Library app ‘Onleihe’ now owned by US-based Libby, sparking unease in Germany

From our other sites

The story

It has emerged that Onleihe, the e-book lending service used by public libraries across German-speaking countries, has come under the ownership of the US reading app Libby — and the news has set off a wave of reaction in c/dach, a community on the German-language social network Lemmy. Many users had simply assumed Onleihe was a cooperative run by libraries themselves, so there was plenty of surprise that it had been structured as a corporate acquisition at all. The debate centered on worries that reading and listening history could now end up stored on US servers, alongside the broader view that public services ought to be run on a non-profit basis. Others, though, took it calmly, arguing “in practice nothing much changes” — so opinion ended up split.

So the library e-book app “Onleihe” is now part of Libby. (Cross-posted from feddit.org)

Honestly not thrilled that the library app I’ve relied on is now being run by a US company.

Source: feddit.org / original post here

What people said

2Anonymous2026-11-09 19:42
On paper, sure, that's a fair point — but in practice it's been a solid service up to now.
3Anonymous2026-11-09 19:09
Great, just great (lol). Before I switched to a Tolino and started using Onleihe, I was running a Kindle Paperwhite from Amazon… and now it turns out that whole decision didn't even matter.
8Anonymous2026-11-09 20:21
Re: #3
I'd still say "borrowing" is a different thing from what you can do with a Kindle, so it's not completely pointless — but yeah, it's a letdown regardless.
4Anonymous2026-11-09 22:55
Honestly, I just borrow my books from 'Anna' these days — they don't even make you return them. (likely a nod to Anna's Archive, the shadow-library site)
5Anonymous2026-11-09 22:40
I had no idea Onleihe was ever a single company's service to begin with — I just assumed it was some kind of library consortium. And now it's been snapped up by some 'vulture fund'? That's an embarrassment for Germany, plain and simple. Why can't a service like this just be run as a non-profit?
9Anonymous2026-11-09 22:52
Re: #5
That's basically communism! Already reported you 😡
6Anonymous2026-11-09 22:01
Ugh 🤢
7Anonymous2026-11-09 21:26
Copyright law really is out of its mind.
10Anonymous2026-11-09 22:17
I borrow books on Onleihe and usually transfer them to my Tolino — can someone break down what this actually means for me?
11Anonymous2026-11-09 22:53
Re: #10
Here's the short version: someone wanted to make more money, so things just got less convenient for you.
12Anonymous2026-11-09 23:49
Re: #10
It means your reading and listening history is now going to sit on servers in the US, to be processed and put to use 🙂

Background and Key Points of the Debate

Onleihe has long served as the e-book and audiobook lending platform for public libraries across the German-speaking world, with tight integration into dedicated readers like Tolino becoming the norm. Now that it has come under the ownership of the company behind the US reading app Libby, concerns have surfaced that users’ reading and listening histories could end up stored on US servers, fueling unease over data jurisdiction shifting from the EU to the US. The thread split between a calm “in practice, not much will actually change” camp and a more principled objection that public library services should be run on a non-profit basis. One easy misconception worth flagging: several commenters admitted they hadn’t realized Onleihe was anything more than a simple non-profit library consortium in the first place.

*This article excerpts and freely translates the thread “Onleihe jetzt Teil von Libby” from the overseas forum Lemmy c/dach into Japanese, as rendered by our editorial team. Responsibility for the translation rests with this site.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *