Central League: Giants 5-3 Dragons [9/10] — Giants Win Again as Martinez Nails 250th Save vs. Chunichi, Izumiguchi’s Go-Ahead Hit Sinks Dragons

From our other sites

The story

In Central League play on September 10, the Yomiuri Giants edged the Chunichi Dragons 5-3 to extend their winning streak. Izumiguchi’s go-ahead hit turned the game, and closer Raidel Martinez notched career save No. 250 against Chunichi — the very team he once closed games for. 250 saves is generally seen as the benchmark for Meikyukai (Golden Players Club) induction, and reaching it against his old team drew a wave of congratulations on the 5ch live-commentary board. Meanwhile, the gap to first-place Hanshin narrowed to 1.5 games, and the thread was split over how to read the magic number given the games remaining, worries about Hanshin’s lineup, and opinions on managerial strategy in the pennant race.

Chunichi 0 1 0 2 0 0 0 0 0 |3

Giants 0 1 2 0 0 0 0 2 X |5

[Battery]

Source: nikkansports.com / Original article here

What people said

6AnonymousSep 10, 2026 21:04
IT'S A WIN, BABY! HERE IT COMES! ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
9AnonymousSep 10, 2026 21:04
Hashigami's a great manager —
he really knows how to mix veterans and youngsters.
11AnonymousSep 10, 2026 21:05
The Giants won again today, so my sweet bean-paste bread tastes great (o^∀^o)
108AnonymousSep 10, 2026 21:42
Re: #11,80,89,92
Hey, quit copy-pasting! (calling out repeated/copied posts)
12AnonymousSep 10, 2026 21:05
Insane that Rai-Maru nails his 250th save — the Meikyukai benchmark — against the Chuni-Dora (Chunichi Dragons), of all teams
63AnonymousSep 10, 2026 21:19
Re: #12
Best way possible to repay his old team!
13AnonymousSep 10, 2026 21:05
Manager Inoue messed with the lineup the very day after a win and wrecked the whole team.

That's just not it — I don't even want to see his face next year!
14AnonymousSep 10, 2026 21:05
Down to a 1.5-game gap now? Hanshin's done for.
15AnonymousSep 10, 2026 21:06
Chunichi's bench should've congratulated him too.
17AnonymousSep 10, 2026 21:06
Congrats to Raidel on 250 saves!
20AnonymousSep 10, 2026 21:07
Don't they still give out the Meikyukai blazer?
29AnonymousSep 10, 2026 21:10
Re: #20
He'll probably get it later.

Same with Tanaka (Ma-kun) — Sakamoto presented it to him afterward too.
22AnonymousSep 10, 2026 21:07
1.5-game gap.
Only 2 games left head-to-head with Hanshin.
Effectively more like a 3.5-game gap.
No need for Hanshin to panic yet.
37AnonymousSep 10, 2026 21:11
Re: #22
Exactly this — the real gap is bigger than the standings show.
43AnonymousSep 10, 2026 21:13
Re: #22
The problem is those 2 games aren't back-to-back, they're spread out.
Fine if they win as planned, but if they lose there's no way to make it up.
23AnonymousSep 10, 2026 21:08
The day a Meikyukai member passed away, a new one was immediately added to the club.
28AnonymousSep 10, 2026 21:09
Re: #23
Harimoto (the Meikyukai chairman) only died yesterday, you know.
39AnonymousSep 10, 2026 21:12
Finally down to 1.5 games!

I'm a Hanshin fan, but something's off with this team.
Morishita in particular is only swinging for home runs. Fujikawa leaves his starters in way too long, and he keeps running out veterans like Itohara and Nishi who don't belong on the active roster.

Honestly, Hanshin fans don't even want back-to-back titles that badly.

Because you know we'll just get crushed by SoftBank anyway.
44AnonymousSep 10, 2026 21:13
Re: #39
We do want it though —
hoping for back-to-back titles.
51AnonymousSep 10, 2026 21:16
Re: #39
I don't even care if we lose in the finals, I just want the pennant.
What's the point of those scrub Giants ("kyokasu," a common 5ch slur for the team) winning anything?
45AnonymousSep 10, 2026 21:13
Only 2 games left and just 1.5 back — why hasn't the magic number disappeared yet?
46AnonymousSep 10, 2026 21:14
Re: #45
Because Hanshin still has 20 games left, so their magic number is 17.
56AnonymousSep 10, 2026 21:16
Guess for Chunichi, the newspaper-company alliance (Chunichi Shimbun & Yomiuri) matters more than the Dragon-Tiger alliance…
(´・ω・`)
64AnonymousSep 10, 2026 21:20
Re: #56
Kind of like Nobunaga picking Ieyasu over Hideyoshi, huh?
61AnonymousSep 10, 2026 21:18
If Hashigami wins the pennant with this much of a talent gap and then steps down, he'll be a legend.
Worth watching how the Giants handle his future after this.
88AnonymousSep 10, 2026 21:26
Re: #61
Even if they don't win it all, coming close would be something.
But getting demolished by Hanshin every time is a problem.
If interim skipper Hashigami keeps fighting through the regular season and the Climax Series, he might get bumped up from acting manager to full manager.
As a fan of another Central League team, I'm honestly grateful whenever the Giants stick to their one-track "homegrown players only" managerial policy — it's a nice handicap for them.
But if Hashigami becomes full manager, that's the end of the homegrown-only tradition, and the Giants lose that self-imposed handicap going forward (´・ω・`)
62AnonymousSep 10, 2026 21:19
Okamoto, Yoshikawa,
Sugano, Griffin, Togo, Yamazaki Taisei —
if even one of them had stayed healthy, they'd have run away with the pennant easily.
86AnonymousSep 10, 2026 21:26
Re: #62
Okamoto, Sugano, and Griffin are all healthy though.
65AnonymousSep 10, 2026 21:20
1 Hanshin ◯×16 Magic Number: 17
2 Giants ○×13
3 Yokohama (DeNA) ●×4
4 Tokyo (Yakult) ●×15
5 Chunichi ●×17
6 Hiroshima ●×19
87AnonymousSep 10, 2026 21:26
Re: #65
Guess it's basically decided for the BayStars only (last place, that is).
78AnonymousSep 10, 2026 21:22
Giants are gonna pull off the comeback pennant for sure.
Hanshin's just too weak.
83AnonymousSep 10, 2026 21:25
Re: #78
Sounds like a team full of guys only thinking about their own stats — wide open for the taking.
84AnonymousSep 10, 2026 21:25
200+ career saves (※ = active)

407 Iwase Hitoki
381 Daimajin (Sasaki Kazuhiro) (incl. 129 in MLB)
313 Takatsu Shingo (27 in MLB)
258 Hirano Yoshihisa (8 in MLB) ※
250 Masuda Naoya ※
250 Martinez ※
246 Yamazaki Yasuaki ※
245 Fujikawa Kyuji (2 in MLB)
237 Matsui Yuki (1 in MLB)
234 Saphate
234 Kobayashi Masahide (6 in MLB)

MLB 400+
652 Rivera
601 Hoffman
494 Jansen ※
478 Smith
441 Kimbrel ※
437 Rodriguez
424 Franco
422 Wagner
400 Chapman ※
105AnonymousSep 10, 2026 21:41
Re: #84
Matsui Yuki should've stuck it out in Japan a bit longer before heading to the US.
112AnonymousSep 10, 2026 21:45
Re: #105
Matsui wasn't even a closer to begin with.
He got shelled as a starter and somehow ended up closing games before anyone noticed.
I doubt most people even know his save total.
94AnonymousSep 10, 2026 21:33
Raidel, Ogasawara —
Seriously, shouldn't there be player compensation for a trade like this? Kind of a buzzkill.
101AnonymousSep 10, 2026 21:37
Re: #94
I'll throw in Richard (as compensation).

Background and Key Points of the Discussion

For pitchers, 250 saves is generally treated as one benchmark for Meikyukai (Golden Players Club) induction, and Martinez reached that mark against Chunichi — the team he himself closed games for until just a few years ago. As a reference point for how converted closers stack up, the thread cited a list of career save totals, which drew plenty of interest. On the pennant race, the Giants have closed the gap with Hanshin to 1.5 games, but posters also noted that Hanshin’s larger number of remaining games means the magic number won’t drop right away — a nuance that’s easy to overlook if you look only at the raw game difference. Note: several posts making sweeping, disparaging generalizations about residents of a specific region have been excluded from this article.

※This article is excerpted and summarized from the 5ch (Geinou/Sports Express+) thread “[Baseball] Central League: Giants 5-3 Dragons [9/10] — Giants Win Again as Martinez Nails 250th Save vs. Chunichi, Izumiguchi’s Go-Ahead Hit Sinks Dragons“.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *