule.
    57Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:36
    Re: #38
    I've maxed my NISA and I'm also putting money into a regular taxable account, but I still keep 8 million yen in cash reserves.
    1 million yen is plenty for living expenses.
    78Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:45
    Re: #66
    If you actually believe that, that's rough.
    People just love trash-talking when the market's up, and they're simply not on 5ch when it's down lol
    It's not anxiety — they're just here baiting guys like you for fun.
    79Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:45
    Re: #78
    So you admit they go quiet when it's down lol
    81Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:46
    Re: #78
    That's basically what Re: #66 was saying. Guess you hit a nerve.
    87Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:47
    Re: #78
    I'm here even when it's down, though.
    89Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:47
    Re: #87
    I've got you beat on education and assets, must sting. Jealous?




    90Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:48
    Re: #65
    Well, I get that if you're poor, not hedging against inflation makes you anxious lol
    You can't buy groceries with stock certificates — you always have to convert back to yen eventually anyway, so I can't be bothered with the hassle of investing.
    93Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:49
    Re: #90
    Sounds like YOU'RE the poor one who can't even afford to invest lol
    Enjoy being a wage worker till you die, lmaooo
    113Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:53
    Re: #93
    Nah, I already have plenty of money, so I don't need to invest lol
    There's a chance a huge crash hits and stocks never recover in my lifetime — why would I go out of my way to take on that risk?
    114Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:54
    Re: #113
    Why not just start a company and run a business instead?
    No matter how much prices rise, you just need to earn enough at whatever the going rate is at the time.
    Hire employees and they'll keep earning for you no matter how old you get.
    117Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:55
    Re: #113
    Ah, so you just won the "parent gacha" (slang for the luck of the draw in which family you're born into, like a gachapon toy machine).
    Good for you, having such accomplished parents lol
    121Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:56
    Re: #113
    Even if you're not investing, you must be hedging somehow, right?

    Chocolate that used to cost 100 yen is now like 150 yen.
    The more cash you're sitting on, the faster it should be losing value.
    137Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:00
    Re: #121
    I just keep it in the bank — it earns interest, and I'm not spending more than that.
    Under inflation, interest rates rise too, so I figure it's safer than investing.
    139Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:01
    Re: #137
    Why not just start a company and run a business instead?
    No matter how much prices rise, you just need to earn enough at whatever the going rate is at the time.
    Hire employees and they'll keep earning for you no matter how old you get.
    146Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:02
    Re: #137
    Against a booger-sized interest rate, inflation is running way too hot — there's no way your assets aren't shrinking like crazy.
    128Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 10:58
    Re: #114
    Why would I need to earn even more when I already have enough?
    Re: #117
    I've got nothing but gratitude for my parents.
    What if you go all-in tomorrow and the market crashes the very next day, and it never recovers in your lifetime?
    135Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:00
    Re: #128
    Going all-in would be idiotic.

    Of course I keep a 30% defensive cash cushion lol
    145Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:02
    Re: #135
    Lump-sum investing is the correct move, so why are you keeping 30% back?
    Re: #139
    There's no guarantee a business will succeed, and it's a hassle.
    147Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:03
    Re: #145
    Why not just start a company and run a business instead?
    No matter how much prices rise, you just need to earn enough at whatever the going rate is at the time.
    Hire employees and they'll keep earning for you no matter how old you get.
    151Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:04
    Re: #145
    Hedging risk is just common sense.

    There's no guarantee the market goes up every single year, after all.
    140Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:01
    Re: #126
    I'm not fully sold on this argument either.

    If you're unlucky and your lump-sum buy lands right at a market peak, I'd think performance would genuinely suffer.
    143Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:02
    Re: #140
    Why not just start a company and run a business instead?
    No matter how much prices rise, you just need to earn enough at whatever the going rate is at the time.
    Hire employees and they'll keep earning for you no matter how old you get.
    148Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:03
    Re: #140
    You're doing long-term investing, right?
    Do you seriously think spreading the same amount over 30 years of installments beats a lump sum today on average purchase price? lololol
    155Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:05
    Re: #151
    Isn't there a chance the market just keeps declining every year from here and never recovers before you die?
    156Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:06
    Re: #155
    Why not just start a company and run a business instead?
    No matter how much prices rise, you just need to earn enough at whatever the going rate is at the time.
    Hire employees and they'll keep earning for you no matter how old you get.
    157Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:07
    Re: #155
    A world where "Orukan" (nickname for eMAXIS Slim All Country, a popular index fund tracking the world's stock markets) keeps declining and never recovers before you die basically means humanity has collapsed.

    By then the yen would be worthless paper and your employer would've gone under too lol
    166Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:12
    Re: #157
    I wouldn't mind even if I lost my job, but my employer won't go bankrupt unless Japan itself ceases to exist.
    A decades-long drawdown seems perfectly plausible to me, though — I get it, you're a die-hard Orukan believer lol
    168Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:12
    Re: #166
    Why not just start a company and run a business instead?
    No matter how much prices rise, you just need to earn enough at whatever the going rate is at the time.
    Hire employees and they'll keep earning for you no matter how old you get.
    177Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:15
    Re: #166
    Huh?

    If Orukan — made up of the world's top 2,500 companies by market cap — is crashing and declining long-term,

    why on earth would some tiny-market-cap Japanese company be fine?????


    Are you living in a fantasy world or something? lmaooo
    183Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:18
    Re: #178
    If that's what you think, then just don't invest? No one's forcing you 👋
    191Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:21
    Re: #183
    I'm a diversification guy myself,
    so my question is just — is "lump-sum is unbeatable!" actually true?
    195Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:23
    Re: #191
    Because the data actually backs it up.
    The longer the investment horizon, the higher the probability of ending up with a loss.
    I'm just following the findings of people smarter than me 👋
    198Anonymous, from 5channel VIPSep 20, 2026 11:25
    Re: #195
    The probability of a loss goes UP the longer you invest?

    Background and Key Points of the Debate

    NISA (Japan’s tax-free small-sum investment program) moved to a new system in 2024, raising the annual tax-free allowance to 3.6 million yen (a 1.2 million yen “installment investment” bracket plus a 2.4 million yen “growth investment” bracket) with a lifetime cap of 18 million yen invested tax-free. The thread’s central dispute — lump-sum investing versus dollar-cost averaging (regular installment buying) — is a long-running debate in investment theory. Statistically, many studies show lump-sum investing tends to beat installment investing on average returns, though installment buying can still be the more rational choice depending on one’s tolerance for the psychological strain of downturns and the nature of the money being invested. Meanwhile, the claim that “the probability of a loss rises the longer you invest” runs counter to the commonly cited statistic that, for diversified stock holdings, the probability of a loss actually falls the longer the holding period — and that drew pushback within the thread itself. Since the validity of claims like these depends heavily on the assumptions behind them, readers shouldn’t take them at face value, but should weigh them against their own risk tolerance and financial plans.

    *This article is compiled from excerpts and summaries of the 5ch (News VIP) thread “Seriously, why aren’t you guys doing NISA?“

  • Hired as “Hospital Staff,” Disabled Worker Was Actually Doing Farm Labor — Composting Job Caused Lung Disease, Ruled a Workplace Injury

    A Yomiuri Shimbun investigation has revealed that a disabled worker, hired as “hospital staff” under a disability-employment business scheme, was actually made to do farm labor producing compost — and later developed a lung disease that was recognized as a workplace injury. The mismatch between the advertised job and the actual duties, and the reality of “employment for employment’s sake” taking place in a life-and-death medical setting, drew surprise and questions on the 5channel Business News+ thread. Defenders who said “having a job at all is a blessing” clashed with critics who called it “fraudulent hiring that misrepresented the real work,” with the gap between the stated principle and actual practice of disability employment becoming the central point of debate.

    Kai Nishimura

    Yuya Itoi

    Regarding the “disability-employment business” that provides workplaces for disabled people hired by companies,

    Source: yomiuri.co.jp / Original article here

    12AnonymousSep 19, 2026 18:09
    Guess there was just no work at the hospital they could actually do.
    13AnonymousSep 19, 2026 19:00
    Re: #12
    Well, simple cleaning is about the most they could handle — ideally at a time or place with no patients around.

    Still, running an entire farm just to make that work is pretty shady.
    14AnonymousSep 19, 2026 19:08
    Nobody's bringing up "overseas" or "the West" this time?
    You guys always do that.
    15AnonymousSep 19, 2026 19:23
    So like, at least name the hospital that hired them.
    16AnonymousSep 19, 2026 20:06
    Staff chatting in the hospital hallway: "Feels like we're gonna get called out for this too…"
    18AnonymousSep 19, 2026 20:31
    If they can't quit, that's basically slavery.
    19AnonymousSep 19, 2026 21:40
    It was supposed to be throwaway farm work, so the lung disease makes no sense. Did they have them working like coal miners or something?
    20AnonymousSep 19, 2026 22:48
    Don't force disability-hiring quotas even on hospitals where people's lives are on the line.
    22AnonymousSep 20, 2026 00:42
    Isn't being a "hospital employee" on paper separate from what the job actually involves?
    23AnonymousSep 20, 2026 03:34
    "Disability-employment business"
    Making compost while listed as "hospital staff"
    Business as usual, huh.
    24AnonymousSep 20, 2026 03:35
    If the compost wasn't even being used at the hospital itself, that's no good.
    Apparently psychiatric hospitals sometimes run their own farms though.
    32AnonymousSep 20, 2026 04:40
    This is that trendy "farm-based disability employment" business — you see buses labeled "Such-and-such Farm" parked around town.
    38AnonymousSep 20, 2026 06:24
    Re: #32
    Well, that's not technically a lie, lol

    Background and Key Points of This Topic

    Japan has a legally mandated employment quota system requiring private companies to hire people with disabilities at a set ratio. In recent years this has given rise to “farm-based employment businesses” that lease out farmland to companies struggling to meet their quota, assigning disabled employees light agricultural work that counts toward their employment figures. In this case, the focus is on the fact that this scheme was used inside a hospital — a medical setting — and that the job title advertised, “hospital staff,” didn’t match the actual work performed. On the thread, defenders arguing “having a job at all is good” clashed with critics calling it “fraudulent hiring that misrepresented the real work,” though neither side questioned the legal quota system itself — the debate centered on whether this particular case was handled properly. It’s worth noting that the original article doesn’t spell out the exact causal link between the compost-making work and the lung disease, nor the standard used to grant workplace-injury recognition — a point readers could easily misread.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5channel (Business News+) thread “Disabled Worker Hired as “Hospital Staff” Was Actually Doing “Farm Work”… Kept Making Compost, Developed Lung Disease, Ruled Workplace Injury.”

  • Struggling households’ food budget drops below ¥500 a day — 5ch: ‘No way a single parent can work 10 hours’

    A June survey by Save the Children Japan of 8,736 households nationwide who applied for food assistance (94.5% single-parent households) found that daily food spending per person has fallen to ¥490 for two-person households and ¥361 for six-person households. The two-person figure is down further from ¥533 last year, and 85.5% of households said they went without food they needed at some point in the past year. On 5ch, opinions split between those blaming high prices and policy failures, and those pointing to individual factors like working hours and household budgeting — with several posters running their own calculations of take-home pay.

    A survey by the international NGO Save the Children Japan (Chiyoda Ward, Tokyo) revealed by the 19th that the average daily food budget per person among financially struggling households that applied for food assistance has fallen below ¥500. The survey also highlighted how rising prices are keeping households from buying enough food.

    The survey was conducted in June among 8,736 parents nationwide who had applied for the NGO’s assistance, with valid responses collected from all of them online or by phone. Single-parent households made up 94.5% of the total, and combining those “living on borrowed money” (26.2%) with those “drawing down savings” (36.9%), households running a deficit topped 60%.

    Amid continued price increases, the average daily food budget per person was highest among two-person households, which fell from ¥533 in a similar survey last year to ¥490. Six-person households saw the figure drop to ¥361. About 85.5% of respondents said that over the past year there had been times they couldn’t afford food their family needed.

    Source: jiji.com / Original article here

    10AnonymousSep 19, 2026 16:26
    >94.5% of all households are single-parent households

    There may be reasons for it, but personal responsibility seems like a big factor too
    Seriously, I feel for the kids
    18AnonymousSep 19, 2026 16:28
    Re: #10
    Go easy on the ones who lost a spouse to death
    149AnonymousSep 19, 2026 16:47
    Re: #10
    They need to make child support payments legally enforceable
    34AnonymousSep 19, 2026 16:29
    Just look at Japan's school lunches — it's obvious poverty is deepening because of the weak yen and rising prices
    44AnonymousSep 19, 2026 16:31
    Re: #34
    Guess Showa-era school lunches were actually nutritious, even luxurious meals
    39AnonymousSep 19, 2026 16:30
    Well, you can stage the appearance of a boom, but reality is harsh
    46AnonymousSep 19, 2026 16:32
    Re: #39
    It IS technically a boom…
    People are getting poorer despite the boom

    Re: #40
    So what are we supposed to do about it?
    Wasn't it the public that rejected growth?
    40AnonymousSep 19, 2026 16:31
    Kids can't even get enough to eat and are literally shrinking in height, yet the Engel coefficient (share of spending on food) is through the roof
    This country is finished
    48AnonymousSep 19, 2026 16:32
    If food spending is under ¥500, that doesn't really line up with "high prices"
    What are you even talking about?
    61AnonymousSep 19, 2026 16:34
    Re: #48
    It means they're cutting food costs because money's going elsewhere
    54AnonymousSep 19, 2026 16:33
    A family of four's food budget should run about ¥120,000/month, so roughly assume a two-person household needs ¥60,000
    Work 10 hours a day at minimum wage and that's about ¥12,000/day
    Work every single day with no days off and that's ¥360,000, take-home around ¥280,000
    Even with ¥100,000 rent, that's plenty left over
    If you've done all that and it's still not enough, then you can say you have no money
    225AnonymousSep 19, 2026 16:57
    Re: #54
    There's no way a single parent with kids can work 10 hours a day
    After dropping the kids off at daycare/school, a standard full-time schedule is 8 hours, 9-to-5
    If it's hourly part-time work instead of a regular job, an unpaid 1-hour lunch break means only 7 paid hours — ¥8,400/day × 20 days
    After taxes and social insurance, take-home is about ¥140,000
    Plus child allowance, which pays ¥10,000-30,000 per month per child depending on the child's age and birth order
    75AnonymousSep 19, 2026 16:36
    Because even when those at the top profit, it never trickles down to those at the bottom
    85AnonymousSep 19, 2026 16:37
    Re: #75
    But people at the bottom could get better off just by working more hours
    80AnonymousSep 19, 2026 16:37
    Wait, what?
    The people at my company eat out or hit a convenience store for lunch as a matter of course
    That easily runs over ¥1,000 a pop
    What are you even eating for ¥500?
    90AnonymousSep 19, 2026 16:38
    Re: #80
    They don't even have a company cafeteria lol
    97AnonymousSep 19, 2026 16:39
    Re: #80
    Anyone who normally spends over ¥1,000 a meal at a convenience store sounds like they must be seriously overweight
    102AnonymousSep 19, 2026 16:40
    Re: #80
    Cook your own rice and it's about ¥40 a serving
    Get that down and the rest depends on your side dishes
    For lunch, a frozen bento assortment keeps costs pretty low
    Just stock up on half-price days
    88AnonymousSep 19, 2026 16:38
    Guess by next year or so we'll start seeing skin-and-bones kids around
    92AnonymousSep 19, 2026 16:38
    Re: #88
    Except apparently they're actually overweight lol
    105AnonymousSep 19, 2026 16:40
    If you're living alone and cooking for yourself, it's not impossible, but
    you probably can't afford vegetables and the like
    112AnonymousSep 19, 2026 16:41
    Re: #105
    Bean sprouts run about ¥28
    Lately it's common to grow lettuce-type greens hydroponically as a home garden
    You can actually get a decent yield out of that

    Background and talking points

    It’s worth noting this survey covers only households that applied for food assistance, so it doesn’t reflect the food budget of an average family. The sample is also skewed, with 94.5% of respondents being single-parent households, so the numbers don’t directly represent “poverty across Japan” as a whole. In the thread, opinions split between those blaming high prices and policy failures, and those pointing to individual factors like working hours and household budgeting. Against calculations claiming that full-time work would bring in enough take-home pay, some pushed back that there’s a realistic ceiling on how many hours a parent can work while also raising kids — a point often overlooked in discussions of poverty. The survey also included a year-over-year comparison — the two-person household figure falling from ¥533 to ¥490 — showing this is a trend that has worsened over time, not just a single year’s snapshot, though that’s easy to miss from the article text alone.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (News Express+) thread “[Struggling Households] Food Budget Falls Below ¥500 a Day — NGO Survey Points to Strong Impact of Rising Prices.”

  • AWS Admits Data Hit in Iranian Strike Is Unrecoverable — 5ch: ‘A New Kind of Hostage-Taking’

    On March 1, 2026, an Iranian drone strike hit three facilities in AWS’s ME-CENTRAL-1 region across Bahrain and the UAE. Exactly six months later, on September 15, AWS announced via its Health Dashboard that some customer data had been permanently lost. On 5ch’s Business News+ board, users questioned why cross-region backups hadn’t been in place, speculated that laws in the UAE and Bahrain barring customer data from leaving the country might be to blame, and the discussion expanded into broader geopolitical concerns about private data centers becoming military targets.

    Six months after the Iranian strike, AWS has confirmed that data in its Bahrain and UAE ME-CENTRAL-1 region cannot be recovered — a lesson in cross-region backups.

    Amazon Web Services (AWS) announced that some customer data stored in its Bahrain and UAE (United Arab Emirates) data centers can no longer be recovered.

    The company spelled this out in its Health Dashboard on September 15, 2026, closing the chapter on an incident that struck three facilities in the ME-CENTRAL-1 region exactly six months earlier, on March 1, via an Iranian drone attack.

    Source: pasqualepillitteri.it / Original article here

    4AnonymousSep 19, 2026 02:45
    This is a real problem.
    A new kind of hostage-taking for a new era.
    34AnonymousSep 19, 2026 09:49
    Re: #4
    Just like attacks on nuclear power plants are treated as off-limits, we need to regulate against striking data centers and AI facilities too, or things will become irreversible.
    Though honestly, if it were up to an AI, it'd probably just order the strike itself lol
    5AnonymousSep 19, 2026 02:51
    Sometimes it's more convenient to just claim the data was lost.
    Swallowing it at face value just makes you easy to manipulate.
    We don't even know if the announcement matches reality.
    Don't you think so?
    6AnonymousSep 19, 2026 02:53
    Why would Amazon even bother putting an AWS data center in the UAE in the first place?
    And why would data loss happen at all when it's AWS?
    Even for regular users, losing data is on the user's own management responsibility.
    If you didn't set up backups in a separate region, of course it's gone — that's just common sense.

    Anyone who takes this story at face value must be clueless about IT.
    7AnonymousSep 19, 2026 03:08
    Apparently countries like Saudi Arabia and the UAE have laws saying "domestic customer data and financial data must not be sent to servers overseas."
    Guess that's just how things work there.
    8AnonymousSep 19, 2026 03:16
    Re: #7
    I see, so it sounds like it was mainly UAE customers who got hit, then.
    9AnonymousSep 19, 2026 03:18
    Re: #7
    The Japanese government should copy that.
    A chance to wipe out debt owed to inconvenient countries lol
    11AnonymousSep 19, 2026 03:19
    Re: #7
    Maybe it's also because if too much got exposed, it'd cause problems under Islamic law.
    10AnonymousSep 19, 2026 03:18
    "Japan still hasn't wired the payment for the natural gas. Hurry up and send the ¥300 trillion." — UAE Oil Minister (joke quote)
    12AnonymousSep 19, 2026 03:27
    So even with a situation like this, they hadn't taken backups outside the region.
    A glimpse into the quality of their management.
    This is going to bleed customers —
    no matter how irreplaceable the infrastructure is.
    21AnonymousSep 19, 2026 06:25
    Re: #12
    You should already get this since it was retracted —
    user data is the user's own responsibility to manage.

    AWS wouldn't normally say data is unrecoverable.
    What AWS calls "data" here is cloud-management stuff like IAM user registration data.
    Whatever apps the user runs on top are the user's own responsibility.
    13AnonymousSep 19, 2026 03:29
    Re: #7
    Ah, because otherwise the money laundering would get exposed to the US and Switzerland lol
    15AnonymousSep 19, 2026 03:34
    That's exactly right.
    Destroying a data center is an extremely effective tactic.
    17AnonymousSep 19, 2026 05:03
    Why would you even put a data center in the Middle East, of all places, when it's constantly at war…
    19AnonymousSep 19, 2026 06:17
    Re: #17
    Not even considering that it might have been placed there in preparation for war — that's peacetime complacency talking.
    The one behind that UAE operation is MGX,
    the very same firm that's coming to build the data center in Akita.
    26AnonymousSep 19, 2026 07:05
    Re: #8
    Just raise the fees and spread it across domestic sites instead — everyone in the UAE is loaded anyway.
    27AnonymousSep 19, 2026 07:07
    Re: #21
    Isn't the physical data center management Amazon's job though?
    28AnonymousSep 19, 2026 07:12
    Re: #27
    True, but war and certain disasters fall under exemption clauses.
    AWS provides the environment needed for multi-region setups — whether customers actually use it is on them.
    29AnonymousSep 19, 2026 07:40
    South Korea had a data loss from a fire too, didn't they.
    Not sure what happened afterward, but it was a pretty massive amount of data.
    30AnonymousSep 19, 2026 08:09
    I see — so it's data that's only allowed to be stored within Arab countries, and yet they can hardly say "the data center was destroyed, but don't worry, we have an overseas backup!" lol
    32AnonymousSep 19, 2026 09:16
    Not even having a domestic backup is unthinkable.
    So if a meteor hits, that's just game over?
    35AnonymousSep 19, 2026 11:12
    The UAE and Bahrain were thought to be relatively safe, but I guess this is the reality.
    Qatar looks pretty risky too.
    41AnonymousSep 19, 2026 16:08
    Re: #35
    Wasn't the UAE famous for hosting the CIA's "Dark Matter" data center?
    The one reportedly running it was said to be MGX's Chinese CEO.
    MGX is the same firm investing in the Akita data center, by the way.
    36AnonymousSep 19, 2026 12:07
    Japan mandated domestic siting too, right?
    Maybe we should build a massive underground space in some mountains, like the Matsushiro Imperial HQ (a WWII-era underground bunker complex), to prepare for bombing.
    37AnonymousSep 19, 2026 14:45
    We might be entering an era where losing data alone could trigger the collapse of a nation.
    Worst case, even the extinction of humanity…
    39AnonymousSep 19, 2026 15:27
    Re: #37
    Nah, it won't. It's just data.
    38AnonymousSep 19, 2026 15:27
    Well, we can all just laugh it off and chalk it up to "bad luck," right?

    Background and Key Points of This Discussion

    Cloud services can be configured with redundancy spanning multiple regions, but under AWS’s “shared responsibility model,” designing and executing cross-region backups is the customer’s job — it isn’t automatically replicated by default. The overseas data-transfer restrictions in the UAE and Bahrain that commenters pointed to reflect financial and personal-data protection frameworks common across Gulf states, a structure that tends to concentrate data centers within a single country. This incident showed that private cloud infrastructure can become a target of military attack, drawing comparisons to arguments for protecting critical infrastructure like nuclear plants — yet no international regulatory framework covering attacks on data centers exists at this point. Opinions in the thread split over where responsibility lies: contractually, the fault falls on customer companies that failed to configure multi-region backups, but there was also persistent criticism of the underlying management decision to concentrate critical infrastructure in a conflict zone in the first place.

    *This article is compiled as an excerpt and summary of the 5ch (Business News+) thread “AWS Region Struck by Iranian Attack: Amazon Announces Permanent Data Loss.”

  • Bento Shop Bankruptcies Hit 83 by August — 5ch: “Couldn’t Beat the Convenience Stores”

    Bankruptcies among bento shops are surging, with 83 cases recorded by August 2026 alone — already on track to blow past 2025’s record of 89 for the full year. Rice prices show signs of falling, and a cut to the food consumption tax rate is also in the pipeline, but rising costs for meat, vegetables, cooking oil, packaging materials, and electricity and gas are squeezing operators. On 5ch, some pointed to competition from convenience stores and food delivery, while others argued that the consumption tax system itself is what’s driving loss-making bento shops under — a claim that drew pushback from those who blamed simple lack of business effort instead.

    “Bento Shop” Bankruptcies Head for a Second Straight Record Year — Falling Rice Prices and a Consumption Tax Cut Still Mean Higher Costs

    Bankruptcies among “bento shops” are surging. As of August 2026, the count has reached 83, already all but certain to surpass the previous record of 89 set over the full year of 2025 (January–December). Rice prices show signs of falling, and a cut to the food consumption tax rate is also on the horizon. But the price increases for ingredients like meat and vegetables, packaging materials, and electricity and gas bills have been steep, weighing heavily on operators. On top of that, competition from convenience stores and food delivery services is intensifying, making the environment tougher than ever.

    Bento shops keep facing a wall on every side, as costs for rice, chicken, flour, cooking oil and other ingredients, utility costs like gas and electricity, packaging materials, and labor have all climbed amid the broader rise in prices.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousSep 19, 2026 12:21
    This is basically a whole 'bento shop bankruptcy' event at this point
    4AnonymousSep 19, 2026 12:22
    Society's way too addicted to consumption tax lol
    156AnonymousSep 19, 2026 13:01
    Re: #4
    How many times do I have to say it — this is a vicious sales tax that even taxes wages and statutory welfare costs (i.e., the employer's share of social insurance premiums, which is essentially the funding source).
    Unlike corporate tax, it's levied regardless of whether you're in the red (even if you pay your employees properly and end up in the red because of it — and being in the red eventually means running out of cash, making the tax impossible to pay).

    The ones raking it in from the tax-rate gap are businesses under the 8% or 0% reduced rate.
    They get a tax reduction equal to the rate difference, and in some cases even get it refunded with interest (a so-called 'refund surcharge') on top.

    Businesses on the other side of that, or tax-exempt businesses (medical institutions, residential landlords), end up eating that rate difference and struggling to stay afloat.
    Of the basic necessities — clothing, food, and shelter (with 'medicine' slipped in via the 衣/医 homophone pun) — this tax specifically batters medicine, housing, and dining out, and it's a dangerous tax that's driving people's livelihoods into crisis.
    6AnonymousSep 19, 2026 12:24
    Things really went off the rails after 2000, huh
    7AnonymousSep 19, 2026 12:24
    Cut the consumption tax on groceries and everyone will just start cooking at home
    56AnonymousSep 19, 2026 12:38
    Re: #7
    Apparently the consumption tax on food currently averages about ¥36,000 a year per person.
    That's simply about ¥3,000 a month.
    Per purchase, the food tax burden is anywhere from a few dozen to a few hundred yen.

    So the question is: will low-income households actually save most of the money freed up by the tax cut?
    Realistically the freed-up cash will just get spent on who-knows-what every time, right?
    70AnonymousSep 19, 2026 12:42
    Re: #56
    If consumption increases, innovation happens and the economy grows
    8AnonymousSep 19, 2026 12:25
    Re: #1
    It's less a 'bankruptcy' and more a turning point — switching away from rice to something else
    9AnonymousSep 19, 2026 12:25
    Blaming everything on the consumption tax cut, desperately trying to paint it as the villain.
    14AnonymousSep 19, 2026 12:27
    Did they go bankrupt because they raised prices, or because they didn't raise prices?
    23AnonymousSep 19, 2026 12:28
    Re: #14
    Went bankrupt because they didn't raise prices
    30AnonymousSep 19, 2026 12:31
    Re: #23
    Then that's on them ☺
    41AnonymousSep 19, 2026 12:34
    Re: #23
    They're just not cut out for business then
    37AnonymousSep 19, 2026 12:33
    Back in the day the Abiko–Nagai area had tons of used bookstores centered around Kaitokudo — I used to make the rounds there a lot.
    68AnonymousSep 19, 2026 12:41
    Re: #37
    I used to go to Fukunaga Kaitokudo a lot back then, but did they even sell bento?
    54AnonymousSep 19, 2026 12:37
    Couldn't beat the convenience stores
    69AnonymousSep 19, 2026 12:41
    Wait, 89 cases is the record high?
    That's nationwide, right?

    That's tiny!
    143AnonymousSep 19, 2026 12:58
    Re: #69
    Most of them already got weeded out by the food price hikes since COVID and the sourcing cost spike from Russia's war (in Ukraine), so it's basically hit a floor where the numbers can't shrink much further.
    Bento shops got hit with rising prices on containers on top of the food itself — there used to be about three of them near me, and all of them went under in the last three years.
    71AnonymousSep 19, 2026 12:42
    The fundamental difference between Japan's inflation and other developed countries':
    Western countries: prices rise, but wages rise and costs get passed on to prices appropriately alongside it, so the economy expands and circulates.
    Japan: costs are rising, but pass-through stalls, so the headline inflation rate stays low on paper — while real purchasing power and business stamina just keep getting whittled away.
    92AnonymousSep 19, 2026 12:47
    Re: #71
    Why don't they pass the costs on? Because if something isn't a necessity, people just stop buying it once it gets expensive. Just make something people actually need.
    72AnonymousSep 19, 2026 12:42
    This is cost-push inflation driven by the weak yen
    73AnonymousSep 19, 2026 12:43
    Bento boxes are sold everywhere these days.
    Even at little candy shops out in the countryside.
    No idea if they've actually got health/sanitation approval though…
    116AnonymousSep 19, 2026 12:52
    Re: #73
    Get a Food Sanitation Supervisor qualification and you could do it too — just pay for a course and take it.
    89AnonymousSep 19, 2026 12:46
    Ordinary people's purchasing power has dropped way too much.
    The Engel coefficient (share of income spent on food) is seriously brutal right now.
    98AnonymousSep 19, 2026 12:48
    Re: #89

    Everything's too expensive, so all you can do is cut back on shopping
    99AnonymousSep 19, 2026 12:48
    Re: #89
    This is from 2022, so it hasn't even hit 30% yet
    102AnonymousSep 19, 2026 12:48
    Aum's bento (the cult group's own food stalls)
    108AnonymousSep 19, 2026 12:50
    Re: #102
    That's not exactly fair trade, is it
    114AnonymousSep 19, 2026 12:52
    Price trends
    https://www.dlri.co.jp/images/macro/575451_images4.png
    118AnonymousSep 19, 2026 12:53
    Supermarkets are strong.
    Guess they cut costs through bulk ingredient purchasing.
    A shop that only does bento can't compete with that.
    125AnonymousSep 19, 2026 12:54
    Re: #118
    They can just use unsold, older stock, and their disposal costs are on a totally different level to begin with
    187AnonymousSep 19, 2026 13:09
    Re: #118
    They're processing stuff that would otherwise be thrown out into bento, so their sourcing cost is on a different level than a dedicated bento shop from the start.
    Still, I'm not exactly in the mood to eat a cold, pre-made bento that's been sitting around…
    Though I guess as more people just want to fill their stomach with whatever, we'll probably see fewer discount-sticker bentos lol
    130AnonymousSep 19, 2026 12:55
    Tokyo's Engel coefficient has topped 30%.
    Are people blowing their whole paycheck on fancy food or something?
    https://www.dlri.co.jp/images/macro/575451_images5.png
    170AnonymousSep 19, 2026 13:04
    Restaurant bankruptcies in the first half of 2026 hit 473, topping the same period last year (458) and setting a new record.

    https://www.tdb.co.jp/report/industry/20260722-insyokuten2026fh/

    Where's this supposedly good economy? We're on par with China faking its statistics at this point.
    172AnonymousSep 19, 2026 13:06
    Re: #170
    The number of new openings might also be high, so you can't judge it by bankruptcy count alone
    171AnonymousSep 19, 2026 13:05
    Consumption tax has nothing to do with it.
    Just narrow the menu down to low-effort items, put in more business effort — that's all.
    184AnonymousSep 19, 2026 13:09
    Re: #171
    The consumption tax — a sales tax wearing a fake name — absolutely has something to do with it.
    Businesses are being deliberately squeezed by this tax.
    Telling them to just make up for that with more 'business effort'? That's asking a lot.
    Businesses under the reduced tax rate are raking it in purely from that rate gap —
    even without putting in any extra effort at all.
    193AnonymousSep 19, 2026 13:11
    The way it's phrased makes it sound like falling rice prices are a burden for bento shops.
    In reality, it was rising rice prices that forced them into brutal decisions.

    Background and key points of this discussion

    The surge in bento shop bankruptcies can’t be explained by rice prices alone. Costs for meat, vegetables, cooking oil, packaging materials, and even utilities have all climbed across the board, and even if rice prices fall and the food consumption tax rate is cut, that won’t be enough to offset the overall rise in costs. The thread split over the nature of the consumption tax itself: some criticized how businesses that benefit from the tax-rate gap (via reduced rates) come out ahead while others don’t, and how the tax is levied even on businesses operating at a loss, while others pushed back that this simply reflects a failure to pass costs on to prices — a lack of business effort. Data showing Tokyo’s Engel coefficient topping 30% was also cited, and there was general agreement that households are under heavy food-cost pressure — though opinions differed on whether to blame the tax system or price inflation itself. Note that the “falling rice prices” mentioned in the article refers to a future outlook; up until now it was actually rising rice prices that squeezed bento shops’ finances, a point that’s easy to misread.

    ※This article is excerpted and summarized from the 5ch (Breaking News Plus) thread ““Bento Shop” Bankruptcies Head for a Second Straight Record Year — Falling Rice Prices and a Consumption Tax Cut Still Mean Higher Costs.”

  • Taiyo Sugiura Stunned by Meal Costs on Family-of-7 Hawaii Trip — “The Weak Yen Is Brutal,” Fans Say

    TV personality Taiyo Sugiura is making waves after revealing on his YouTube channel the meal costs from his family’s trip to Hawaii this summer — all seven of them. Lunch for six reportedly ran close to $200, and dinner nearly hit $1,000, prompting viewers to comment “the weak yen is brutal” and “that’s insane.” On 5channel, opinions split between blaming the weak yen for the high costs and pointing out that Hawaii itself is one of the priciest destinations even within the US — with the episode where they switched to cooking their own meals partway through the trip also fueling discussion.

    Taiyo Sugiura Stunned by Meal Costs on First-Ever Hawaii Trip With All 7 Family Members — Viewers Shocked Too: “Seriously, the Weak Yen Is Brutal lol” “That’s Insane!”

    TV personality Taiyo Sugiura looked back on this summer’s Hawaii trip in a YouTube video update posted by the 18th, sharing a startling story about the weak yen.

    Sugiura married Nozomi Tsuji — a former member of Morning Musume turned TV personality — in June 2007. The couple have five children: their eldest daughter and influencer Noa (born November 2007), eldest son Seia (born December 2010), second son Sora (born March 2013), third son Koa (born December 2018), and their second daughter and fifth child, Yumea, born in August last year.

    Source: news.yahoo.co.jp / Read the original article here

    2AnonymousSep 19, 2026 01:11
    Because watching Showa-era retro exploration videos on YouTube is way more fun than watching Peace-kun at Omiya Park.
    4AnonymousSep 19, 2026 01:13
    A $1,000 tab for six family members is just too expensive to begin with.
    5AnonymousSep 19, 2026 01:13
    If you're going to eat crappy food, just stick to a domestic trip… For the same money you could live it up in style.
    36AnonymousSep 19, 2026 01:42
    Re: #5
    Domestic travel in Japan is for poor people. Celebrities would avoid it.
    6AnonymousSep 19, 2026 01:15
    Hawaii has some of the highest prices in the world, especially the spots tourists actually go to.
    35AnonymousSep 19, 2026 01:40
    Re: #6
    Hawaii used to be packed with Japanese tourists back in the day. Proof of just how weak the yen has become now.
    12AnonymousSep 19, 2026 01:21
    How long is Tsuji going to keep taking time off, just keeping her seat warm on Pokapoka (a TV variety show)?
    13AnonymousSep 19, 2026 01:21
    Isn't Hawaii one of the most expensive states in the whole US? That's the real issue here — taking a huge family to a place like that.
    14AnonymousSep 19, 2026 01:21
    > After talking it over with his wife Tsuji, they apparently switched to cooking their own meals for the latter half of the trip.

    Sounds like he dumped it all on Tsuji and didn't do anything besides the shopping.
    19AnonymousSep 19, 2026 01:25
    Look, all these idiots keep screaming 'weak yen, weak yen,' but the average USD/JPY rate over the past 30 years is actually 125-130 yen. Right now we're only about 20% above that average. People are saying 160,000 yen is because of the weak yen, but even at the historical average it'd still run over 130,000 yen. That's expensive to begin with, lol. And by the way, back when the rate dropped below 110 yen and the yen got strong during those same 30 years, everyone was freaking out saying 'the strong yen is terrible!' lol
    20AnonymousSep 19, 2026 01:25
    That's just tourist-trap rip-off pricing.
    21AnonymousSep 19, 2026 01:26
    Re: #1

    It's not just the weak yen — it's the insane inflation in the US and Europe too. Japan's inflation is still low, which is a saving grace.
    25AnonymousSep 19, 2026 01:29
    That's got nothing to do with the weak yen, you idiot. Lunch for six running almost $200, dinner hitting $1,000?
    37AnonymousSep 19, 2026 01:42
    Apparently a haircut in the US runs Americans 30,000-50,000 yen by default. Good thing I'm bald and just use clippers — priceless. No wonder the middle class is dying lolololol
    79AnonymousSep 19, 2026 02:31
    Re: #37
    That's not what 'priceless' means.
    43AnonymousSep 19, 2026 01:51
    This is a tourist-trap pricing story, but I'm so glad I went to Europe back when the yen was super strong. There's no way I could afford it now, and prices probably won't ever get back to that level in my lifetime.
    52AnonymousSep 19, 2026 01:59
    Re: #43
    Glad you got to go at the right time. Europe's looking like it could get rough going forward too, what with the weather and everything.
    45AnonymousSep 19, 2026 01:51
    This guy's impressive — having and supporting this many kids.
    46AnonymousSep 19, 2026 01:53
    Re: #45
    The couple appears on variety shows and stuff, so they're pulling in decent money.
    48AnonymousSep 19, 2026 01:56
    Hawaii is a place even Americans tend to avoid because it's too expensive.
    55AnonymousSep 19, 2026 02:01
    Re: #48
    I wonder which states mainland Americans actually go to for vacation.
    53AnonymousSep 19, 2026 02:00
    I've never actually seen Taiyo Sugiura — what does he even do for work?
    60AnonymousSep 19, 2026 02:08
    Re: #53
    I saw him on a show where he was farming.
    64AnonymousSep 19, 2026 02:11
    At this rate, wouldn't a domestic trip get you cheaper, tastier food in way bigger portions?
    67AnonymousSep 19, 2026 02:14
    Re: #64
    Not sure how it is these days, but Japanese ryokan meals used to come in massive portions.
    70AnonymousSep 19, 2026 02:19
    Re: #55
    I asked an AI, and apparently the top 3 domestic travel destinations for Americans are:

    1st: Grand Canyon National Park (Arizona)
    2nd: Yellowstone National Park (Wyoming/Montana/Idaho)
    3rd: New York City (New York)

    So it says.
    73AnonymousSep 19, 2026 02:23
    Re: #70
    Thanks. I bet quite a few Americans used to travel to Canada before the Trump tariffs.
    80AnonymousSep 19, 2026 02:32
    Guess even people with money still get spooked by prices.
    82AnonymousSep 19, 2026 02:34
    Re: #80
    Just playing at being an everyday commoner.
    85AnonymousSep 19, 2026 02:38
    Apparently the only countries left in the world where you can live a reasonably modern life at cheap prices are Vietnam, Turkey, South Africa, and Japan.
    93AnonymousSep 19, 2026 02:47
    Re: #85
    I see. I wonder if Indonesia's actually pretty pricey then.
    90AnonymousSep 19, 2026 02:42
    Dosukoi kept saying it over and over — anyone traveling to the US or Europe right now is an idiot.
    92AnonymousSep 19, 2026 02:45
    Re: #90
    They've probably got money to burn and want to throw it away, lol.

    Background and Key Points of This Discussion

    At around 150 yen to the dollar, today’s rate is roughly 20% weaker than the 30-year USD/JPY average of 125-130 yen — meaning it’s arguably less a “historic anomaly” and more a swing back toward the norm. That said, as commenters on the thread pointed out, Hawaii is one of the most expensive regions even within the US, and post-pandemic inflation across the US and Europe compounds the issue, so the exchange rate alone doesn’t explain the high costs. Opinions on the thread split between blaming the weak yen and simply pointing to Hawaii’s high prices, and pinning it on the yen alone risks missing the bigger picture. It’s also worth noting that with meals reportedly running around $1,000 for six people in a single sitting, the Sugiura family may simply be making high-end choices regardless of the exchange rate — though the article alone doesn’t make that clear.

    *This article is an excerpt and summary based on the 5channel (Geinou/Sports News+) thread “[Entertainment] Taiyo Sugiura Stunned by Meal Costs on First-Ever Hawaii Trip With All 7 Family Members — Viewers Shocked Too: “Seriously, the Weak Yen Is Brutal lol” “That’s Insane!”“

  • Men’s Focus on ‘Earning Power’ Doubles to 56%, Women’s Focus on ‘Looks’ Now Matches Men’s Level — Kazuhisa Arakawa

    According to a survey by Japan’s National Institute of Population and Social Security Research, the share of men who want “economic power” in a marriage partner has doubled from 26.7% in 1992 to 55.6% in 2025. Drawing on these results, Kazuhisa Arakawa points out that the emphasis on “economic power” — long considered a female trait — has grown stronger among men too, while the share of women who prioritize a partner’s “looks” has also risen, narrowing the gap in attitudes between the sexes. In a 5channel thread, posters traded frank opinions and jabs from both the male and female side over height and income benchmarks, with views split on whether it’s right to pick a partner by checklist at all.

    (…)

    Among men, the share who place importance on or consider a partner’s “economic power” has risen (from 26.7% in the 1992 survey to 55.6% in the 2025 survey)

    Source: National Institute of Population and Social Security Research

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    20AnonymousSep 18, 2026 20:28
    👩 just wants a guy of normal height, like 175-180cm

    71AnonymousSep 18, 2026 21:05
    Re: #20
    Even that "ideal" 175cm alone puts you in the top 25% of Japanese men.
    I wonder if the women demanding it are actually in the top 25% themselves.
    72AnonymousSep 18, 2026 21:06
    Re: #20
    I'm 164cm, so with a 12+cm gap I'd want at least 176cm.
    My own brother is taller than that too, so it's a fair match.
    25AnonymousSep 18, 2026 20:30
    hikarin22
    I'm a matchmaking pro. The male equivalent of a woman's breasts is muscle. Women are generally more popular if they're well-endowed, but not having that isn't a huge deduction. Height works differently for men, though — being short is a major deduction. The physical trait that's not a big deduction if missing, but boosts your popularity if you have it, is muscle.
    26AnonymousSep 18, 2026 20:31
    There's no upside to marriage for a high-earning woman.
    43AnonymousSep 18, 2026 20:46
    26 Anonymous Donburako (the board's default poster name) 2026/04/11(Sat) 16:45:27.58 ID:74orwQUx0
    Both men and women with more education tend to be taller.
    Kids of tall, highly-educated parents
    tend to end up tall and highly-educated too.
    Not saying short/less-educated people are inferior, but of course people who excel academically or athletically skew tall and highly educated.

    60 Anonymous Donburako 2026/04/11(Sat) 16:50:17.20 ID:NcBMz7BF0
    Re: #26
    This is definitely a real thing.

    Most of us are at a research lab for a major company mostly staffed by grads of the old imperial universities or Waseda/Keio, and about 20% of the guys in my department are 180cm+.
    A lot of the women are over 165cm too.
    152AnonymousSep 18, 2026 21:58
    Re: #26
    Honestly, marriage has always made life easier for men, then and now, but I don't think it's ever made life easier for women.
    Men want women even when they have money, but women don't necessarily want a man just because they have money.
    31AnonymousSep 18, 2026 20:35
    It's an era where women are also expected to bring youth, looks, and economic power.

    That said, youth is relative too.

    In other words, the most rational pairing is a guy in his late 40s to 50s whose income has climbed to a decent level of economic power, matched with a woman in her 30s to early 40s.
    44AnonymousSep 18, 2026 20:47
    Seems like a good trend, honestly.
    If more good-looking, high-earning couples form, the next generation will probably be capable too.
    47AnonymousSep 18, 2026 20:50
    Re: #44
    That's because we've kept repeating this, and this is the result.
    In the end a relative gap always emerges.
    There's probably always been roughly this much inequality, in every era.
    48AnonymousSep 18, 2026 20:51
    Wealthy men have traditionally tended to want women with good education, height, and a nice figure too.
    Even in the nightlife industry, women at high-end clubs are all stylish beauties.
    Conversely, low-income men tend to prefer shorter women, with a leaning toward very young-looking types ("loli" preference).
    53AnonymousSep 18, 2026 20:56
    Re: #48
    That's just new money talking.
    Old wealthy families have always done arranged/strategic marriages.
    56AnonymousSep 18, 2026 20:58
    Apparently matchmaking agencies say this a lot too — if you want to marry a high-spec guy, the fastest way is to raise your own "spec."
    Smart women figure this out as early as middle school.
    62AnonymousSep 18, 2026 21:01
    Re: #56
    Get into a university ranked MARCH or above (a tier of respected private universities: Meiji, Aoyama Gakuin, Rikkyo, Chuo, Hosei) and land a job at a major company, and you'll meet men of the same caliber.
    But being a low-income high-school grad yourself while demanding the "three highs" (tall, highly educated, high income) from men — objectively, that's beyond just selfish.
    59AnonymousSep 18, 2026 21:00
    According to Shimiken (a well-known adult-video actor turned commentator), the #1 trait for popular men is "good looking,"
    followed by "rich," then "someone who draws attention and stands out."
    66AnonymousSep 18, 2026 21:03
    Re: #59
    Shimiken would be all set if he were just a bit taller 😅
    70AnonymousSep 18, 2026 21:04
    It's become a world full of men with no backbone or provider spirit.
    In the end, splitting the roles — one earning outside, one on housework and childcare — is just easier for a couple either way.
    82AnonymousSep 18, 2026 21:10
    Honestly, no matter her height, a woman who looks like Mio Imada or Riho Yoshioka wins.
    99AnonymousSep 18, 2026 21:17
    Re: #82
    If she's too short, some men will be turned off no matter how pretty her face is.
    Because the kid could end up short too — even with the father's tall genes, there's a risk it turns out like Tanukana (a Japanese pro wrestler/TV personality).
    86AnonymousSep 18, 2026 21:11
    Pick a spouse by checklist and it's over the moment the checklist stops adding up —
    like the husband getting fired, or the wife turning into an old hag.
    93AnonymousSep 18, 2026 21:14
    Re: #86
    That's a kid talking, they don't understand anything. It's basically playing house (lol).
    134AnonymousSep 18, 2026 21:41
    Is the female version of the "three highs" 165cm+, Ochanomizu-educated (a nod to Ochanomizu University, a prestigious women's college), and 15 million yen+ income?
    153AnonymousSep 18, 2026 21:59
    Re: #134
    Not many men actually seem to want a tall woman, and not many seem to want a highly-educated one either.
    The real "big three" would probably be:
    – Pretty or cute
    – Has a stable, well-paying skilled job (like a nurse)
    – Young
    158AnonymousSep 18, 2026 22:01
    If income is average either way —
    an unattractive man vs. an unattractive woman —
    who has it easier in life?
    161AnonymousSep 18, 2026 22:03
    Re: #158
    As long as she's not past her prime yet, unless she's seriously unattractive, women are plenty popular.
    170AnonymousSep 18, 2026 22:10
    Re: #158
    The average income gap between men and women is over 2.5 million yen, so "average income" means different amounts depending on which one you are.
    198AnonymousSep 18, 2026 22:31
    For men, marriage becomes a risk, doesn't it.
    Women have less risk, which is probably why they're so eager.
    199AnonymousSep 18, 2026 22:32
    Re: #198
    The triple crown of alimony, separation-period support payments, and property division is brutal.
    200AnonymousSep 18, 2026 22:33
    Re: #198
    Women are the risk, if anything.
    Men only get married because they want to.

    Background and Key Points of This Topic

    Japan’s National Institute of Population and Social Security Research surveys unmarried men and women every five years, and the shifting criteria people seek in a spouse have long been tracked as a fixed-point data series. The numbers cited here show that the share of men who place importance on or consider “economic power” has doubled over roughly 30 years — but note this reflects “important/considered” responses, not “essential” ones, so it doesn’t necessarily mean this is the top priority in actual partner selection. The thread tended to fixate on easily quantified conditions like height and income, but the heart of Arakawa’s point is the shift itself: men’s and women’s attitudes converging. The backdrop to this stronger emphasis on conditions likely includes structural economic changes around marriage, such as the rise of dual-income households and a climbing lifetime unmarried rate — though those structural factors barely came up in the thread.

    ※This article is excerpted and summarized from the 5channel (News Express+) thread “[Marriage Crisis Era] Share of Men Seeking Economic Power in a Spouse Doubles, Share of Women Seeking Looks Now Matches Men’s — Kazuhisa Arakawa.”