Category: Sports

  • Liverpool’s Wataru Endo left off Champions League league-phase squad list… benched twice in the Premier League this season but still hasn’t played

    On September 3, UEFA published the squad list for the 2026-27 Champions League league phase, and it turned out that Liverpool’s Wataru Endo, a former Japan national team midfielder, had been left off it. Endo hasn’t had a single appearance in the Premier League this season either, having been named among the substitutes just twice. Reactions on 5channel were split — some questioned why Endo, who has already retired from the national team, didn’t transfer over the summer (“He should’ve just moved clubs”), others compared his playing style to that of Kaishu Sano, while still others offered calmer assessments that factored in his injury and fitness.

    Soccer King

    9/4

    UEFA (the Union of European Football Associations) published the squad lists for each club competing in the 2026-27 Champions League (CL) league phase on the 3rd. Liverpool’s former Japan national team midfielder Wataru Endo was left off that list.

    Source: soccer-king.jp / Original article here

    3AnonymousSep 4, 2026 10:23
    This guy sulked his way into retiring from the national team, so who cares anymore
    4AnonymousSep 4, 2026 10:23
    His life's starting to go about as smoothly as the 'Employment Ice Age' generation's did (Japan's so-called 'lost generation' of job seekers)
    7AnonymousSep 4, 2026 10:27
    Huh? He didn't transfer?
    33AnonymousSep 4, 2026 10:44
    Re: #7
    I get why he was clinging to Liverpool up until now — he needed to for World Cup selection — but now that he's declared his international retirement, I figured he'd surely transfer this summer.
    Even a loan would be fine, he should just go somewhere he can actually play.
    46AnonymousSep 4, 2026 11:00
    Re: #33
    He's not exactly at an age where he still needs to play to keep developing.
    Once you give up on the national team too, I guess not playing becomes okay with you.
    13AnonymousSep 4, 2026 10:30
    He should've transferred instead of clinging to a big-name club
    15AnonymousSep 4, 2026 10:32
    Ohtani, Kubo, Mitoma, Endo —
    they've all fallen off, huh

    In the end only Naoya Inoue is still standing
    18AnonymousSep 4, 2026 10:33
    He's not even on the national team anymore, so who cares
    19AnonymousSep 4, 2026 10:33
    Japanese players can't even get on the pitch at big clubs.
    Hiroki Ito is pretty far down the pecking order at Bayern too —
    he hasn't played in cup games either, so he's probably like the 5th-choice center-back.
    Meanwhile Kim Min-jae is an undisputed starter at Bayern,
    and Lee Kang-in transferred to Atletico and is their ace.
    20AnonymousSep 4, 2026 10:34
    Why didn't he transfer… everyone could see this coming
    21AnonymousSep 4, 2026 10:34
    He's on the books at mighty Liverpool pulling in hundreds of millions of yen a year —
    no matter what anyone says, unless he really goes off the rails, his life is already a certified success
    22AnonymousSep 4, 2026 10:34
    Don't care about a guy who's already retired from the national team
    23AnonymousSep 4, 2026 10:37
    Still, it's exasperating that Endo won't even go out on loan.
    He really should've left when Klopp's tenure ended.
    He should've left in the winter two seasons ago, when the managerial change clearly shifted how he was used.
    No matter how good a player is, some managers just won't use them — that happens all the time, it's not Endo's fault.
    Turns out Endo's the type who's satisfied just being at a big club, even without playing.
    24AnonymousSep 4, 2026 10:38
    The transfer window's already closed, lol
    28AnonymousSep 4, 2026 10:41
    Ogawa got left off the CL qualifying squad and moved to Machida.

    Re: #24
    Destinations like Turkey haven't closed their windows yet.
    It's a standoff — the club wants him out, Endo's refusing to go.
    26AnonymousSep 4, 2026 10:39
    Major injury, no idea when he'll be back, no idea how much of his fitness will return —
    no club's signing a player like that.
    If anyone wants Endo, the winter window will do just fine.
    27AnonymousSep 4, 2026 10:39
    This is how an athlete who's lost his ambition ends up
    29AnonymousSep 4, 2026 10:41
    So Endo's actually in a condition where he could play, then?
    Still probably far from 100%, though
    30AnonymousSep 4, 2026 10:42
    People were saying the same thing last year — 'why didn't he transfer' — lol
    40AnonymousSep 4, 2026 10:57
    All he thinks about is winning the ball back, so of course his teammates get irritated.
    If he could carry it forward with a dribble or thread a through ball like Sano does, it'd create chances,
    but instead he just passes to the nearest teammate and that's it.
    Every single time.
    45AnonymousSep 4, 2026 11:00
    Re: #40
    Sano's a meathead whose positioning is a mess,
    and he can't control the back line either.
    Endo's better and smarter at that stuff.
    Carrying the ball and passing is a job for the No. 8 next to him anyway.
    As a No. 6, Endo's better than Sano.
    50AnonymousSep 4, 2026 11:04
    Re: #45
    Sano's market value — and the actual offers he's gotten — are higher than Endo's, though
    56AnonymousSep 4, 2026 11:07
    Re: #50
    Sano ended up with zero offers, lol.
    Sure, just being in the Bundesliga around age 25 inflates that made-up 'market value' number easily,
    but that doesn't mean he'll actually sell for that price, and it has nothing to do with real ability.
    Kamada was briefly the most expensive Japanese player around that same age too,
    but in the end nobody bought him, he kept doing free transfers,
    and now his market value has cratered.
    63AnonymousSep 4, 2026 11:12
    Re: #56
    It's fine, Sano's in the Bundesliga, isn't he.
    Mainz isn't weak either.
    He can grind out one more year and then do a cheap free transfer.
    81AnonymousSep 4, 2026 11:28
    Re: #56
    Sano didn't get zero offers —
    that's a fact, reported by Kicker, Bild, Sky, and the BBC.
    Market value does correlate with ability.
    Kamada actually holds the highest salary of any Japanese player ever, he's a title collector,
    and he's the only one holding down a real regular starting spot in a Premier League full of high-value heavyweights.
    The Kamada-Wharton midfield pairing is rock solid.
    67AnonymousSep 4, 2026 11:13
    Liverpool's got JAL, Kodansha, and Beacle (Baycrew's) as sponsors, so they probably want to keep a Japanese player around — part of me thinks it should be a different player, but another part thinks if he's barely going to play anyway, Endo's fine for that role
    72AnonymousSep 4, 2026 11:16
    Re: #67
    The Nippon Foundation is a sponsor too
    69AnonymousSep 4, 2026 11:15
    The guy who made the mysterious position of 'closer' a thing
    76AnonymousSep 4, 2026 11:18
    Re: #69
    It's not really a position —
    he was playing a role in soccer similar to a closer/relief pitcher in baseball
    71AnonymousSep 4, 2026 11:16
    If he came back to the J.League, wouldn't there be a bidding war for him?
    He's not young anymore, so maybe around 300 million yen
    83AnonymousSep 4, 2026 11:29
    Re: #71
    Our defensive midfielders are Shibasaki and Misao.
    Bueno hasn't quite clicked the way he did at Shimizu yet, but J.League defensive midfielders are probably around Endo's age anyway.

    Endo could still do plenty in the J.League too
    73AnonymousSep 4, 2026 11:16
    Minamino: 'I can't call myself an ex-Liverpool player, because I never left anything behind there.'

    Total opposite mentality from Endo
    84AnonymousSep 4, 2026 11:29
    Re: #73
    Seriously?…
    Minamino was the team's top scorer in both the League Cup and the FA Cup, the key figure behind winning that domestic double.
    He contributed a ton.
    He's way too hard on himself.

    Background and Talking Points

    The Champions League league-phase squad list is a roster each club submits in advance; being left off it doesn’t prevent a player from featuring in domestic league matches or remaining at the club, and there’s also a system for swapping registered players during the winter transfer window. On the thread, some reactions were dismissive — “who cares” — given that Endo has already retired from the national team, while others pointedly questioned why he didn’t transfer over the summer, since although the major leagues’ transfer windows had closed by early September, some leagues, such as Turkey’s, were still open. Opinions on his playing style split between criticism that he lacks the ability to carry the ball forward and views that credit his contribution in a defensive role, and there was also disagreement over how his limited playing time due to injury would affect his standing in the transfer market.

    *This article is compiled as excerpts and a summary of the 5channel (Geinou/Sports News Plus) thread “[Soccer/European CL] Liverpool’s Wataru Endo left off Champions League league-phase squad list… benched twice in the Premier League this season but still hasn’t played.”

  • Kubo Takefusa fluffs open-net chance as Sociedad held to 0-0 draw — 5ch: “Total match-loser”

    On September 3rd, in Matchday 6 of La Liga, Real Sociedad hosted Celta Vigo at home and the match ended scoreless, 0-0. Japan national team midfielder Takefusa Kubo made his first appearance in two matches, playing until the 61st minute — but despite being left with an open net in front of him at one point, he failed to convert, and on 5ch voices rose calling him the “match-loser” (a term for the player blamed for a bad result). In the thread, arguments defending Kubo’s decision-making and ability clashed with harsh criticism, and as the discussion rolled on, comparisons to other athletes like Shohei Ohtani, Kaoru Mitoma, and Shinji Kagawa piled up, with the debate spreading well beyond an assessment of Kubo alone.

    A frustrated Kubo Takefusa fails to finish off an open net… Sociedad draw 0-0 with Celta

    Published Fri, Sept 4, 5:56 AM

    Real Sociedad closed out their Matchday 6 La Liga fixture at home against Celta Vigo at the Reale Arena in a scoreless draw on the 3rd. Japan national team midfielder Takefusa Kubo made his first appearance in two matches, playing until the 61st minute.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    4AnonymousSep 4, 2026 07:35
    Getting absolutely roasted as the real match-loser lol
    8AnonymousSep 4, 2026 07:36
    Honestly never got what's supposed to be so great about this guy in the first place.
    20AnonymousSep 4, 2026 07:40
    Re: #8
    Whether he's actually good or not has nothing to do with it — he's a star.
    Once the JFA, Dentsu, and Adidas and that whole crowd decide someone's a star, they're a star.
    And once he's a star, everyone just assumes he must be good.
    14AnonymousSep 4, 2026 07:37
    All he had to do was get a touch on it.
    Why'd he try to blast it in instead?
    16AnonymousSep 4, 2026 07:38
    Back when he was surrounded by nothing but scrubs, he was on a completely different level, running the show all by himself.
    If he played for Real or Barca he'd be a Ballon d'Or lock, easy.
    19AnonymousSep 4, 2026 07:40
    Don't even call him up for the national team anymore.
    He's not at that level.
    21AnonymousSep 4, 2026 07:41
    Kubo's win rate as a starter is looking pretty grim these days.
    22AnonymousSep 4, 2026 07:42
    Kubo's launching them into orbit again today.
    Feels like a transfer-fee refund request might be coming soon.
    25AnonymousSep 4, 2026 07:42
    MLB: even a slump makes headlines.
    European soccer: score a goal, nobody talks about it; slump, and still nobody talks about it.

    It's dead, lol
    26AnonymousSep 4, 2026 07:42
    Oyarzabal's a good sport about it. If that had been a Spaniard, they'd be furious.
    29AnonymousSep 4, 2026 07:43
    He should've just headed it in…
    But no, he had to force it onto his left foot…

    If the roles were reversed, they'd be dragging Oyarzabal for that clear through to the end of the season, lol
    37AnonymousSep 4, 2026 07:45
    Re: #29
    Wasn't that spot calling for a full tiger-dive header? lol
    30AnonymousSep 4, 2026 07:43
    Launched into empty space… think he can catch up to Elon Musk?
    32AnonymousSep 4, 2026 07:44
    MLB
    Over 200 games broadcast, including on NHK terrestrial TV
    Amazon Prime (¥600/month): up from 50 games last year to 350 this year
    Also comes with anime, movies, dramas, etc.
    Netflix (¥498/month): the WBC
    Also comes with anime, movies, dramas, etc.

    European soccer
    DAZN (¥4,200/month): sports-only channel
    WOWOW (¥2,530/month): soccer package
    U-NEXT (¥2,600/month): soccer package

    lol
    49AnonymousSep 4, 2026 07:48
    He's just bad at finishing…
    At least he didn't waste a teammate's assist doing it.
    57AnonymousSep 4, 2026 07:55
    Re: #49
    But that came off the rebound from Oyarzabal's incredible shot… so is Take gonna get bullied for missing it?
    59AnonymousSep 4, 2026 07:56
    Must be nice — do nothing at all and still get blind soccer fanboys covering for you with 'well, it's just that the level around him is so high, unlike some low-level sport like baseball.'
    Isn't it exactly because soccer fanboys coddle guys like this that none of them ever cut it abroad?
    Even a Korean player has won the Premier League Golden Boot, and yet Japan — bigger economy, bigger population — still loses to them. Pathetic, this dying sport of ball-kicking.
    63AnonymousSep 4, 2026 07:56
    Re: #59
    Don't get worked up just because Ohtani's supposedly "washed up," lol
    68AnonymousSep 4, 2026 07:58
    Re: #59
    Well, the level of competition is just different from baseball.
    62AnonymousSep 4, 2026 07:56
    Can't blame him too much since it was a split-second reaction, but at that height he should've gone for a diving header or trapped it on his chest and forced it in with his body.
    77AnonymousSep 4, 2026 08:03
    Re: #62
    Couldn't he have just belly-flopped it in? Feels like Messi did something like that once… though maybe I'm just imagining it.
    67AnonymousSep 4, 2026 07:58
    Ohtani. Kubo. Mitoma.

    All crashed at once, huh.
    98AnonymousSep 4, 2026 08:09
    Re: #67
    Completely different situation.
    Ohtani and Mitoma are only down because of injuries.
    Ohtani and Mitoma are Japan's best players — Ohtani's arguably the best in the world.
    Kubo, on the other hand, needs no explanation.
    70AnonymousSep 4, 2026 07:59
    He's barely ever had a standout game to begin with — why was this guy ever hyped up like some kind of monster talent, lol
    75AnonymousSep 4, 2026 08:02
    Re: #70
    He never actually cut it to begin with, lol
    74AnonymousSep 4, 2026 08:01
    Re: #68
    And there it is — the blind believer.
    It's exactly because of yes-men like you defending everything that Japanese soccer's level never rises.
    Just keep saying 'well, the competition's so tough, it's fine if he can't hack it' forever, lol
    85AnonymousSep 4, 2026 08:06
    Re: #74
    It's obviously improved, however you look at it.
    96AnonymousSep 4, 2026 08:08
    Re: #85
    Huh? Where?
    He's doing worse than back when guys like Kagawa were regular starters at Man United, lol.
    He's stuck at a third-rate club in the Premier League or La Liga and isn't even performing there.
    104AnonymousSep 4, 2026 08:11
    Re: #96
    Mitoma's performing way better than Kagawa ever did.
    And on top of that, the Premier League now is on a completely different level than it was back then.

    Background and key points of this discussion

    Takefusa Kubo has played for Real Sociedad since 2023 and, as a mainstay of the Japan national team, is a player who consistently draws attention — but this missed open-net chance became a flashpoint for debate on 5ch. Beyond technical criticism of the play itself (with users questioning why he didn’t head it or trap it), the thread saw defenders of Kubo clash with those harshly assessing his overall track record. There were also frequent tangents comparing him to other athletes like Shohei Ohtani, Kaoru Mitoma, and Shinji Kagawa, plus arguments over whether soccer or baseball generates more buzz — all of which pushed the discussion well beyond an evaluation of Kubo’s play alone, a nuance that’s easy to miss from the article excerpt on its own.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Geisports Sokuho+) thread “[Soccer] A frustrated Kubo Takefusa fails to finish off an open net… Sociedad draw 0-0 with Celta.”

  • Shock Lille Signing Ayase Ueda Scores Super-Sub Winner in Debut — Now on 4 Straight Games With a Goal Since Leaving the Netherlands

    Japan international forward Ayase Ueda (28), who made a shock move from the Netherlands to Ligue 1 side Lille, came off the bench against Toulouse on the 3rd and scored the winning goal. It marked his fourth straight game with a goal since joining, and Lille won 1-0. On the thread, discussion centered on teammate Olivier Giroud’s expressionless reaction after the goal, praise for Ueda’s quick results in his new surroundings, and a split of opinions over the overall standard of Ligue 1.

    Nikkan Sports [September 4, 2026, 5:38 AM]

    <French Ligue 1: Toulouse 0-1 Lille> ◇September 3 (September 4 Japan time) ◇Matchday 3 ◇Toulouse

    Japan’s ace forward Ayase Ueda (28), who joined Lille in a shock transfer, scored a goal right in his debut for the new club.

    Source: nikkansports.com / Read the original article here

    3AnonymousSep 4, 2026 06:02
    Think he can catch up to Oh Hyeon-gyu? (South Korean forward, a frequent comparison point for Asian strikers abroad)
    7AnonymousSep 4, 2026 06:03
    Lol, they cut to Giroud right after Ueda's goal and he had zero expression
    35AnonymousSep 4, 2026 06:18
    Re: #7
    He was fidgeting with his nose like crazy — probably a habit he has when he's flustered
    22AnonymousSep 4, 2026 06:12
    Giroud's apparently been nice to Ueda since he joined, but it's a bit concerning he didn't look happy after the goal
    25AnonymousSep 4, 2026 06:13
    Re: #22
    They were laughing together after the match, so I don't think it's anything to worry about
    32AnonymousSep 4, 2026 06:15
    Re: #24
    Giroud really does mess with his nose a lot
    103AnonymousSep 4, 2026 06:48
    Re: #32
    Touching your nose is a self-soothing gesture — people do it unconsciously to calm themselves when they're nervous, anxious, under pressure, or lacking confidence. That's probably it.
    33AnonymousSep 4, 2026 06:15
    Since he's not great with communication, scoring in his first game to get the ball fed to him more easily is huge.
    Giroud's 40 now too, so playing every game is tough for him — if Ueda can keep delivering off the bench in the rotation, that'd be great.

    Though honestly, Lille's defense is scary lol.
    Getting shot at nonstop like rain and still keeping a clean sheet is basically a miracle lol
    37AnonymousSep 4, 2026 06:19
    Re: #33 The keeper got a 10/10 rating
    39AnonymousSep 4, 2026 06:20
    So Ueda lost all 6 of his duels, 0/6
    46AnonymousSep 4, 2026 06:23
    Re: #39
    Losing hold-up play battles constantly is clearly Ueda's issue.
    He'll probably hit double digits in goals, but even though he's not a hold-up forward, he needs to win a few more of those.
    43AnonymousSep 4, 2026 06:21
    Standing next to Ueda, Giroud is just way too big
    56AnonymousSep 4, 2026 06:29
    Re: #43
    He's a dwarf compared to Zion
    https://youtu.be/tX3sqmDW0m0
    49AnonymousSep 4, 2026 06:25
    Re: #45
    Zion (Suzuki)'s transfer fee was about that much too
    57AnonymousSep 4, 2026 06:29
    Re: #49
    Zion's fee was 1 billion yen less
    51AnonymousSep 4, 2026 06:26
    Still, it's the weakest of the big five leagues though.
    Given his age, this might be his last shot at stepping up.
    59AnonymousSep 4, 2026 06:31
    Re: #51
    Doing well near the top of France would be plenty though.
    Minamino, Ito, and Keito (Doan) all gave top nations a hard time too.
    And the Premier League is more injury-prone anyway.
    63AnonymousSep 4, 2026 06:34
    Straight-up farming scrubs.
    Going from the Netherlands to Ligue 1?
    Isn't that lower level than the J-League at this point?
    Even DAZN dropped Ligue 1 and it's basically collapsing.
    Can't believe he actually went there.
    Was that the only offer he had?
    67AnonymousSep 4, 2026 06:37
    Re: #63
    A guy who was mediocre in the Netherlands went back to the J-League and scored 2 goals off the bench, you know
    81AnonymousSep 4, 2026 06:42
    Anything outside the top two leagues is meaningless
    85AnonymousSep 4, 2026 06:43
    Re: #81
    The big five leagues = high value.
    That's common sense worldwide.
    88AnonymousSep 4, 2026 06:43
    Re: #81
    People talk about soccer being a 'global' sport, but the world's actually pretty narrow.
    Nothing outside the Premier League and La Liga really gets respect.
    91AnonymousSep 4, 2026 06:44
    Re: #81
    La Liga's dropped off a lot these days too.
    It's more like the Premier League and then the other four big leagues.
    86AnonymousSep 4, 2026 06:43
    Did Take totally sky an open shot? What happened? Is there video? ("Take" = a nickname for a Japanese player)
    108AnonymousSep 4, 2026 06:48
    Re: #86
    I was curious so I looked it up on social media… he actually missed that? …that's where Take's at right now
    117AnonymousSep 4, 2026 06:52
    Once Minamino's back, France will have a lineup of guys who seem popular with women — Nakamura and Ueda
    124AnonymousSep 4, 2026 06:53
    Re: #117
    Ueda's wife is just pretty — his own face isn't really that popular-with-women type, is it?

    Background and Talking Points

    Ayase Ueda made a shock transfer this summer from Feyenoord in the Netherlands to Ligue 1 side Lille. At his previous club he kept up his scoring output but had inconsistent playing time, so his goal off the bench in his very first match after the move drew attention as a sign of how quickly he’s settling into his new surroundings. Where opinion in the thread split was over the standing of Ligue 1 itself. With recent years bringing shrinking broadcast deals and a steady outflow of top talent, some argued the league’s status among the big five has slipped, while others countered that performing near the top of France is plenty impressive on its own. It’s also worth noting that the comment about teammate Giroud looking expressionless was one poster’s subjective observation, and other posts in the thread noted the two were seen laughing together after the match. And the stat showing Ueda lost all six of his duels is just from this single matchday — it shouldn’t be taken as a verdict on his season as a whole.

    ※This article is compiled from excerpts and a summary of the 5channel (Geinou/Sports News+) thread “[Soccer] Shock Lille Signing Ayase Ueda Scores Instant Super-Sub Winner! The Goals Keep Coming — 4 Straight Since Leaving the Netherlands“.

  • Kura Sushi’s Chiikawa Figures Flood Mercari Amid Staff Theft Allegations

    In a collaboration campaign between Kura Sushi and Chiikawa, multiple people have complained on social media that they didn’t get a single figure even after spending over ¥10,000 on food — and now complete five-piece sets of the supposedly rare figures have turned up for sale on Mercari, fueling suspicion that store staff have been pulling them out themselves. On 5channel threads, some pointed to the capsule design itself as the real problem, since a hole in the capsule lets you tell what’s inside from the outside, while others speculated that only someone at the store-manager level — not part-time staff — could realistically pull this off. Many were also stunned that one Mercari seller explained their reason for listing the items as “a relative works at Kura Sushi.”

    9/3 (Thu) 11:55

    Regarding the ongoing collaboration campaign between Kura Sushi and “Chiikawa,” multiple people on social media have said, “I didn’t get a single figure even after spending over ¥10,000.”

    Complete five-piece sets of these “rare” figures have also, for some reason, shown up for resale on flea-market apps, sparking a backlash on social media.

    Source: news.yahoo.co.jp / Read the original article here

    2AnonymousSep 3, 2026 15:34
    People suspect the same thing happens with Garigari-kun's "winning stick" promotion (a popsicle brand where a lucky stick gets you a free one)
    17AnonymousSep 3, 2026 15:37
    Re: #2
    I haven't won one of those in like 5 years
    Seriously?
    4AnonymousSep 3, 2026 15:34
    Kind of like a convenience-store scratch lottery?
    Or like a Pokémon card pack?
    6AnonymousSep 3, 2026 15:34
    This reminds me of that Sagawa Express delivery driver who stole a souvenir jacket
    7AnonymousSep 3, 2026 15:35
    Might as well skip eating there and just buy it off Mercari
    8AnonymousSep 3, 2026 15:35
    Isn't this pointless if we don't also go after Mercari for their part in it?
    25AnonymousSep 3, 2026 15:40
    Seriously, cut it out with these garbage campaigns
    Just sell them normally
    Trash company
    50AnonymousSep 3, 2026 15:51
    Re: #25
    Even if they sold them normally, people would just buy them all up anyway
    80AnonymousSep 3, 2026 15:58
    Re: #25
    Banning it wouldn't bother anyone, would it?
    26AnonymousSep 3, 2026 15:40
    Guess they just need to ban Chiikawa outright at this point
    Ban the merch production entirely
    27AnonymousSep 3, 2026 15:41
    This is exactly like those rigged prize-pull games at festival stalls
    32AnonymousSep 3, 2026 15:43
    This kind of product is basically a black box lol

    You're an idiot for buying something when there's no way to prove what's actually inside
    52AnonymousSep 3, 2026 15:52
    Re: #32
    Apparently there's a hole in the capsule that lets you identify which bag has the figure in it
    So any staff member doing the restocking could supposedly pull them out
    33AnonymousSep 3, 2026 15:44
    They should switch to an application-based drawing instead of handing these out directly — there's no way part-timers aren't doing this
    47AnonymousSep 3, 2026 15:50
    Re: #33
    Yeah, agreed
    Mailing them out would be the best solution
    41AnonymousSep 3, 2026 15:48
    Apparently starting the day after tomorrow there's a teacup promo — one random cup for ¥3,000, or the full 4-piece set for ¥12,000
    Maybe that's what set this whole thing off
    59AnonymousSep 3, 2026 15:53
    Re: #41
    The "spend ¥3,000, get a clear file folder" promo isn't new — they've run the same thing before with Demon Slayer and Detective Conan collabs
    49AnonymousSep 3, 2026 15:51
    People assume it's the part-timers doing this, but it could just as easily be the owner or store manager
    A manager could get away with way more shady stuff behind the scenes than a part-timer ever could
    62AnonymousSep 3, 2026 15:53
    Re: #49
    That's true of pretty much everything
    Even with civil servants or police, the people at the bottom are closely watched and have no real power
    It's usually the higher-ups with actual authority who end up causing the trouble
    63AnonymousSep 3, 2026 15:54
    Re: #49
    If anything, only someone at the manager level could pull this off.

    With convenience-store lottery tickets, staff can just buy them outright with their own money.
    Kura Sushi's system doesn't work that way.
    54AnonymousSep 3, 2026 15:52
    Re: #46
    Nah, it's the rice that's bad
    Nigiriya Tokumai
    Toto-maru
    Uochu
    Sushiro
    Hamazushi
    Kappa Sushi
    Kura Sushi
    something like that, rice-wise
    60AnonymousSep 3, 2026 15:53
    Re: #54
    Never even heard of the first one on that list
    55AnonymousSep 3, 2026 15:52
    If it's a franchise, the whole contracted company could be complicit
    Franchises sometimes have to resort to stuff like that just to turn a profit
    That's also why convenience-store franchise owners get their collateral seized and get replaced
    67AnonymousSep 3, 2026 15:54
    Re: #55
    Kura Sushi only operates company-owned stores, no franchises
    66AnonymousSep 3, 2026 15:54
    Even the kappa mascot forced to work underground must be crying about this (´・ω・`)
    76AnonymousSep 3, 2026 15:56
    Re: #66
    Guess he got fired from Kappa Sushi and now works at Kura Sushi lol
    74AnonymousSep 3, 2026 15:56
    The guy offloading a ton of these on Mercari
    straight-up, honestly answered "a relative works at Kura Sushi" — I'm dying
    you'd have to be pretty dumb to pull something like this in the first place
    78AnonymousSep 3, 2026 15:57
    Re: #74
    Seriously?
    I bet he still doesn't get what he did wrong
    82AnonymousSep 3, 2026 15:58
    Re: #74
    If he'd just said "I ate a ton of it," fine, but there's zero upside to lying and saying "my relative works there" instead — wonder what he's gonna do now lol
    83AnonymousSep 3, 2026 15:58
    Re: #74
    Can't believe someone's that dumb lol
    Could've just said his family of 10 went twice a day
    75AnonymousSep 3, 2026 15:56
    Is this the same thing they were handing out at the movie theater when I went to see the Chiikawa film with zero background knowledge?
    Had no idea collecting those could actually be worth money
    79AnonymousSep 3, 2026 15:58
    Re: #75
    He probably had no choice but to say something, since otherwise it'd look like straight-up fraud.

    There's no other explanation for how he'd have that many complete sets to sell.

    Background and Key Points of This Controversy

    This controversy exposes a structural weakness in probability-based “lottery-style” promotions. If the capsules holding the figures have a hole that lets you identify the bag inside from the outside, then anyone on the store side handling restocking would be able to pull them out. As pointed out in the thread, Kura Sushi runs every store as a directly-operated location rather than through franchises, so unlike convenience-store lottery-ticket theft cases, if such removal really did happen, it could raise questions about the head office’s own management oversight. That said, the Mercari seller’s stated reason — “a relative works at Kura Sushi” — is simply the seller’s own claim, and as of this writing it hasn’t been confirmed whether store staff were actually involved. Kura Sushi has not yet issued any official investigation results or statement, so it’s worth noting this remains in the realm of allegation for now.

    *This article is excerpted and summarized from the 5channel (Entertainment/Sports News+) thread “Spent ¥10,000 and Still No Chiikawa Figures — Five-Piece Sets Flooding Mercari, Kura Sushi Staff Suspected of Pulling Them Out.”

  • Japan National Team to Face Brazil and Paraguay in Singapore This November — International Tournament Spot Confirmed

    The Japan Football Association announced on September 3 that the Japan national team will take part in the “MIZUHO BLUE CHALLENGE THE KALLANG FOOTBALL SERIES SINGAPORE,” an international tournament being held in Singapore from November 13 to 17. Alongside host nation Singapore, Paraguay and Brazil will also compete, with Japan facing Brazil on the 14th and Paraguay on the 17th. Each match is a straight 90 minutes with no extra time or penalty shootouts, and the tournament doesn’t even crown an overall winner — an unusual format. Over on 5ch’s Geinou/Sports Breaking News+ board, the thread took off with predicted starting lineups, speculation over whether the South American sides will actually send their first-choice squads, and grumbling about the cost of arranging matches like this away from home.

    The Japan Football Association (JFA) announced on September 3 that the Japan national team will participate in the “MIZUHO BLUE CHALLENGE THE KALLANG FOOTBALL SERIES SINGAPORE,” an international soccer tournament to be held at Singapore National Stadium from November 13 to 17.

    Besides Japan, the tournament features the national teams of Singapore, Paraguay, and Brazil. Japan is set to face Brazil on November 14 and Paraguay on the 17th, with both matches held at Singapore National Stadium.

    The pairings for each side’s second match were fixed in advance regardless of how the first match turns out. Every game runs a full 90 minutes with no extra time or penalty shootout — a draw stands as the final result — and no overall tournament ranking will be determined.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    2AnonymousSep 3, 2026 12:09
    Put him in already, put that guy in!
    35AnonymousSep 3, 2026 12:20
    Re: #2
    Cunha: "If you wanna fight me, come to the Premier League 🖐 you second-division shellfish, lol" (an odd jab seemingly mocking Japan's domestic league as bush-league)
    52AnonymousSep 3, 2026 12:25
    Re: #35
    Cunha's actually faced Ao Tanaka a ton — in the Premier League, on the national team, even back in the youth ranks — so he respects him. Cunha was on the pitch when Tanaka scored 2 goals and an assist to beat Brazil, too. Same when Tanaka ran riot against Man United.
    111AnonymousSep 3, 2026 12:42
    Re: #2
    Re: #35
    Salty shellfish щ(゚д゚щ) c'moooon
    7AnonymousSep 3, 2026 12:11
    Re: #1

    Asian Cup — predicted starting lineup
    67AnonymousSep 3, 2026 12:30
    Re: #7
    Really feels like a mishmash of mid-table clubs.
    73AnonymousSep 3, 2026 12:32
    Re: #7
    Itakura pulled out, didn't he?
    83AnonymousSep 3, 2026 12:35
    Re: #7
    No J-League players at all… I guess that's just how it goes, but still, kinda meh.
    10AnonymousSep 3, 2026 12:12
    The South American sides probably won't send full-strength squads anyway — they'll ship over some 4th-division scrubs instead.
    116AnonymousSep 3, 2026 12:43
    Re: #10
    They're probably amateurs.
    54AnonymousSep 3, 2026 12:25
    Why can't they hold this kind of match in Japan? The federation's coffers must be empty.
    59AnonymousSep 3, 2026 12:27
    Re: #54
    Against strong teams, away or a neutral country is fine by me — people complain no matter what if it's at home anyway.
    63AnonymousSep 3, 2026 12:28
    Re: #54
    Are you empty-headed? They do hold matches in Japan.
    91AnonymousSep 3, 2026 12:36
    Re: #54
    Inviting them costs matchmaking fees, lodging, and travel expenses too, you know. For reference, Brazil's matchmaking fee alone runs about 300 million yen.
    55AnonymousSep 3, 2026 12:25
    So it's that pattern again — beat a third-string Brazil, get delusional about it, then lose when it actually matters.
    74AnonymousSep 3, 2026 12:32
    Re: #55
    So we're supposed to lose next time or what?
    65AnonymousSep 3, 2026 12:29
    Re: #49
    Mainz: "No offers have come in. If none arrive by the 27th, he stays."
    ↓
    The 27th passes with zero offers.
    ↓
    August 31: "We're in the relegation zone, offers keep getting rejected, and now it's already the 31st. Let's try offering half the fee for Sano since nobody's bid on him."
    ↓
    No dice.

    In the end, it's proven that whatever value Sano's fanboys kept hyping never actually existed.
    68AnonymousSep 3, 2026 12:30
    Re: #65
    Makes no sense. Write it so it's actually understandable, and attach a source too, lol.
    101AnonymousSep 3, 2026 12:39
    Even the official English ratings pin Ao Tanaka as the culprit.
    "E" stands for an error leading directly to a goal — and that's the mark attached to Tanaka's name.

    This is the official stat used by the English Football Association — the same system behind Kaoru Mitoma's Best XI picks.
    https://imgur.com/NOrY7EF.jpeg
    109AnonymousSep 3, 2026 12:41
    The lowest-rating collector


    115AnonymousSep 3, 2026 12:43
    Re: #109
    Kaishu Sano lost every single duel — 0 wins, 6 losses — and got the lowest rating on the pitch for being involved in both goals conceded. Daichi Kamada was also winless in duels, 0-9, second worst on the field.
    https://imgur.com/skToH5q.png
    https://imgur.com/DX4C1pa.jpeg

    Ao Tanaka, meanwhile, made a super block to keep a clean sheet, won his duels, was physically strong, never got dispossessed, and got shots on target — good at both ends of the pitch.

    Tanaka > Sano, Kamada.
    At defensive mid, Tanaka's clearly the better one — other players have said his defense beats Kamada's too.


    Also, during the Kamada/Sano stretch Japan was down 0-2, and once Tanaka came on they didn't concede again. There's footage of him making a super save even at the cost of taking a knock to the groin.

    The clip of Sano's goal conceded is right there too — he got split open by a vertical pass and beaten. Even the guys who were hyping Sano up had nothing left to say after that.
    120AnonymousSep 3, 2026 12:44
    Paying big money for a match when the coaching change is already decided — isn't that just dumb? Even in a friendly, are they just gonna play punching-bag counter-attack soccer?
    123AnonymousSep 3, 2026 12:46
    Re: #120
    Isn't this one of those invitations where they cover your meals and travel? 🥺
    126AnonymousSep 3, 2026 12:47
    Re: #120
    You baseball fanboys ("yakibuta" — soccer fans' derisive nickname for baseball fans) are getting way too heated. Maybe baseball should copy soccer and hold some friendlies of its own?
    139AnonymousSep 3, 2026 12:54
    Re: #120
    They were invited by Singapore, so if anything Japan's getting paid for this, you idiot.

    Background and Key Points

    Invitational tournaments like this one, scheduled outside FIFA’s official international match windows, typically have the host nation covering stadium costs while participating teams’ matchmaking fees and travel expenses are billed separately — the thread noted that inviting Brazil’s national team alone reportedly runs around 300 million yen. It’s also worth keeping in mind that participating countries won’t necessarily field their strongest lineups; some posters suggested the South American sides might send squads missing their key players rather than full-strength rosters. Meanwhile, the unusual format — 90-minute matches with no penalty shootouts and no overall tournament ranking — reflects that this is designed purely as a friendly exhibition rather than a serious competitive event. The thread also traded predicted starting lineups and discussion of Japan’s past results against Brazil, but since the latter half of the thread drifted into unverified claims about a specific player’s transfer situation, that material has been left out here as it couldn’t be confirmed.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geinou/Sports Breaking News+) thread “[Soccer] Japan National Team Set to Face Brazil! International Tournament in Singapore This November, Clash with Paraguay Too.”

  • Takeshi Ishii Wins World Title with Blistering 65-Second KO — 5ch: “World’s Best for His Size”

    On September 2, 2026, at Yokohama BUNTAI, in the WBA world minimumweight title bout, division No. 1 contender Takeshi Ishii knocked out No. 2 ranked Wilfredo Mendez in 1 minute 5 seconds of the first round, capturing the title in his first world title challenge. It’s being called the fastest KO ever by a Japanese boxer in a world title fight, with some reports even calling it a case of “surpassing Naoya (Inoue).” On 5ch’s live-thread, discussion dwelt less on the win itself and more on the small stature typical of the minimumweight division and the structural difficulty Japanese boxers face winning at lightweight and above, turning into a long back-and-forth between posts mocking Ishii’s height and weight and posts pushing back against that mockery.

    Sports Nippon

    [September 3, 2026, 05:00]

    WBA World Minimumweight Championship, 12 rounds — ○ Division No. 1 Takeshi Ishii (KO, Round 1, 1:05) def. Division No. 2 Wilfredo Mendez ● (September 2, 2026, Yokohama BUNTAI)

    Source: sponichi.co.jp / Original article here

    7AnonymousSep 3, 2026 07:37
    Watching minimumweight, the guys really are tiny.
    Kinda lacks flair.
    If you're Japanese you'd normally expect middleweight.
    Middleweight suits Japanese height/weight, and Japan's produced plenty of champions there too.
    10AnonymousSep 3, 2026 07:40
    Re: #7
    Saying middleweight suits Japanese guys — Takehara's gonna lose it lol (Akinobu Takehara, a boxing pundit known for hammering on frame/weight-class realities).
    18AnonymousSep 3, 2026 07:53
    Re: #7
    The average Japanese frame is bantamweight to featherweight.
    The world average frame is lightweight to super lightweight.

    Middleweight guys are huge even by global standards.
    11AnonymousSep 3, 2026 07:41
    Wish he was at least featherweight, like Ippo Makunouchi (hero of the boxing manga/anime 'Hajime no Ippo').
    12AnonymousSep 3, 2026 07:43
    He's probably strong against other Koropokkuru (tiny folk from Ainu legend)… but a cruiserweight like me at 168cm/90kg would drop him in one punch.
    16AnonymousSep 3, 2026 07:50
    Re: #12
    Why does every boxing thread always have some old guy dying to bring up 'Koropokkuru'?
    24AnonymousSep 3, 2026 07:58
    Re: #12
    What the hell is a Koropokkuru? Say it in plain Japanese, man.
    60AnonymousSep 3, 2026 08:31
    Re: #12 Sounds like he'd still lose to Tanukana though (´・ω・`) (a pro wrestler/tarento famous for being scarily strong).
    13AnonymousSep 3, 2026 07:46
    It would've ended even faster if not for the ref's long count. What was with that weirdly slow count from 6 onward?
    17AnonymousSep 3, 2026 07:53
    A meaningless record if the opponent was just weak.
    20AnonymousSep 3, 2026 07:55
    Re: #16
    This guy never shows up in Ryota Murata or Mikuru Asakura threads.
    22AnonymousSep 3, 2026 07:57
    The average Japanese man is 171cm, which is about lightweight average in boxing, yet extremely few Japanese boxers have won world titles at lightweight or above — compared to a huge spike in Japanese world champions below featherweight.
    23AnonymousSep 3, 2026 07:58
    Can we just make flyweight the lightest division already?
    25AnonymousSep 3, 2026 07:59
    18 divisions, 4 champions per division.
    There are 4+ 'world' sanctioning bodies out there lol.

    It's like there being 4 FIFAs, each crowning its own parallel world champion.
    That's boxing for you lol.
    40AnonymousSep 3, 2026 08:15
    Re: #25
    And on top of that, the WBA is a garbage organization that loves stuffing one division with a Super Champion, a Regular Champion, an Interim Champion, an Emeritus Champion, and who knows how many more.
    I bet they'll eventually invent an elementary-schoolers-only Junior Champion, or a 'Nagasaki Champion' for whoever's best in Nagasaki Prefecture.
    32AnonymousSep 3, 2026 08:04
    Japanese world title fight wins since 2000:

    Below lightweight: 300+ wins
    Lightweight and above: 7 wins

    Even counting Ishida, it's only 9 wins at lightweight and above.
    Doesn't something seem off looking at that?
    65AnonymousSep 3, 2026 08:38
    Re: #32
    Guts Ishimatsu (a legendary Japanese lightweight world champion) alone probably accounts for like 6 of those.
    36AnonymousSep 3, 2026 08:12
    Small has its own strengths, big has its own strengths — but no, the idiot 5ch users immediately have to start yelling 'Koropokkuru' lol.

    So are you saying all cars and bikes should be big, and nobody should ride small or midsize ones? The 'Koropokkuru' spammers clearly aren't thinking this through.
    55AnonymousSep 3, 2026 08:24
    Re: #36
    There's a limit to that logic though. Minimumweight has a thinner talent pool than heavyweight, and its technical level lags the heavier divisions too.
    53AnonymousSep 3, 2026 08:23
    Enough with minimumweight already.
    Give us a strong Japanese fighter at lightweight or above for once.
    70AnonymousSep 3, 2026 08:41
    Re: #53
    Then go do it yourself.
    66AnonymousSep 3, 2026 08:38
    156cm (lol)
    47kg (lol)
    80AnonymousSep 3, 2026 08:47
    Re: #66
    He's the best in the world at trading punches within that weight class, isn't he? What exactly is there for you to mock?
    69AnonymousSep 3, 2026 08:41
    According to Murata's take, featherweight and above is a whole different world.
    73AnonymousSep 3, 2026 08:43
    Re: #69
    But that's the same guy who says the strongest P4P (pound-for-pound) fighter is Fury — a guy who loses to amateurs.
    81AnonymousSep 3, 2026 08:47
    Re: #73
    Total newbie. Fury has only ever lost to Usyk.
    You probably mean Ngannou.
    91AnonymousSep 3, 2026 08:54
    Re: #81
    Calling that a win is downright embarrassing. Getting dropped by an amateur, ending up with a black eye, resorting to elbows and other fouls, and only surviving on a judges' decision — pathetic.

    Background and Key Points of This Discussion

    The WBA runs its own ranking system that lets multiple champions — “Super,” “Regular,” “Interim,” and “Emeritus” — coexist within a single weight division, and Ishii’s title here is one belt within that structure. Because boxing divisions are split by weight, Japan tends to have a deeper pool of contenders and champions in the lighter divisions, where smaller-framed fighters cluster, while the scarcity of Japanese champions at middleweight and above owes largely to structural differences in body frame. The thread’s recurring claim that smaller fighters have an easier path to a world title shot reflects that structural reality, but there’s no objective metric for comparing skill level across weight classes, so much of the comparison remains impressionistic. It’s also worth noting that a KO time of 1:05 depends heavily on the gap in ability between the two fighters, so it shouldn’t simply be generalized as proof of overall strength.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geinou/Sports Sokuho+) thread “[Boxing] Surpassing Naoya! Takeshi Ishii’s 65-Second KO — Fastest Ever by a Japanese Boxer in a World Title Fight, Wins Title on First Try: “The Happiest I’ve Ever Been in My Life”.”

  • Mito HollyHock’s Shinta Watanabe Nets All 4 Goals as Mito Stuns Kashima in J1’s First-Ever Ibaraki Derby

    In the Ibaraki Derby held on September 2, 2026 as part of J1 League Matchday 5, Mito HollyHock defeated Kashima Antlers 4-2. It was the first-ever meeting between the two clubs in the J1 league, and captain and forward Shinta Watanabe delivered a stunning performance, scoring all four goals himself, including a first-half penalty. Rather than the match itself, discussion on 5ch threads centered on side topics — the location and name recognition of Kashima’s home city, GK Tomoki Hayakawa’s slump, and the rarity of Ibaraki Prefecture producing two J1 clubs.

    Mito HollyHock faced Kashima Antlers on September 2 in J1 League Matchday 5. In the first-ever Ibaraki Derby played in the J1 league, Mito scored four goals to beat the reigning champions Kashima 4-2. Captain and No. 10 forward Shinta Watanabe scored a stunning four goals all by himself.

    [Photo] “Too cool” “Badass” — the G-Wagen the Mito captain cruises around in

    In the 5th minute, Mito’s Watanabe latched onto a long ball from GK Konosuke Nishikawa, broke through, and drew a foul from Kashima GK Tomoki Hayakawa to win a penalty. He converted it in the 8th minute to open the scoring, then added a second goal in the 21st minute, meeting a cross from the right flank.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    4AnonymousSep 2, 2026 21:12
    Pretty much every single person in Japan was rooting for little Mito in this match
    6AnonymousSep 2, 2026 21:12
    If Kashima's playing like this, Machida's probably taking the title
    7AnonymousSep 2, 2026 21:13
    Level's way too low
    8AnonymousSep 2, 2026 21:13
    Kashima really doesn't give off any 'Ibaraki' vibe at all
    32AnonymousSep 2, 2026 21:19
    Re: #8
    That's because the Kashima area counts as 'Chibaraki' (the Chiba–Ibaraki border zone)
    10AnonymousSep 2, 2026 21:14
    Guess we can't casually call them 'little Mito' anymore
    12AnonymousSep 2, 2026 21:14
    Think he could step up to Europe?
    14AnonymousSep 2, 2026 21:14
    It's honestly wild that Ibaraki has two J1 clubs to begin with — most of the other historic J-League clubs are big-city outfits, and even Shizuoka's been in a slump lately, so the league's basically all about the big cities these days
    16AnonymousSep 2, 2026 21:15
    The national team goalkeeper and J.League MVP, Hayakawa (lol)
    18AnonymousSep 2, 2026 21:16
    Feels like Hayakawa's magic touch has vanished somewhere
    20AnonymousSep 2, 2026 21:16
    Well, they can't want to go back to being J2's gatekeeper — they only just got promoted
    22AnonymousSep 2, 2026 21:16
    Ugh, I forgot there was a free stream today and went out for a run instead
    38AnonymousSep 2, 2026 21:21
    Only people with 'header brain' watch this ball-kicking sport anyway (slang mocking soccer fans as brain-damaged from heading the ball)
    69AnonymousSep 2, 2026 21:35
    Bueno isn't a player worth spending 400 million yen on — maybe worth just under 100 million tops.
    He's good at spraying passes around and shielding the ball, but

    he holds it needlessly, loses it, and it costs goals
    His play speed is slow too
    Slow to turn and face forward
    Shots don't hit the frame

    He doesn't function without a ball-winner type paired with him, like Uno
    75AnonymousSep 2, 2026 21:40
    Re: #69
    A second Leo Silva just hasn't shown up
    Though that's partly because Leo Silva was on a completely different level at both ends of the pitch
    70AnonymousSep 2, 2026 21:35
    So this is the prestige of being the prefectural capital, huh

    Come to think of it, if it weren't for the J.League, even most Ibaraki residents probably wouldn't know where Kashima is
    80AnonymousSep 2, 2026 21:42
    Didn't Kashima kill Hayakawa's transfer talks? Bet that's why his motivation's tanked

    Re: #70
    They've got Kashima Shrine though, so that's not it
    104AnonymousSep 2, 2026 21:54
    Re: #70
    I mean, you do learn about it in school as the Kashima Coastal Industrial Zone
    73AnonymousSep 2, 2026 21:40
    Ibaraki sending two teams to J1 is actually kind of insane when you think about it
    99AnonymousSep 2, 2026 21:52
    Re: #73
    Ibaraki is a legit soccer powerhouse
    Last year alone they swept J1, J2, university, and youth titles
    Only came up runner-up in the national high school championship
    Not an exaggeration to call it the strongest soccer prefecture around
    79AnonymousSep 2, 2026 21:41
    Mito's out here putting in the work, and meanwhile little Chiba is… (´・ω・`)
    95AnonymousSep 2, 2026 21:51
    Re: #79
    Can't be helped — dogs have a homing instinct, so they get homesick for J2 (joking that Chiba can't stay away from the second division)
    90AnonymousSep 2, 2026 21:47
    Why base the club in a backwater like Kashima instead of Tsukuba or Tsuchiura in the first place?
    No wonder they can't compete with Mito, the biggest city in the prefecture
    111AnonymousSep 2, 2026 21:58
    Re: #90
    Mito's downtown has been declining ever since the prefectural government moved out of the old Mito Castle site
    94AnonymousSep 2, 2026 21:51
    Speaking of Ibaraki, the Expo
    122AnonymousSep 2, 2026 22:03
    Re: #94
    I mean, Tsukuba's population has already overtaken Mito's
    And since the Tsukuba Express extension to Mito fell through, there's no coming back now
    103AnonymousSep 2, 2026 21:54
    Y'all better quit gettin' so cocky, hear me now! (written in thick Ibaraki dialect)
    110AnonymousSep 2, 2026 21:57
    Re: #103
    'Hear me now'? It's 'hear me NOW-a!' (correcting the dialect)
    114AnonymousSep 2, 2026 21:59
    Re: #103
    Was driving, thought something smelled bad, rolled the window down — smelled even worse, I tell ya (more Ibaraki dialect ribbing)
    106AnonymousSep 2, 2026 21:55
    Shibasaki and Misakan have clearly lost a step, but they keep starting them
    Would've been better to invest in just one of the two instead of bringing both back
    108AnonymousSep 2, 2026 21:56
    Re: #106
    Shibasaki was actually good up through last match
    107AnonymousSep 2, 2026 21:55
    Meanwhile, they lost to a university team and got knocked out in the first round of the Emperor's Cup
    116AnonymousSep 2, 2026 22:00
    Re: #107
    No need to go all-out for the Emperor's Cup, the prize money's pathetic anyway
    127AnonymousSep 2, 2026 22:06
    Re: #107
    At Mito's level, better to just lose early and get it over with

    Background and Talking Points

    Mito HollyHock and Kashima Antlers are both Ibaraki Prefecture clubs, but they occupy very different positions: Kashima is a storied club that has racked up results since the league’s founding, while Mito is a club that has only in recent years pushed to establish itself in J1. This was the first-ever meeting between the two in the J1 league, and Shinta Watanabe’s four-goal haul came to symbolize that historic clash. Where the thread split was over the standing of Kashima, the city that hosts the club — some asked why it was chosen as a base when it’s so out of the way, while others countered that it’s plenty well known thanks to Kashima Shrine. Many also flagged GK Tomoki Hayakawa’s slump, sparking discussion about how even national-team-caliber players hit rough patches. Worth noting for context: Ibaraki is one of the very few prefectures with two clubs — Mito and Kashima — in J1, a rare setup in today’s J.League, where big-city clubs otherwise dominate.

    *This article is compiled from excerpts and a summary of the 5ch (Geinou/Sports News+) thread “[Soccer] Mito HollyHock’s Shinta Watanabe scores a stunning 4 goals as J1’s first Ibaraki Derby champions beat Kashima Antlers.”

  • Katsushika Ward to Build Tokyo’s First J1 Stadium in the 23 Wards — Draft Finalized in ‘Captain Tsubasa’s Hometown’

    Tokyo’s Katsushika Ward is pressing ahead with plans for a dedicated soccer stadium, and a committee meeting on September 1 finalized a draft outline of what the facility “should look like.” The planned site is about a 10-minute walk from JR Shin-Koiwa Station, and it’s expected to become the first J1-standard stadium in Tokyo’s 23 wards. On 5ch, users discussed why Tokyo has never had a dedicated soccer stadium until now, the link to “Captain Tsubasa” since Katsushika is manga artist Yoichi Takahashi’s hometown, and debate over the stadium’s size and how often it would actually get used.

    Distributed 9/2 (Wed) 10:40

    TOKYO MX

    A draft outline of what the facility “should look like” was finalized at a September 1 committee meeting for the “dedicated football stadium construction plan” that Katsushika Ward, Tokyo, is pursuing as part of local revitalization efforts. The planned site is about a 10-minute walk from JR Shin-Koiwa Station.

    Source: news.yahoo.co.jp / Read the original article here

    2AnonymousSep 2, 2026 12:41
    Agriculture, Forestry and Fisheries Minister Suzuki: "Skylaaaaab Hurricaaaaane!!" (a famous special move from Captain Tsubasa)
    3AnonymousSep 2, 2026 12:41
    A soccer stadium getting built is a good thing
    44AnonymousSep 2, 2026 13:04
    Re: #3
    Feels like it's about time.
    Baseball's stranglehold is the reason Tokyo could never get a soccer stadium built until now.
    4AnonymousSep 2, 2026 12:41
    Even after blocking Akita, they're still losing nonstop anyway (lol)
    7AnonymousSep 2, 2026 12:42
    They'll probably name it Katsushika Tora-san Stadium (after the beloved 'Tora-san' film character, also from the area)
    8AnonymousSep 2, 2026 12:43
    It's Tokyo, there're tons of people around — it'll probably sell out every week.
    9AnonymousSep 2, 2026 12:45
    This place brings in big-name veterans and managers, but the results… eh.
    37AnonymousSep 2, 2026 13:00
    Re: #9
    Sounds like old Kyoto Sanga all over again.
    10AnonymousSep 2, 2026 12:47
    More importantly, what happened with the Shinkin Line?
    14AnonymousSep 2, 2026 12:48
    Re: #10
    The tracks are staying put — they're repurposing part of the unused rail land to run buses instead.
    12AnonymousSep 2, 2026 12:47
    A genuine Tokyo club, huh — it'd be the only one.
    15AnonymousSep 2, 2026 12:48
    I own a 100-tsubo (about 330 m²) plot in Shin-Koiwa — guess that makes me a winner now.
    16AnonymousSep 2, 2026 12:49
    Why doesn't Akita just build a stadium?
    19AnonymousSep 2, 2026 12:51
    Glad it's not stuck way out at the back of Mizumoto Park — that place is a pain to reach by train.
    21AnonymousSep 2, 2026 12:52
    The pitch is probably going to look like it stretches out to the horizon or something.
    22AnonymousSep 2, 2026 12:53
    They should honestly make it all-weather — it suits the site and orientation well, and there's space to slide the turf outside too.
    38AnonymousSep 2, 2026 13:01
    Re: #22
    Just under half the eastern side of the lot is for the stadium, and just over half the western side is for the park, so there's no room to slide the turf out.
    24AnonymousSep 2, 2026 12:54
    Tokyo's got the money, so even with land issues things move fast — Akita's got its hands full just with the baseball stadium 🤣
    29AnonymousSep 2, 2026 12:56
    If more foreigners come, Japan can become a soccer powerhouse too — let's keep bringing them in.
    32AnonymousSep 2, 2026 12:57
    Re: #29
    There really are foreign tourists who travel to Yotsugi (Yoichi Takahashi's birthplace). There's basically nothing to see besides the station and a statue, so I was impressed people bother.
    45AnonymousSep 2, 2026 13:04
    Re: #38
    Don't need a park. If it's not made all-weather, the stadium ends up sitting diagonally on the square lot, which is inefficient.
    61AnonymousSep 2, 2026 13:13
    Re: #45
    Don't ask me, man.
    52AnonymousSep 2, 2026 13:09
    Re: #1

    54AnonymousSep 2, 2026 13:10
    Re: #52
    Oh nice, they secured a good spot.
    55AnonymousSep 2, 2026 13:10
    Captain Tsubasa is set in Shizuoka, so it's got nothing to do with this.
    64AnonymousSep 2, 2026 13:14
    Re: #55
    The original creator is from Katsushika — he just set Captain Tsubasa's story in Shizuoka.
    70AnonymousSep 2, 2026 13:18
    Re: #55
    Yoichi Takahashi, manga artist — born in Yotsugi, Katsushika Ward, Tokyo. Graduated from Tokyo Metropolitan Minamikatsushika High School — that's where 'Nankatsu' [Tsubasa's team name] comes from.
    59AnonymousSep 2, 2026 13:12
    Games at the National Stadium are always packed, so why only a 15,000 capacity? Just build a proper 50,000-seat stadium already.
    65AnonymousSep 2, 2026 13:15
    Re: #59
    The team isn't even in J3 yet, so a stadium that big would be pointless lol. Sure, if companies and residents across the 23 wards chipped in to make it the world's best team, fine — but the team's currently so weak it's questionable.
    67AnonymousSep 2, 2026 13:16
    It's a dedicated stadium that can't be used for anything but soccer, right? The real question is how often it'll actually get used.
    73AnonymousSep 2, 2026 13:20
    Re: #67
    It's Tokyo, it'll work itself out somehow lol.
    76AnonymousSep 2, 2026 13:20
    Re: #67
    There'll be tons of demand, honestly —

    J1
    J2
    J3
    JFL
    College soccer
    High school soccer

    Maybe even rugby too.
    85AnonymousSep 2, 2026 13:25
    Surely it's not just going to sit idle two days a month, right? The land alone must be costing something like 30 billion yen.
    86AnonymousSep 2, 2026 13:25
    Re: #85
    If it's natural grass, that's about right.
    90AnonymousSep 2, 2026 13:27
    With this location but such a small venue, it'll run out of capacity instantly — most people who want to watch a game won't even be able to get in.
    92AnonymousSep 2, 2026 13:28
    Re: #90
    That size is just right, honestly — it matches the club's actual level.
    91AnonymousSep 2, 2026 13:28
    Even knowing it's Yoichi Takahashi's hometown, something about 'Captain Tsubasa = Katsushika' has always felt off to me.
    94AnonymousSep 2, 2026 13:31
    Re: #91
    Go drinking in Tateishi and you won't be saying it feels off anymore.

    Background and key points of this topic

    If Katsushika Ward gets a J1-standard dedicated soccer stadium, it will be the first in Tokyo’s 23 wards. Until now, Tokyo-based J.League clubs have mostly used general-purpose facilities like the National Stadium or Ajinomoto Stadium (in Chofu, outside the 23 wards) as their home grounds, and the lack of a dedicated stadium has long been seen as a persistent problem for soccer in the city. In the thread, users noted that the project is framed as an international exchange hub tied to “Captain Tsubasa,” since original creator Yoichi Takahashi is from Yotsugi in Katsushika Ward — though some pointed out the inconsistency, since the manga’s setting is said to be modeled on Shizuoka. Because the planned site is roughly square, discussion also centered on practical issues: whether to make the roof fully weatherproof, how to arrange the pitch, and mixed reactions to the planned capacity of only around 15,000.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geinou/Sports News+) thread “[J.League] Draft Plan Finalized for Katsushika Ward’s First J1 Soccer Stadium in the 23 Wards — International Exchange Hub Tied to ‘Captain Tsubasa’.”

  • Kura Sushi x Chiikawa Collab: ‘Spent ¥18,000, Got Zero Figures’ — Fans Baffled

    In Kura Sushi’s collaboration campaign with Chiikawa, complaints have been piling up on social media that spinning the plate-return prize game “Bikkura Pon!” never yields a figure. One post claimed 17 wins from ¥18,000 worth of food and still zero figures, fueling suspicion that store staff might be pulling the figures out beforehand. On 5ch threads, some pointed to skewed win rates or uneven shipment lots, others suspected a link to mass listings on Mercari (Japan’s biggest resale app), and reactions split between cries of “scam” and those calmly shrugging it off as “that’s just how gacha works.”

    9/1 (Tue), 11:50

    Regarding the ongoing collaboration campaign between conveyor-belt sushi chain Kura Sushi and Chiikawa, social media has seen a wave of complaints that no matter how many times customers win the prize game “Bikkura Pon!” — triggered by returning empty plates — they can’t get the figure they want.

    Prizes include Chiikawa figures as well as can badges and acrylic magnets, but posts like “I spent ¥18,000, won 17 times, and got zero figures” and “Same here — 16 wins, zero figures” have surfaced. Some have gone so far as to suspect store staff of removing the figures beforehand.

    Source: news.yahoo.co.jp / Read the original article

    2AnonymousSep 1, 2026 15:38
    Serves 'em right lmaooooooo
    3AnonymousSep 1, 2026 15:38
    Wait, conveyor-belt sushi places have gacha now? lol
    49AnonymousSep 1, 2026 15:55
    Re: #3
    Heard Sushiro's running an Ichiban Kuji (lottery-style prize draw) too — figured it had to be a joke, but nope, dead serious.
    4AnonymousSep 1, 2026 15:39
    I went too, and the win rate's definitely been dialed down.
    6AnonymousSep 1, 2026 15:39
    You'd need like 5 people to eat ¥18,000 worth at Kura Sushi.
    7AnonymousSep 1, 2026 15:39
    The part-timers are totally pulling them out (lol)
    9AnonymousSep 1, 2026 15:40
    Dunno about Kura Sushi specifically, but these figures usually get delivered in bags sorted by type/lot. If the part-timer restocking them is sloppy about it, you end up with runs of the same one or two types clustered together.
    10AnonymousSep 1, 2026 15:40
    Obviously every chain does this, not just Kura —
    Still probably better than Yoshinoya's Dragon Quest signboard festival mess though, who knows lol
    11AnonymousSep 1, 2026 15:40
    Same deal as festival stall raffles —
    The Super Famicom grand prize is never actually in there.
    12AnonymousSep 1, 2026 15:41
    Wasn't there also a case of a limited-quantity item selling out right after the store opened?
    17AnonymousSep 1, 2026 15:42
    Re: #12
    Oh yeah, now that you mention it, that did happen.
    13AnonymousSep 1, 2026 15:41
    The way Kura Sushi's explaining this lol, sounds like Ichijo from Kaiji (the shady, manipulative manager character from the manga/anime).
    14AnonymousSep 1, 2026 15:41
    Good, at least it's a nice little bonus for the staff —
    kind of sad they're just run ragged for the same pay otherwise.
    18AnonymousSep 1, 2026 15:42
    Chiikawa's the worst, this is basically fraud lol
    19AnonymousSep 1, 2026 15:42
    Same as Yoshinoya — the part-timers are up to something, probably.
    21AnonymousSep 1, 2026 15:42
    People who collect merch through these lotteries and blind draws must end up with a mountain of stuff — how do they even store it all?
    Figures you can resell, sure, but stuff like can badges or plain stickers that you get tons of duplicates of?
    Even the buyers probably just end up stuck holding them, unsellable.
    22AnonymousSep 1, 2026 15:43
    Eating that much, you'd be stuffed way before you're done.
    24AnonymousSep 1, 2026 15:44
    Went to a conveyor-belt sushi place recently, came out to ¥3,000 for two of us.
    26AnonymousSep 1, 2026 15:45
    Lmao, going way too hard for a kids' prize toy —
    but damn, Chiikawa's popular, these things resell for ¥1,600.
    28AnonymousSep 1, 2026 15:46
    Some dad probably ate his heart out just for his kid lol
    29AnonymousSep 1, 2026 15:47
    There were a ridiculous number of full figure sets up for sale on X (Twitter).
    They're clearly getting pulled out en masse — you're an idiot if you go in expecting to actually win one.
    30AnonymousSep 1, 2026 15:47
    I mean, of course some staff are gonna pull them.
    130AnonymousSep 1, 2026 16:24
    Re: #30
    Pulling figures for Chiikawa, that's next-level lol
    *sigh*…
    32AnonymousSep 1, 2026 15:48
    Imagine spinning a gacha with hidden odds lmao
    41AnonymousSep 1, 2026 15:52
    Re: #32
    Fair point —
    if it's treated as the rare drop, that'd be suicidal (for the brand's reputation).
    73AnonymousSep 1, 2026 16:03
    Normally I think scalpers should just die, but
    if the odds are that bad, isn't it actually cheaper to just buy from a scalper?
    78AnonymousSep 1, 2026 16:07
    Re: #73
    People who buy from scalpers are paying money to skip the effort in the first place.
    Like back in the day, some guy trying to impress a hostess bar girl would send his underling out to buy a Tamagotchi for her — nowadays it's just easier to buy it off a scalper.
    It's aimed at that kind of person.
    74AnonymousSep 1, 2026 16:03
    As actual sushi, Uobei and Hama-zushi taste better —
    I only go to Kura Sushi for the Bikkura Pon game.

    First there's a draw for whether you even get to spin the gacha at all,
    then a second draw for which prize you get.

    I think it's easier to win than it used to be —
    heard it's about 1 in 3 now.
    Also, ordering through the smartphone app gets you more spins.

    75AnonymousSep 1, 2026 16:04
    Apparently someone's been mass-listing full sets on Mercari.

    That's gotta be the culprit lol
    82AnonymousSep 1, 2026 16:08
    Re: #75
    The "culprit"?
    Maybe they just ate a ton of sushi lmaooo
    108AnonymousSep 1, 2026 16:14
    Re: #75
    If they're only listing the figures and not the badges or magnets, that'd be pretty damning.
    89AnonymousSep 1, 2026 16:09
    Not a Chiikawa thing, but
    there's an anime prize figure
    going for like ¥4,000 now, can't afford it.
    If you're too slow about it, you can't even get one on Mercari anymore — it's rough these days.
    100AnonymousSep 1, 2026 16:11
    Re: #89
    If ¥4,000 is too much for you, you'd never manage to claw one out of a crane game at the arcade either.
    128AnonymousSep 1, 2026 16:23
    Are these figures big, like the ones you get from Ichiban Kuji?
    134AnonymousSep 1, 2026 16:25
    Re: #128
    The big Chiikawa 3D merch is mostly plushies, right? Do big figures of it even exist?
    141AnonymousSep 1, 2026 16:27
    Spent ¥9,000 and got the rabbit, my daughter was happy with that
    so it's fine, I guess —
    we're going again next week anyway.
    142AnonymousSep 1, 2026 16:27
    Re: #141
    Eating ¥9,000 worth is impressive in itself.

    Background and Key Points of This Story

    “Bikkura Pon!” is Kura Sushi’s signature game that lets customers draw a prize for every five plates they return. As with Ichiban Kuji-style lotteries, the collaboration prizes appear to be structured with figures as the top-tier “rare” prize and can badges/acrylic magnets as lower-tier prizes. The company hasn’t disclosed the win rates, and opinions on the thread were split between “the rare tier is just genuinely thin” and suspicions that “staff are pulling them out.” Similar suspicions have repeatedly been raised about Yoshinoya’s Dragon Quest signboards and arcade crane-game prizes, though they’ve often turned out to lack solid evidence. At the same time, unverified reports have surfaced of Mercari listings containing nothing but the figures, though whether any pulling-out actually occurred remains unconfirmed as of this writing. One point readers may misunderstand: prize games like this carry no legal obligation to disclose win rates — it’s simply a lottery with built-in odds that vary by prize.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geinou/Sports Express+) thread “Kura Sushi x Chiikawa: Complaints Pile Up Over ‘Spent ¥18,000 and Not a Single Figure’.”

  • GSDF Soldier Suspended 6 Months for Stabbing Junior With His Own Real Knife — 5ch: ‘A 6-Month Suspension? This Is Beyond Broken’

    It has come to light that a 37-year-old Ground Self-Defense Force sergeant (3rd Class) formerly assigned to the 2nd Artillery Regiment at the Asahikawa base brought a real, personal knife to an off-duty mock combat training session in March 2021, misjudged the distance, and stabbed a junior soldier, leaving him with an injury that took about two weeks to heal. The GSDF handed the soldier a six-month suspension as of September 1. The incident only came to light in January 2024 — roughly three years later — after another soldier not directly involved raised it with a superior, and it then took a further two and a half years to reach the disciplinary decision. On 5ch, commenters repeatedly questioned why it took so long to uncover and punish the incident despite someone being injured, and expressed shock that a personal blade — not training equipment — had been used.

    A Ground Self-Defense Force soldier belonging to the 2nd Artillery Regiment at the Asahikawa base in Asahikawa City has received disciplinary punishment for accidentally stabbing a junior soldier with a real knife during mock combat training.

    The soldier handed the six-month suspension, effective September 1, is a 37-year-old Sergeant (3rd Class) from the 2nd Artillery Regiment.

    According to the GSDF, in March 2021 the sergeant brought out a real knife during an off-duty mock combat training session, misjudged the distance, and "stabbed" a junior soldier, causing an injury that took two weeks to heal.

    Source: news.yahoo.co.jp / Original article here

    14AnonymousSep 2, 2026 00:19
    Something from 5 years ago got reported 2 years ago, and it's only coming out now? That's fishy.
    27AnonymousSep 2, 2026 00:23
    Tamura Runa
    'I'll teach you for real, in actual combat!'
    30AnonymousSep 2, 2026 00:24
    Re: #27
    That's the YouTuber, right?
    34AnonymousSep 2, 2026 00:25
    Re: #1
    > It came to light in January 2024 after a soldier not involved reported it to a superior, and it took about two and a half years to nail down the facts before reaching a disciplinary decision.

    Two and a half years to 'handle' a stabbing case — that's some impressive maneuvering, lol
    97AnonymousSep 2, 2026 00:38
    Re: #34
    That's definitely not the whole story.
    This guy probably screwed up something else, and they just pinned this incident on him as the official charge.
    41AnonymousSep 2, 2026 00:27
    If conscription comes back, is this the kind of treatment we can expect?
    Something for the youth to really look forward to.
    58AnonymousSep 2, 2026 00:30
    Re: #41
    Can't wait, right?
    Eventually they'll probably stand you next to the target and open fire with live rounds.
    75AnonymousSep 2, 2026 00:33
    Re: #1
    According to Asahikawa base, the knife wasn't standard training gear — it was the personal property of a soldier in his 30s. They say there was no prior trouble between the two soldiers.
    https://news.yahoo.co.jp/articles/24a367dd58a6d0b8fa597811b3f7be24dc9c245f

    His own personal knife, huh, lmaooo
    You know exactly what that means, lmaooo
    177AnonymousSep 2, 2026 00:53
    Re: #75
    First of all, why is he carrying a personal knife around in the first place?
    And it was unsheathed, and he stabbed someone with it — by rights they should be arresting him for violating the Swords and Firearms Control Law.
    What on earth is the Defense Ministry thinking, lol
    80AnonymousSep 2, 2026 00:35
    Incident happened in '21
    Discovered in '24
    Investigation wrapped up in '26
    And the knife was his own personal property

    This whole thing is a mess…
    96AnonymousSep 2, 2026 00:38
    Re: #80
    Well, going by the timeline alone, it looks like they tried to sweep it under the rug at first, it leaked three years later, and they dragged it out for as long as they possibly could — that's basically it.
    A supremely half-hearted after-the-fact report, dressed up as respect for civilian control.
    106AnonymousSep 2, 2026 00:40
    Re: #80
    I bet this guy just ticked off some higher-up, and they went digging for anything they could officially charge him with.
    118AnonymousSep 2, 2026 00:42
    There was a similar story in the Furuhata Ninzaburō detective drama.
    That one was about someone deliberately swapping a real sword for the prop and killing someone with it during filming.
    239AnonymousSep 2, 2026 01:05
    Re: #118
    Oh, the Kobayashi Nenji episode?
    Furuhata asked to do the 'catch the blade bare-handed' trick, and they actually used a real sword on him — cracked me up.
    141AnonymousSep 2, 2026 00:45
    Mad Surge
    147AnonymousSep 2, 2026 00:46
    Re: #141
    Once you knock 'em down, finish it — stab right away!
    148AnonymousSep 2, 2026 00:47
    Apparently there's an armed group here in Japan that can stab someone with a personal knife and not get charged under the Swords and Firearms Control Law.
    160AnonymousSep 2, 2026 00:49
    Re: #148
    It's like bringing your own personal Zastava pistol (a firearms brand) to shooting practice, shooting and injuring a police officer with it, and getting off with just a suspension.
    Normally that'd be an outright dismissal plus arrest for weapons violations and unlawful discharge of a firearm.
    201AnonymousSep 2, 2026 00:57
    Since when does the SDF do knife fights, lol
    227AnonymousSep 2, 2026 01:01
    Re: #201
    If it's Asahikawa, that's basically normal.
    202AnonymousSep 2, 2026 00:57
    He 'accidentally' brought a real knife to training, then 'misjudged' the distance and stabbed him?
    So on the second 'accident,' he was clearly aware he was holding a real knife.
    237AnonymousSep 2, 2026 01:04
    Re: #202
    The article's just worded badly.
    He misjudged the distance and stabbed him.
    Can't you work that out?
    Do you believe everything written down, word for word?
    215AnonymousSep 2, 2026 00:59
    Stab someone with your own personal knife and you only get a 6-month suspension? This is beyond broken.
    Seems like literally anything goes now.
    238AnonymousSep 2, 2026 01:04
    Re: #215
    By any normal standard, this should've been handed over to the police as a stabbing case.
    It wasn't official training and it wasn't issued gear, so why wasn't this ever reported to the police? Makes no sense.
    222AnonymousSep 2, 2026 01:01
    If it were for filming, I could see mixing it up, since they use plastic replicas made to look real —

    but you can't mistake rubber for an actual blade, lol
    232AnonymousSep 2, 2026 01:03
    Re: #222
    Well, it was his personal knife to begin with, so…

    Background and Key Points of This Discussion

    Disciplinary cases within the Self-Defense Forces tend to take a long time to investigate, and in this instance the matter only surfaced because a soldier not directly involved reported it to a superior — part of why so much time elapsed between the incident (March 2021), its discovery (January 2024), and the disciplinary action (September 2026). Opinions on the thread split mainly over two points: ‘why did it take this long to come out,’ and ‘why wasn’t this prosecuted as a violation of the Swords and Firearms Control Law, given that a personal blade was brought into a training setting.’ Some suspected a cover-up or special treatment, while others argued that a long timeline isn’t unusual given how internal investigations work. Readers should note that what’s being reported isn’t an official unit training exercise but an unofficial, off-duty ‘mock combat training’ session; that the knife used was personal property rather than issued equipment; and that the victim’s injury took about two weeks to heal. The names of both the offender and the victim, along with the specifics of their relationship within the unit, have not been made public, so the details can’t be confirmed beyond what’s in the source article.

    *This article is excerpted and summarized from the 5ch (News Speed+) thread ‘[Asahikawa] GSDF ‘mock combat training’ — soldier accidentally stabs junior with a ‘real knife’ instead of the rubber training knife‘.